Located in a walking distance from the suggestive historic centre of Monteroni di Lecce and among its characteristic monuments with ancient historic churches, detached house of about 270 sqm, with terraces and balconies.A welcoming entrance hall, on the ground floor of a historic 20th-century building, leads to the first floor, where a comfortable entrance harmoniously connects all the rooms of the house. The living area, bathed in light and airy thanks to its access to three balconies, consists of a dining room, two drawing rooms, and a study, that can easily be converted into a bedroom. A large eat-in kitchen, served by a bathroom, boasts access to one of the three terraces that characterize the property, an ideal place where to have breakfast outdoors or dine together in summer evenings. The sleeping area houses three bedrooms with bathrooms, two of which have private access to equipped terraces. The beauty of the house lies in its historic character, visible in the decorated ceilings and floors that give the property great charm. Through a conservative restyling, it is possible to bring to light the local magnificence of the past, easily combined with modern comforts.The property is equipped with all services, making it particularly suitable for a family or to be included in rentals, thanks also to its vicinity to the Ecotekne university campus, only 3 km away, and to the baroque town of Lecce, only 5 km. The sea, both Adriatic and Ionian, are about 20 km away, while Brindisi airport is about 50 km away.
自动翻译所用的语言
Situata a pochi passi dal suggestivo centro storico di Monteroni di Lecce, tra i suoi caratteristici monumenti e antiche chiese storiche, abitazione indipendente di circa 270 mq, con terrazze e balconi.L'abitazione, alla quale si accede tramite un accogliente androne al piano terra, si sviluppa al primo piano di un palazzo storico del Novecento, dove un comodo ingresso collega in maniera armoniosa tutti gli ambienti della casa. La zona giorno, resa luminosa e ariosa grazie ai suoi affacci su tre balconi, è composta da sala da pranzo, due salotti e una camera studio che può essere facilmente adibita ad una camera da letto. Un'ampia cucina abitabile, servita da bagno, vanta un accesso su una delle tre terrazze che caratterizzano la proprietà, luogo ideale dove poter fare colazione all'aperto o cenare in compagnia nelle calde sere estive. La zona notte lascia spazio a tre camere da letto con bagno, di cui due con accesso riservato a terrazze attrezzate. La bellezza dell'abitazione risiede nel carattere storico che conserva, come testimoniano i soffitti e i pavimenti decorati, che conferiscono alla proprietà grande charme. Attraverso un restyling conservativo, infatti, è possibile riportare alla luce la magnificenza tipica di un tempo, facilmente accostabile ai moderni comfort. La proprietà è fornita di tutti gli allacci, prestandosi particolarmente alle esigenze di una famiglia oppure per essere inserita all'interno del circuito degli affitti, grazie anche alla sua vicinanza al campus universitario Ecotekne, distante solo 3km e alla città barocca di Lecce, a soli 5km. Il mare, sia Adriatico che Ionio, distano circa 20km, mentre l'aeroporto di Brindisi circa 50km
Nur wenige Schritte vom eindrucksvollen historischen Zentrum von Monteroni di Lecce entfernt, zwischen seinen charakteristischen Denkmälern und alten historischen Kirchen, freistehendes Haus aus dem frühen 20. Jahrhundert von etwa 270 Quadratmetern mit Terrassen und Balkonen.
Située à quelques pas du centre historique suggestif de Monteroni di Lecce, parmi ses monuments caractéristiques et ses anciennes églises historiques, maison indépendante, du début des années 1900, d'environ 270 mètres carrés, avec terrasses et balcons.
Ubicada a pocos pasos del sugerente centro histórico de Monteroni di Lecce, entre sus característicos monumentos y antiguas iglesias históricas, casa independiente, de principios de 1900, de unos 270 metros cuadrados, con terrazas y balcones.
