间旅馆, 500 m²

利扎内洛, Lecce (省)

萨兰托

Masseria del XV secolo a pochi km da Lecce e dalle spiagge salentine A pochi km da Lecce si prova un raro e piacevole senso di distacco dalla realtà: immersa nella campagna salentina, ma a pochi passi dal mare, si trova questa splendida masseria sapientemente ristrutturata le cui origini risalgono al XVI secolo. Un tempo azienda agricola con una ricca estensione terriera di proprietà, oggi è un elegante country resort. La struttura nasce con una vocazione green, poiché progettata interamente con con vetri a bassa emissione, per isolarla dal calore, pannelli e pale eoliche per l'energia. Le cinque camere in muratura sono pensate per creare una vera e propria armonia tra l'interno e l'esterno della struttura. Una Masseria davvero speciale con quattro camere confortevoli, una piscina perfettamente integrata nel contesto rurale e ampi spazi comuni ad esclusivo ad utilizzo degli ospiti, sia interni che esterni, per godere della bellezza della campagna salentina. ENGLISH TEXT: 15th century farmhouse a few km from Lecce and the Salento'S beaches A few kilometers from Lecce there is a rare and pleasant sense of detachment from reality: immersed in the Salento countryside, but a few steps from the sea, is this splendid, expertly restored farmhouse whose origins date back to the sixteenth century. Once a farm with a rich extension of land owned, today it is an elegant country resort. The structure was born with a green vocation, as it was designed entirely with low-emission glass, to isolate it from wind energy panels and blades. The five rooms are designed to create a real harmony between the inside and the outside of the structure. A very special Masseria with four comfortable rooms, a swimming pool perfectly integrated into the rural context Classe Energetica: G