Located in the countryside of Guagnano, a land renowned for the production of Negroamaro wine, an ancient 19th century villa of about 200 sqm, with an outbuilding of about 90 sqm, storage room, and land of about 5 hectares. Located in a private but not completely isolated position, the property has a large courtyard, adorned with trees and plants, which is the entrance to the main house, with doors and windows that are externally characterized by Lecce stone friezes. The villa consists of five rooms, including a large entrance / living room, three bedrooms, three bathrooms and a large kitchen with an ancient and characteristic period fireplace. The kitchen leads to a fenced back garden, that is characterized by native trees and plants. The rooms are all large and bright, with the local vaulted ceilings and the period floor with traditional cement tiles. The property also boasts an outbuilding consisting of entrance, dining room, two bedrooms, bathroom and closet and a beautiful citrus grove at the rear. Outside the outbuilding is a wonderful old stone oven, that could be used to bake pizzas and bread. In addition, another outbuilding of about 75 sqm, that is currently used as a storage and garage, but it could be transformed into a beautiful area for guests. The land is about 5 hectares of fruit trees and arable land. The property is completely to be restored, but it is in good static condition, thanks to the works of the vaults that have been recently carried out. It is connected to the electricity system, and as for the water needs, there is an artesian well. Due to the characteristics it has, it represents an excellent investment with great potential, not only for private use, but also, and above all, as a holiday home or to rent in summer, given its proximity to the wonderful beaches of the Ionian Sea, and in any season, given the peculiarity of the Salento area, rich in gastronomic traditions and with the possibility of experiencing sensory wine tasting of the best wineries in Salento. Il centro di Guagnano dista solo 2 km, Lecce 7 km e l'aeroporto di Brindisi 35 km.
自动翻译所用的语言
Situato nell'agro di Guagnano, terra rinomata per la produzione del vino Negroamaro, antica residenza rurale dell'800 di circa 200 mq, con dependance di circa 90 mq, locale deposito e terreno di circa 5 ha. Ubicata in posizione riservata ma non completamente isolata, la proprietà ha un ampio cortile corredato da alberi e piante, che fa da ingresso all'abitazione principale, le cui porte e finestre sono adornate esternamente da fregi in pietra leccese. L'abitazione è composta da cinque vani, di cui un ampio ingresso/salone, tre camere da letto, tre bagni e una cucina di ampia volumetria con antico e caratteristico camino d'epoca. Le camere sono tutte ampie e luminose dalle tipiche volte a stella e il pavimento d'epoca con le tradizionali cementine Dalla cucina si accede ad un giardino recintato retrostante caratterizzato da alberi e piante autoctone. Fanno parte della proprietà anche una dependance, costituita da ingresso, sala da pranzo, due camere da letto, bagno e ripostiglio, un bellissimo agrumeto nella parte retrostante, e un meraviglioso e antico forno in pietra, oltre un annesso di circa 75 mq attualmente adibito a deposito e a garage, che potrebbe essere trasformato in una bellissima area a disposizione degli ospiti. Il terreno è di circa 5 ha destinati a frutteto e a seminativo. L'immobile si presenta completamente da ristrutturare ma in buone condizioni statiche, grazie ai lavori di consolidamento delle volte che sono stati eseguiti di recente. Ha allaccio alla rete elettrica e per le esigenze idriche vi è un pozzo artesiano. Per le caratteristiche che possiede rappresenta un ottimo investimento dal grande potenziale, non soltanto per un uso privato, ma anche e soprattutto come casa vacanza, da inserire nel circuito degli affitti turistici, data la sua vicinanza alle meravigliose spiagge del Mare Ionio e la peculiarità del territorio salentino ricco di tradizioni gastronomiche, e alla possibilità di fare esperienze di degustazione di vini nelle migliori cantine del Salento. Il centro di Guagnano dista solo 2 km, Lecce 7 km e l'aeroporto di Brindisi 35 km.
In der Landschaft von Guagnano, einem Land, das für die Herstellung von Negroamaro-Wein bekannt ist, befindet sich eine alte Villa aus dem 19. Jahrhundert von etwa 200 Quadratmetern mit einem Nebengebäude von etwa 90 Quadratmetern, einem Lagerraum und einem Grundstück von etwa 5 Hektar.
Située dans la campagne de Guagnano, une terre réputée pour la production de vin Negroamaro, une ancienne villa du XIXe siècle d'environ 200 mètres carrés, avec une annexe d'environ 90 mètres carrés, un débarras et un terrain d'environ 5 hectares.
Ubicada en el campo de Guagnano, tierra reconocida por la producción de vino Negroamaro, una antigua villa del siglo XIX de unos 200 metros cuadrados, con un anexo de unos 90 metros cuadrados, trastero y terreno de unas 5 hectáreas.
