mmersed in the uncontaminated nature of the protected area of Porto Selvaggio, just 2 km from the sea of Torre Inserraglio, Frascone and Sant' Isidoro, an interesting property consisting of a main building and two outbuildings, for a total of about 420 m2, with swimming pool and about 3 hectares of land.Currently used as an agritourism, the property is in good condition, and boasts a large garden characterized by various shaded areas, including a large gazebo, equipped to enjoy pleasant moments of relaxation. The whole property has in total seven residences and two outbuildings. All of them are air-conditioned, independent entrance, living area with kitchenette, bedroom, bathroom, and equipped terrace. The main building is arranged over two floors, extending to about 270 sqm. Here is the main dwelling, consisting of two verandas, a large hall, living room with fireplace, kitchen, three bedrooms and three bathrooms. The property is complemented by about three hectares of land, which include one hectare of olive grove and one hectare of arable land, as well as several fruit trees, a beautiful riding stables, barn, and a large private car park. A wonderful oasis, kissed by the sun and very close to the splendid waters of the Ionian Sea. An intriguing property, given its location in a strategic position, and popular for foreign tourists for the peace it has, for the sea, the night-life and the town. The perfect property for those who want to make an investment in this corner of Salento. The natural park of Porto Selvaggio and Nardò are about 4 km away, Porto Cesareo and Gallipoli are about 11 km away, Lecce 30 km, Brindisi airport 70 km.
自动翻译所用的语言
Immersa nella natura incontaminata dell'area protetta di Porto Selvaggio, a soli 2 km dal mare di Torre Inserraglio, Frascone e Sant' Isidoro, interessante proprietà composta da un fabbricato principale e due dependance, per un totale di circa 420 mq, con piscina fuori terra e circa 3 ettari di terreno. Attualmente adibita ad agriturismo, la proprietà, in buone condizioni, vanta un ampio giardino ricco di varie zone ombreggiate, compreso di un grande gazebo, corredati per godere di piacevoli momenti di relax e conviviali. Al suo interno ospita un totale di sette dimore e due dependance, tutte climatizzate, con ingresso indipendente, zona giorno con angolo cottura, camera da letto, bagno e terrazzino attrezzato. Il fabbricato principale si sviluppa su due piani, per un totale di circa 270 mq, dove trova spazio l'abitazione padronale composta da due verande, un ampio salone, soggiorno con camino, cucina, tre camere da letto e tre bagni. Fanno parte della proprietà circa tre ettari di terreno, i quali comprendono un ettaro di uliveto e uno di seminativo, oltre a diversi alberi da frutto, un bellissimo maneggio con stalle e fienile e un ampio parcheggio privato. Un'oasi meravigliosa, baciata dal sole e vicinissima alle splendide acque del mar Ionio. Una proprietà intrigante, vista la sua ubicazione, in una posizione strategica molto ambita dal turismo internazionale, che offre mare e relax, ma anche città d'arte e movida. Perfetta per chi vuole fare un investimento in questo angolo del Salento, ideale anche come dimora privata. Il parco naturale di porto Selvaggio e Nardò sono a circa 4 km, Porto Cesareo e Gallipoli distano circa 11 km, Lecce 30 km, l'aeroporto di Brindisi 70 km.
Eingebettet in die unberührte Natur des Schutzgebiets von Porto Selvaggio, nur 2 km vom Meer von Torre Inserraglio, Frascone und Sant' Isidoro entfernt, ein interessantes Anwesen bestehend aus einem Hauptgebäude und zwei Nebengebäuden mit einer Gesamtfläche von ca 420 m2, mit Schwimmbad und ca. 3 Hektar Land.
Immergé dans la nature non contaminée de la zone protégée de Porto Selvaggio, à seulement 2 km de la mer de Torre Inserraglio, Frascone et Sant' Isidoro, une propriété intéressante composée d'un bâtiment principal et de deux dépendances, pour un total d'environ 420 m2, avec piscine et environ 3 hectares de terrain.
Inmerso en la naturaleza incontaminada del área protegida de Porto Selvaggio, a solo 2 km del mar de Torre Inserraglio, Frascone y Sant 'Isidoro, una propiedad interesante que consta de un edificio principal y dos dependencias, para un total de aproximadamente 420 m2, con piscina y unas 3 hectáreas de terreno.
