Masseria Antica in Lecce - We offer the sale of an ancient "Rural Residence" located in the Lecce area on the SP298, immersed in the scenic beauty of the typical Mediterranean scrub in the heart of Salento. The property which has been in ruins for several decades turns out to be a valid purchase opportunity for those who, a lover of the recovery of historical assets, want to work in the restoration to give new luster and a new life to the property which is considered to all intents and purposes an asset of interest cultural historian. The Masseria can be reached via an inter-farm sheep track which joins up with Via Ardito Desio which in turn joins directly with the SP298 and stands within a large regular area enclosed by a dry stone wall of about one hectare. As illustrated in the photographic shots, the property requires important consolidation and restoration works and given the recognized historicity of the property it will be possible to carry them out by taking advantage of the incentives made available by the Puglia Region.
自动翻译所用的语言
Masseria Antica a Lecce - Proponiamo la vendita di una antica "Dimora Rurale" situata nel territorio di Lecce sulla SP298, immersa nella bellezza paesaggistica della tipica macchia mediterranea nel cuore del Salento. L'immobile diruto da diversi decenni risulta essere un valida opportunità di acquisto per chi, amante del recupero dei beni storici, volesse adoperarsi nel restauro per dare nuovo lustro ed una nuova vita al bene immobile che è ritenuto a tutti gli effetti un bene di interesse storico culturale. La Masseria è raggiungibile tramite un tratturo inter-poderale che si congiunge alla Via Ardito Desio a sua volta congiunta direttamente con la SP298 e si erge all'interno di una ampia area regolare e recintata da un muretto a secco di circa un ettaro. Come illustrato negli scatti fotografici, l'immobile necessita di importanti interventi di consolidamento e ripristino e data la riconosciuta storicità del bene sarà possibile effettuarli usufruendo degli incentivi messi a disposizione dalla Regione Puglia.
Masseria Antica in Lecce - Wir bieten den Verkauf eines alten "Landhauses" in der Gegend von Lecce an der SP298 an, eingebettet in die landschaftliche Schönheit der typischen mediterranen Macchia im Herzen des Salento. Das Anwesen, das seit mehreren Jahrzehnten in Trümmern liegt, erweist sich als eine gute Kaufgelegenheit für diejenigen, die als Liebhaber der Wiederherstellung historischer Vermögenswerte an der Restaurierung arbeiten möchten, um dem vorhandenen Eigentum neuen Glanz und neues Leben zu verleihen in jeder Hinsicht als eine Bereicherung von Interesse für Kulturhistoriker angesehen. Die Masseria ist über einen hofübergreifenden Schafpfad zu erreichen, der sich mit der Via Ardito Desio verbindet, die ihrerseits direkt mit der SP298 verbunden ist und sich auf einem großen, regelmäßigen, von einer Trockenmauer von etwa einem Hektar umgebenen Gebiet befindet. Wie in den Fotos dargestellt, erfordert das Anwesen wichtige Konsolidierungs- und Restaurierungsarbeiten, und angesichts der anerkannten Historizität des Anwesens wird es möglich sein, diese durchzuführen, indem man die von der Region Apulien bereitgestellten Anreize nutzt.
Masseria Antica à Lecce - Nous proposons la vente d'une ancienne "Résidence rurale" située dans la région de Lecce sur la SP298, immergée dans la beauté pittoresque du maquis méditerranéen typique au cur du Salento. La propriété en ruine depuis plusieurs décennies s'avère être une opportunité d'achat valable pour ceux qui, amoureux de la récupération d'actifs historiques, veulent travailler à la restauration pour donner un nouvel éclat et une nouvelle vie à la propriété qui est considéré à toutes fins utiles comme un atout d'intérêt historien de la culture. La Masseria est accessible par un chemin de moutons inter-fermes qui rejoint la Via Ardito Desio qui, à son tour, rejoint directement la SP298 et s'inscrit dans un grand espace régulier clos par un mur en pierre sèche d'environ un hectare. Comme l'illustrent les prises de vue photographiques, la propriété nécessite d'importants travaux de consolidation et de restauration et compte tenu de l'historicité reconnue de la propriété, il sera possible de les réaliser en profitant des incitations mises à disposition par la région des Pouilles.
Masseria Antica en Lecce: ofrecemos la venta de una antigua "Residencia Rural" ubicada en el área de Lecce en la SP298, inmersa en la belleza escénica del típico matorral mediterráneo en el corazón de Salento. El inmueble que lleva varias décadas en ruinas resulta una válida oportunidad de compra para quien, amante de la recuperación de bienes históricos, quiera trabajar en la restauración para dar un nuevo esplendor y una nueva vida al inmueble que se encuentra en considerado a todos los efectos un bien de interés cultural del historiador. Se puede llegar a Masseria a través de un camino de ovejas entre granjas que se une con Via Ardito Desio, que a su vez se une directamente con la SP298 y se encuentra dentro de un área regular grande rodeada por un muro de piedra seca de aproximadamente una hectárea. Como se ilustra en las tomas fotográficas, la propiedad requiere importantes trabajos de consolidación y restauración y, dada la reconocida historicidad de la propiedad, será posible llevarlos a cabo aprovechando los incentivos que ofrece la Región de Puglia.
