We present a charming historic building dating back to 1600, located in the heart of the old city, precisely along the walls of this wonderful island. Completely renovated it is arranged on three levels with internal elevator. Entrance on stairwell, we access the second floor, that is, in the sleeping area consisting of a large bedroom with vaulted ceiling and balcony facing the sea, a small bedroom with double loft bed, and a bathroom complete with sanitary fittings with shower box. From the main staircase or from the internal elevator, we access the second floor, where we find the living area composed of: a large kitchen with built-in kitchenette and central dining table, the superlative living area with sea-view balcony, and a bathroom complete with sanitary ware and shower box. This area features exposed star vaults with suspended spotlights and artwork created exclusively for this property by artist BUTTAZZO. Continuing to climb you access the beautiful terrace equipped with laundry room (characterized by vaulted face view) equipped with kitchenette, thus giving the opportunity to lunch or dine outdoors and enjoy an exclusive sea view. The entire building has been renovated with exterior coat.
The location: historic palace from the 1600s, along the old city walls.
The area: the historic center of Gallipoli lies on an island connected to the rest of the city by a 17th-century bridge. A rampart wall entirely surrounds the old city, and encloses numerous historical, civil and military asks and buildings.
The services: multiple commercial activities, pharmacy, tobacconists, mini-markets, clothing stores , bars, lounge bars, numerous catering activities with typical trattorias.
自动翻译所用的语言
Vi presentiamo un'affascinante palazzo storico risalente al 1600, posto nel cuore della città vecchia, precisamente lungo le mura di questa meravigliosa isola. Completamente ristrutturato è disposto su tre livelli con ascensore interno. Ingresso su vano scala, accediamo al primo piano, ossia nella zona notte composta da un'ampia camera da letto con volta a stella e balcone fronte mare, una cameretta con doppio letto soppalcato, e un bagno completo di sanitari con box doccia. Dalla scala principale o dall'ascensore interno, accediamo al secondo piano, dove troviamo la zona giorno composta da: un'ampia cucina con angolo cottura in muratura e tavolo da pranzo centrale, la superlativa zona living con balcone vista mare e un bagno completo di sanitari e box doccia. Questa zona è caratterizzata da volte a stella faccia vista con faretti sospesi e opere d'arte realizzate esclusivamente per questo immobile dall'artista BUTTAZZO. Continuando a salire si accede sul bellissimo terrazzo attrezzato, con vano lavanderia (caratterizzato da volta a botte faccia vista) attrezzato di angolo cottura, dando così la possibilità di pranzare o cenare all'aperto e godere di una vista mare esclusiva. L'intero palazzo è stato ristrutturato con cappotto esterno.
L'ubicazione: Palazzo storico del 1600, lungo le mura della città vecchia.
La zona: il centro storico di Gallipoli sorge su un'isola collegata al resto della città tramite un ponte seicentesco. Una cinta bastionata circonda interamente la città vecchia, e racchiude numerose chiede ed edifici storici, civili e militari.
I servizi: molteplici attività commerciali, farmacia, tabaccai, mini-market, negozi di abbigliamento , bar, lounge bar, numerose attività di ristorazione con trattorie tipiche.
CLASSE ENERGETICA: G 162,4 kWh/m3 a
Wir präsentieren Ihnen ein charmantes historisches Gebäude aus dem Jahr 1600, das sich im Herzen der Altstadt befindet, genau entlang der Mauern dieser wunderschönen Insel. Vollständig renoviert, ist es auf drei Ebenen mit einem internen Aufzug angeordnet. Über die Treppe gelangt man in den ersten Stock, wo sich der Schlafbereich befindet, bestehend aus einem großen Schlafzimmer mit Sterngewölbe und Balkon mit Blick auf das Meer, einem kleinen Schlafzimmer mit einem Doppel-Hochbett und einem Badezimmer mit Sanitäranlagen und Duschkabine. Über die Haupttreppe oder den internen Aufzug gelangt man in die zweite Etage, wo sich der Wohnbereich befindet: eine große Küche mit gemauerter Küchenzeile und zentralem Esstisch, der Wohnbereich der Superlative mit Balkon mit Meerblick und ein Badezimmer mit Sanitäranlagen und Duschkabine. Dieser Bereich zeichnet sich durch freiliegende Sterngewölbe mit abgehängten Strahlern und einem exklusiv für diese Immobilie geschaffenen Kunstwerk des Künstlers BUTTAZZO aus. Wenn man weiter nach oben geht, gelangt man auf die schöne Terrasse mit Waschküche (mit Blick auf ein Tonnengewölbe), die mit einer Küchenzeile ausgestattet ist und die Möglichkeit bietet, im Freien zu speisen und einen exklusiven Meerblick zu genießen. Das gesamte Gebäude ist mit einem Außenanstrich renoviert worden.
Lage: Historisches Gebäude aus dem Jahr 1600, entlang der Stadtmauern der Altstadt.
Umgebung: Die Altstadt von Gallipoli liegt auf einer Insel, die durch eine Brücke aus dem 17. Jahrhundert mit dem Rest der Stadt verbunden ist. Jahrhundert verbunden ist. Eine Stadtmauer umgibt die Altstadt vollständig und umschließt zahlreiche historische, zivile und militärische Kirchen und Gebäude.
Dienstleistungen: zahlreiche Geschäfte, Apotheken, Tabakläden, Mini-Märkte, Bekleidungsgeschäfte, Bars, Lounges, zahlreiche Restaurants mit typischen Trattorias.
Nous vous présentons un charmant bâtiment historique datant de 1600, situé au cœur de la vieille ville, précisément le long des murs de cette merveilleuse île. Entièrement rénové, il est aménagé sur trois niveaux avec un ascenseur interne. En entrant par l'escalier, on accède au premier étage, à la zone de couchage composée d'une grande chambre avec un plafond voûté en étoile et un balcon face à la mer, d'une petite chambre avec un lit double en mezzanine, et d'une salle de bains complète avec des sanitaires et une cabine de douche. Depuis l'escalier principal ou l'ascenseur interne, on accède au deuxième étage, où se trouve la zone de vie composée d'une grande cuisine avec coin cuisine en briques et table à manger centrale, de la superbe zone de vie avec balcon donnant sur la mer, et d'une salle de bains complète avec sanitaires et cabine de douche. Cette zone est caractérisée par des voûtes en étoile apparentes avec des spots suspendus et des œuvres d'art créées exclusivement pour cette propriété par l'artiste BUTTAZZO. En continuant vers le haut, on accède à la belle terrasse avec buanderie (caractérisée par une vue face à la voûte en berceau) équipée d'une kitchenette, donnant ainsi la possibilité de manger à l'extérieur et de profiter d'une vue exclusive sur la mer. L'ensemble du bâtiment a été rénové avec un revêtement extérieur.
Situation : Palais historique datant de 1600, le long des murs de la vieille ville.
La zone : La vieille ville de Gallipoli est située sur une île reliée au reste de la ville par un pont du XVIIe siècle. Un mur d'enceinte entoure entièrement la vieille ville et renferme de nombreuses églises et bâtiments historiques, civils et militaires.
Services : nombreuses activités commerciales, pharmacie, tabacs, supérettes, magasins de vêtements, bars, bars lounge, nombreux restaurants avec trattorias typiques.
