Ancient residence a few meters from the beautiful central square, in the historic center of a characteristic town in the heart of Salento Baroque, just 5 km from the city of Lecce.
The house is located in a typical courtyard adjacent to a small church and is spread over two floors, it is accessed by a gate that leads into the private courtyard, a stone staircase leads to the first floor while the main house is on the ground floor with a large living room with walls in typical exposed Lecce stone and a star vault, the kitchen has a barrel vault and stone wall; complete the ground floor two double bedrooms, one with a mezzanine, two bathrooms and a wardrobe compartment. The living area rooms have direct access to the small paved courtyard which is partly covered by a roof. The outdoor space is well equipped with an outdoor shower.
On the upper floor there is a charming terrace on which a guest room has been created, equipped with a small kitchenette, restoring the ancient stone attic. The bathroom on the roof floor has access from the terrace and has a pitched roof with tiled roofing.
From the terrace you can enjoy fantastic sunsets and views of the church.
自动翻译所用的语言
Antica dimora a pochi metri dalla bella piazza centrale, nel centro storico d San Cesario di Lecce
L'abitazione si trova in una tipica corte adiacente ad una piccola chiesa e si sviluppa su due piani, vi si accede da un cancello che introduce nella corte privata, una scala in pietra conduce al primo piano mentre l'abitazione principale si sviluppa al piano terra con muri in tipica pietra leccese a facciavista e affascinanti volte a stella, il living ampio da accesso agli altri ambienti: la cucina è a vista, ha la volta a botte e muro in pietre; due camere matrimoniali di cui una con soppalco, due bagni e un vano guardaroba completano il piano terra. Gli ambienti della zona giorno accedono direttamente al piccolo cortile pavimentato che è in parte coperto da tettoia. Lo spazio esterno è ben attrezzato anche con doccia esterna.
Al piano superiore un suggestivo terrazzo su cui è stata ricavata una camera per gli ospiti, dotata di piccolo angolo cottura, restaurando l'antica soffitta in pietra. La stanza da bagno ha accesso dal terrazzo e ha un tetto a falda con copertura a coppi. Dal terrazzo si godono fantastici tramonti e vista sulla chiesa.
Antikes Anwesen nur wenige Meter vom schönen zentralen Platz entfernt, im historischen Zentrum eines charakteristischen Dorfes im Herzen des Salento-Barocks, nur 5 km von der Stadt Lecce entfernt.
Das Haus befindet sich in einem typischen Hof neben einer kleinen Kirche und erstreckt sich über zwei Etagen. Man betritt es durch ein Tor, das in den privaten Hof führt. Eine Steintreppe führt in den ersten Stock, während das Hauptwohnhaus im Erdgeschoss liegt. Dort befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer mit Wänden aus typischem sichtbarem Stein aus Lecce und einem sternförmigen Gewölbe. Die Küche hat ein Tonnengewölbe und Steinmauern. Zwei Schlafzimmer, eines mit einem Zwischengeschoss, zwei Bäder und ein Ankleidezimmer vervollständigen das Erdgeschoss. Die Räume im Wohnbereich führen direkt zu einem kleinen gepflasterten Hof, der teilweise von einem Vordach überdacht ist. Der Außenbereich ist auch mit einer Außendusche gut ausgestattet.
Im Obergeschoss befindet sich eine reizvolle Terrasse, auf der ein Gästezimmer mit kleiner Küchenecke eingerichtet wurde, indem der alte Steinkeller restauriert wurde. Das Badezimmer im Dachgeschoss hat Zugang von der Terrasse und ein Satteldach mit Ziegeln als Abdeckung.
Von der Terrasse aus kann man fantastische Sonnenuntergänge und den Blick auf die Kirche genießen.
