APULIA SALENTO OTRANTO
In Otranto, in the heart of one of the most fascinating places in Salento, we offer for sale a sea view apartment of about 96 square meters, located on the second floor of a small condominium in the beautiful area of Madonna dell'Alto Mare, equipped with a garage.
The property opens onto a comfortable entrance that disengages the rooms. We are welcomed by a large open space, where there is an arch that separates the living/dining area from the kitchen with peninsula.
The sleeping area, well-disengaged, consists of two bedrooms, one with en suite bathroom with shower; the area is completed by the second bathroom with a very comfortable bathtub, with anteroom and laundry room.
There are two air conditioners (one in each bedroom) and heat pumps, in addition to radiators.
The real jewel of the property is the large balcony, a livable outdoor space, from which you can enjoy a beautiful view of the sea. This space is perfect for spending lunches and dinners in the open air, against the backdrop of a suggestive panorama.
The property is completed by a very useful, as well as indispensable, garage of approximately 24 m2.
The property enjoys a unique location! Just 100 meters from the sea and a short distance from the historic center, where the charm of the ancient walls meets the liveliness of summer evenings and the pristine beauty of the Adriatic coast.
This solution is perfect for being a private residence or a holiday home, but also for hospitality, since Otranto is one of the most famous tourist destinations in Salento and Italy. Every year, in summer, it welcomes thousands of tourists from Italy and the world.
Otranto is also 50 km from Gallipoli, 50 km from Lecce and 97 km from Brindisi Airport.
自动翻译所用的语言
PUGLIA SALENTO OTRANTO
A Otranto, nel cuore di una delle località più affascinanti del Salento, proponiamo in vendita un Appartamento vista mare di circa 96 mq, posto al secondo piano di un piccolo condominio nella bellissima zona della Madonna dell'Alto Mare, provvisto di box auto.
L'immobile apre su un comodo ingresso che disimpegna le stanze. Ci accoglie un ampio open space, dove è presente un arco che separa la zona soggiorno/sala pranzo dalla cucina con penisola.
La zona notte, ben disimpegnata, è costituita da due camere da letto, di cui una con bain en suite con doccia; completa la zona il secondo bagno con comodissima vasca, con antibagno e lavanderia.
Sono presenti due condizionatori (uno in ogni camera da letto) e le pompe di calore, oltre ai termosifoni.
Vero gioiello della proprietà è l'ampio balcone, spazio vivibile all'aperto, dal quale si può godere di una bellissima vista sul mare. Questo spazio è perfetto per trascorrere pranzi e cene all'aria aperta, sullo sfondo di un suggestivo panorama.
Completa la proprietà un utilissimo, nonché indispensabile, box auto di circa 24 mq.
L'immobile gode di una posizione unica! A soli 100 metri dal mare e a breve distanza dal centro storico, dove il fascino delle mura antiche incontra la vivacità delle serate estive e la bellezza incontaminata del litorale adriatico.
Questa soluzione si presta perfettamente ad essere una residenza privata o una casa vacanze, ma anche all'uso ricettivo, essendo Otranto una delle più famose mete turistiche nel Salento e in Italia. Ogni anno, in estate, accoglie migliaia di turisti dall'Italia e dal mondo.
Otranto, inoltre, dista 50 km da Gallipoli, 50 km da Lecce e 97 km dall'Aeroporto di Brindisi.
