MATINO - LECCE - SALENTO
In Matino, a few steps from the centre, in a very quiet and well-served residential area, we are pleased to offer for sale a two-family villa, with large garage, practicable solar area and garden, all on a total plot of approx. 600sqm.
The aparment on the ground floor consists of an entrance hall, two bedrooms, kitchen, utility room and two bathrooms, one with a bathtub while the appartment on the second floor consists of an entrance hall, large living room, three bedrooms and two bathrooms.
Built toward the end of the '70, it was then modernized several times over the years, it is in excellent structural condition and today requires some work, but it is already livable.
The two units are located one on the first floor and the other on the second floor. Access is via a very comfortable staircase that leads directly to the large porch in front of the entrance.
All rooms are bright and airy, there is a heating system with cast iron radiators, air conditioning and fireplace. The windows fixtures are made of aluminum with double glass and the internal frames are made of excellent quality wood.
Due to its size, the large garage can also be used as a rumpus room.
Fractional sale is considered.
Matino, with its typical historic center, is situated on a hill and is 10 km from Gallipoli beaches, 35 km from Lecce and 80 km from Brindisi Airport.
自动翻译所用的语言
MATINO - LECCE - SALENTO
A Matino, a pochi passi dal centro, in zona residenziale molto tranquilla e ben servita, proponiamo in vendita villino bifamiliare, con ampio garage, area solare praticabile e giardino, il tutto su un lotto complessivo di circa 600mq.
L'appartamento al primo piano si compone da ingresso, due camere da letto, cucina abitabile, ripostiglio e due bagni di cui uno con vasca mentre l'appartamento al secondo piano si compone da ingresso, ampio salone, tre camere da letto e due bagni. Realizzato verso la fine degli anni '70, è stato poi riammodernato più volte negli anni, è in ottime condizioni strutturali e necessita oggi di alcuni lavori, ma è gia vivibile.
Le due unità si trovano una al piano primo e l'altra al piano secondo. L'accesso avviene da una comodissima scala che conduce direttamente alla grande veranda coperta antistante l'ingresso. Tutti gli ambienti sono luminosi e arieggiati, è presente l'impianto di riscaldamento con radiatori in ghisa, aria condizionata e caminetto. Gli infissi sono in alluminio con vetro doppio e gli infissi interni in legno di ottima qualità.
L'ampio garage per le sue dimensioni può essere usato anche come tavernetta.
Si valuta vendita frazionata.
Matino, con il suo caratteristico centro storico, sorge su una collina a circa 10 km dalle spiagge di Gallipoli e dista 35 km da Lecce e 80 km dall'Aeroporto di Brindisi.
