BORGAGNE (MELENDUGNO) - LECCE - SALENTO
Borgagne is a small hamlet of Melendugno, which is part of the association "Authentic Villages of Italy", rich in history and inhabited in the past by Basilian monks.
In front of the Petraroli Castle, built in 1497 to defend the town, we are delighted to offer for sale a prestigious building of approx. 200 sqm dating back to 1800, completely renovated and arranged on two levels.
The property is characterized by fine finishes and architectural elements typical of Salento buildings. In fact, the renovation project combined a modern style with the respect for the original architectural peculiarities of the ancient residence.
On the ground floor, of about 110 sqm, we are welcomed into an elegant open living room, followed by a hallway that leads to a large-size double bedroom, a dining room with open kitchen and one bathroom. The kitchen has access to a private garden of 80 sqm embellished with lush citrus trees.
From the ground floor, a modern staircase in wood and aluminum that blends well with the context leads to the first floor of 95 sqm, where there are two double bedrooms, a additional dining room with open kitchen and two bathrooms. One of the two bedroomshas access to a lovely terrace of approx. 30 sqm.
The star vaults with the exposed Lecce stone, the floors decorated with typical cement tiles and the large outdoor spaces are certainly the added value of this prestigious property, located in a strategic position with respect to the sea and the main places of historical and cultural interest of Salento. In fact, the property is currently used as a B&B, but it certainly lends itself well to being used as a private residence.
The property is just 5 km from the Torre S. Andrea marina, 6 km from Torre dell'Orso, 15 km from Otranto, 23 km from Lecce and 55 km from Gallipoli. It is also 80 km from Brindisi Airport.
自动翻译所用的语言
BORGAGNE (MELENDUGNO) - LECCE - SALENTO
Borgagne è una piccola frazione di Melendugno, facente parte dei "Borghi autentici d'Italia", ricca di storia e abitata in passato dai monaci Basiliani.
Di fronte al Castello Petraroli, eretto nel 1497 a difesa dell'abitato, abbiamo il piacere di proporre in vendita un prestigiopalazzotto di circa 200 mq e risalente al 1800, completamente ristrutturato e disposto su due livelli.
La proprietà è caratterizzata da finiture di pregio ed elementi architettonici tipici delle costruzioni salentine. L'intervento di ristrutturazione infatti ha cercato di conciliare uno stile moderno con il rispetto delle peculiarità architettoniche originali dell'antica dimora.
Al piano terra, di circa 110 mq veniamo accolti in un elegante soggiorno a vista, seguono un disimpegno che conduce ad una spaziosa camera da letto matrimoniale, una cucina abitabile con angolo cottura ed un bagno. La cucina ha accesso ad un giardino privato di circa 80 mq abbellito da rigogliosi alberi di agrumi.
Dal piano terra, una scala moderna in legno e alluminio che ben si amalgama al contesto porta al primo piano di circa 95 mq dove si trovano due camere da letto matrimoniali, una cucina abitabile con angolo cottura e doppi servizi. Da una delle due camere si accede ad un graziosa terrazza di circa 30 mq.
Le volte a stella con la calda pietra leccese lasciata a vista, i pavimenti decorati dalle tipiche cementine e gli ampi spazi esterni sono certamente il valore aggiunto di questo prestigioso immobile, situato in posizione strategica rispetto al mare ed i principali luoghi di interesse storico e culturale del Salento. Attualmente infatti la proprietà è adibita ad uso B&B, ma si presta certamente bene ad essere utilizzata anche come residenza privata.
L'immobile dista soli 5 km dalla marina di Torre S. Andrea, 6 km da Torre dell'Orso, 15 km da Otranto, 23 km da Lecce e 55 km da Gallipoli. Dista inoltre 80 km dall'Aeroporto di Brindisi.
