Set in the hearth of the village of Vitigliano, 5 km away from the clear waters of Santa Cesarea Terme, fascinating detached house of about 150 sqm arranged over three levels. A delightful and nice front yard with pergola leads to the house: the ground floor is composed by a large open space with livable kitchen, embellished with barrel and star-ceiling vaults and a double-sided fireplace, and a second living room with bathroom. A convenient staircase leads to the mezzanine floor where we find a master bedroom with en suite bathroom, and marvellous star vault ceiling, whereas the first floor houses two bedrooms, one with balcony and the other one with a solarium terrace tha overlooks the old town.The property was recently restored and is in excellent condition, with utilities and facilities up to standard, and is sold including furniture ; Vitigliano is a historical village, perfect to enjoy pristine water of the place without sacrificing a peaceful atmosphere and avoiding urban congestion during summertime. The house is 6 km away from Castro, 43 km from Lecce, 65 km from Gallipoli and 94 km from the airport of Brindisi.
自动翻译所用的语言
Sito nel cuore del borgo di Vitigliano, a soli 5 km dalle limpide acque di Santa Cesarea Terme, affascinante abitazione di circa 150 mq distribuiti su 3 livelli. Un ampio cortile scoperto con pergolato dà accesso all'abitazione che si compone al piano terra da un ampio open space con soggiorno e cucina abitabile, impreziosito da volte a botte e a stella e da un camino a doppia esposizione, e un secondo soggiorno con bagno. Tramite una comoda scala si accede al piano ammezzato dove troviamo una camera da letto padronale con fascinoso soffitto a volta a stella e bagno con doccia, mentre il primo piano si compone di un terzo bagno con doccia, e due camere da letto, una con balcone e la seconda con terrazzo solarium con vista sui tetti del centro storico. L'immobile, di recente ristrutturazione, si presenta in ottimo stato con utenze ed impianti a norma, e viene venduto comprensivo di arredi; Vitigliano è uno storico paesino ideale per chi vuole godersi le acque cristalline del posto senza rinunciare alla tranquillità, evitando le congestioni urbane del periodo estivo. La proprietà dista 6 km da Castro, 43 km da Lecce, 65 km da Gallipoli e 94 km dall'aeroporto di Brindisi.
Im Herzen des Dorfes Vitigliano, nur 5 km vom klaren Wasser von Santa Cesarea Terme entfernt, befindet sich ein charmantes Haus von ca. 150 Quadratmetern auf 3 Ebenen mit einem Außenhof.
Située au cour du village de Vitigliano, à seulement 5 km des eaux claires de Santa Cesarea Terme, une charmante maison d'environ 150 mètres carrés répartis sur 3 niveaux, avec une cour extérieure.
Situada en el corazón del pueblo de Vitigliano, a solo 5 km de las aguas cristalinas de Santa Cesarea Terme, una casa con encanto de unos 150 metros cuadrados distribuidos en 3 niveles, con un patio exterior.
