PUGLIA - SALENTO - ORTELLE
In Ortelle, a Salento town located in the immediate hinterland of Castro, a renowned tourist destination, we are pleased to offer for sale a beautiful structure with swimming pool, six apartments and a splendid, finely restored period noble residence.
A large entrance hall with a beautiful stone barrel vault divides the main body of the structure of approximately 367 m2.
On the one hand we have the main building preceded by a beautiful outdoor patio and consisting of an entrance, a kitchen, created from an ancient and large fireplace, a living room, a lounge with a stone fireplace with an olive wood frame, two bedrooms bed and two bathrooms. From the living room, via a typical Lecce stone staircase, you reach the third bedroom with en-suite bathroom and the entire solar area of the property from which it is possible to enjoy the view of the entire garden. The property is made unique by the presence of barrel vaults with exposed stone and pavilion vaults decorated with frescoes dating back to the time of construction, which give the property a timeless elegance.
On the other side we find a studio apartment with bathroom and a three-room apartment with two bedrooms, a kitchen and a bathroom, equipped with independent access from the garden; all rooms are characterized by beautiful star vaults and floors with cement tiles typical of the time in a perfect state of maintenance.
Adjacent to the external patio and overlooking the beautiful garden, we find four other bedrooms with bathroom, with star and barrel vaults, preceded by a beautiful Lecce stone patio of approximately 139 m2.
The structure is completed by a beautiful rumpus room of approximately 200 m2, equipped with two entrances: one from the garden and another independent from the road, consisting of a beautiful and large living room in exposed stone with star vaults and a corridor that leads to another four star-vaulted rooms.
To embellish the entire residence, there is the beautiful garden, embellished with many ornamental plants and colored by the lush citrus grove, which frames the swimming pool and solarium, an ideal place in which to enjoy a day in total relaxation just a few steps from the main tourist destinations in Salento.
Serving the external area there is a storage room with a boiler area of approximately 20 m2.
The structure was used for hospitality but also lends itself well to being an elegant private residence.
Ortelle is 5 km from seaside resorts such as Castro and Santa Cesarea Terme, 15 km from Maglie, 43 km from Lecce and about 90 km from Brindisi Airport.
自动翻译所用的语言
PUGLIA - SALENTO - ORTELLE
Ad Ortelle, paese salentino situato nell'immediato entroterra di Castro, rinomata meta turistica, abbiamo il piacere di proporre in vendita una bellissima struttura con piscina, sei appartamenti e una splendida residenza nobiliare d'epoca finemente ristrutturata.
Un ampio androne con bellissima volta a botte in pietra divide il corpo principale della struttura di circa 367 mq.
Da una parte abbiamo l'immobile principale anticipato da un bellissimo patio esterno e costituito da ingresso, cucina, ricavata in un antico e grande camino, un soggiorno, un salone con camino in pietra con una cornice in legno d'ulivo, due camere da letto e due bagni. Dal soggiorno, tramite una tipica scala in pietra leccese, si raggiunge la terza camera da letto con bagno en-suite e tutta l'area solare della proprietà da cui è possibile godere della vista sull'intero giardino. L'immobile è reso unico dalla presenza delle volte a botte con pietra a vista e dalle volte a padiglione decorate con affreschi risalenti all'epoca di realizzazione, che conferiscono alla proprietà un'eleganza senza tempo.
Dall'altra parte troviamo un monolocale con bagno e un trilocale con due camere da letto, una cucina e un bagno, dotati di accesso indipendente dal giardino; tutti gli ambienti sono caratterizzati dalle bellissime volte a stella e dai pavimenti con cementine tipiche dell'epoca in perfetto stato di manutenzione.
Adiacenti al patio esterno e prospicienti il bellissimo giardino, troviamo altre quattro camere con bagno, con volte a stella e a botte, anticipate da un bellissimo patio in pietra leccese di circa 139 mq .
Completa la struttura una bellissima tavernetta di circa 200 mq, dotata di due accessi: uno dal giardino e un altro indipendente dalla strada, costituita da un bellissimo e ampio salone in pietra a vista con volte a stella e da un corridoio che conduce ad altri quattro vani voltati a stella.
Ad impreziosire l'intera dimora, vi è il bellissimo giardino, abbellito da molte piante ornamentali e colorato dal rigoglioso agrumeto, che fa da cornice alla piscina e al solarium, luogo ideale in cui godere di una giornata in totale relax a pochissimi passi dalle principali mete turistiche del Salento.
A servizio della zona esterna è presente un ripostiglio con zona caldaia di circa 20 mq.
La struttura è stata utilizzata ad uso ricettivo ma si presta bene anche ad essere un'elegante dimora privata.
Ortelle dista 5 km da località balneari come Castro e Santa Cesarea Terme, 15 km da Maglie, 43 km da Lecce e circa 90 km dall'Aeroporto di Brindisi.
