Just 5 km from Lecce, in the municipality of Lizzanello, a detached house of approximately 270 sqm spread over two floors. The property, an old ruin completely renovated in 2004, is in excellent condition and offers two independent entrances, currently interconnected, with the further possibility of dividing it into two separate residential units.The ground floor consists of a large entrance leading to a rear outdoor area, equipped with a gazebo and ideal for pleasant social gatherings. Continuing inside, there is a hallway, a bathroom with shower, a large living room with fireplace, a kitchen, a bedroom, and a second entrance. Two internal staircases connect to the first floor, which includes a living room with fireplace and kitchenette, two bedrooms,one with bathroom and walk-in closet,a study or third bedroom, and a bathroom with whirlpool bathtub. The upper floor is completed by a roof terrace.
This property is noteworthy, featuring air conditioning and wooden double-glass windows, making it ideal for a large family or, as mentioned, suitable for conversion into two separate housing units.
Lizzanello, a village of ancient origin known for its extra virgin olive oil production, is located in the Valle della Cupa, just a few kilometers from Lecce and about 20 km from the beautiful waters of the Adriatic Sea. Otranto is approximately 35 km away, while Porto Cesareo on the Ionian coast is 37 km away. Brindisi Airport is about 60 km from the property.
自动翻译所用的语言
A soli 5 km da Lecce, nel comune di Lizzanello, casa indipendente di circa 270 mq distribuiti su due piani. L'abitazione, un vecchio rudere completamente ristrutturato nel 2004, con ottime rifiniture e materiali di pregio, si presenta in ottime condizioni e offre due ingressi indipendenti, al momento comunicanti, con la possibilità ulteriore di dividerla in due unità abitative. Il piano terra è composto da un ampio ingresso che conduce a uno scoperto retrostante, attrezzato con gazebo e ideale per piacevoli momenti conviviali, proseguendo troviamo un disimpegno, bagno con doccia, ampio salone con camino, cucina, camera da letto e secondo ingresso. Due scale interne collegano il piano primo, dove trovano spazio un soggiorno con camino e angolo cottura, due camere da letto, una con bagno e cabina armadio, uno studio o terza camera da letto e un bagno con vasca idromassaggio. Completa l'abitazione il lastrico solare al piano superiore. Una proprietà interessante, dotata di aria condizionata e infissi con doppio vetro e legno, ideale per una famiglia numerosa o, come anticipato, predisposta a due soluzioni abitative. Lizzanello, Borgo di antica origine noto per la produzione di olio extravergine, è situato nella Valle della Cupa a pochi chilometri da Lecce e a circa 20 km dalle meravigliose acque del mar Adriatico, Otranto dista circa 35 km mentre Porto Cesareo, sulla costa del mar Ionio, 37 km, l'aeroporto di Brindisi è a circa 60 km.
Nur 5 km von Lecce entfernt, in der Gemeinde Lizzanello, befindet sich ein elegantes freistehendes Haus mit einer Wohnfläche von ca. 270 m², verteilt auf zwei Etagen und mit zwei separaten Eingängen.
À seulement 5 km de Lecce, dans la commune de Lizzanello, une élégante maison individuelle d'environ 270 m² répartie sur deux étages et avec deux entrées indépendantes.
A tan solo 5 km de Lecce, en el municipio de Lizzanello, se encuentra una elegante casa unifamiliar de aproximadamente 270 m2 distribuidos en dos plantas y con dos entradas independientes.
