GALATINA - HISTORICAL CENTER
A HISTORIC RESIDENCE IN THE HEART OF GALATINA - UNDERGOING A COMPLETE RENOVATION WITH LUXURY FINISHES
Coldwell Banker Galatina offers for sale a charming historic home located in the heart of the beautiful Galatina, a few steps from the famous Basilica of Santa Caterina d'Alessandria. Today a rustic house with great potential, this property is undergoing complete renovation and will be delivered exactly as in the renderings, with very high quality finishes and a refined design.
This unique residence combines the authentic charm of historic Salento homes with the utmost modern comfort. The project includes large and harmonious spaces: an elegant and bright living area, a functional dining room, a kitchenette with a refined design, a modern bathroom and a bedroom with en suite bathroom, designed to ensure maximum relaxation and privacy.
To complete the property, a laundry room, essential for everyday practicality. The strong point of the house is undoubtedly the imposing ceilings with star and barrel vaults, which reach four meters in height, enhanced by the renovation with quality materials and classy details.
This is a unique opportunity for those who want a house with historical charm but with the comfort and elegance of a modern renovation, in one of the most fascinating locations in Salento.
Strategic position: 20 km from Lecce, 18 km from Gallipoli, 25 km from Otranto and 45 km from Brindisi airport.
自动翻译所用的语言
GALATINA - CENTRO STORICO
UNA DIMORA STORICA NEL CUORE DI GALATINA - IN FASE DI COMPLETA RISTRUTTURAZIONE CON FINITURE DI LUSSO
Coldwell Banker Galatina propone in vendita un'affascinante dimora storica situata nel cuore della splendida Galatina, a pochi passi dalla celebre Basilica di Santa Caterina d'Alessandria. Oggi un rustico dal grande potenziale, questa proprietà è in fase di completa ristrutturazione e verrà consegnata esattamente come nei render, con finiture di altissimo pregio e un design raffinato.
Questa residenza unica combina il fascino autentico delle dimore storiche salentine con il massimo del comfort moderno. Il progetto prevede spazi ampi e armoniosi: una zona living elegante e luminosa, una sala da pranzo funzionale, un cucinotto dal design ricercato, un bagno moderno e una camera da letto con bagno en suite, pensata per garantire il massimo relax e privacy.
A completare la proprietà, un vano lavanderia, essenziale per la praticità quotidiana. Il punto di forza della casa sono senza dubbio gli imponenti soffitti con volte a stella e a botte, che raggiungono i quattro metri di altezza, esaltati dalla ristrutturazione con materiali di pregio e dettagli di classe.
Questa è un'opportunità unica per chi desidera una casa dal fascino storico ma con il comfort e l'eleganza di una ristrutturazione moderna, in una delle località più affascinanti del Salento.
Posizione strategica: a 20 km da Lecce, 18 km da Gallipoli, 25 km da Otranto e 45 km dall'aeroporto di Brindisi.
GALATINA - HISTORISCHES ZENTRUM
EINE HISTORISCHE RESIDENZ IM HERZEN VON GALATINA - WIRD KOMPLETT RENOVIERT UND MIT LUXUSAUSFÜHRUNGEN
Coldwell Banker Galatina bietet eine charmante historische Residenz zum Verkauf an, die im Herzen des wunderschönen Galatina liegt, nur wenige Schritte von der berühmten Basilika Santa Caterina d'Alessandria entfernt. Heute ist dieses Anwesen ein rustikales Haus mit großem Potenzial. Es wird derzeit vollständig renoviert und genau wie in den Renderings mit hochwertiger Verarbeitung und raffiniertem Design übergeben.
Diese einzigartige Residenz verbindet den authentischen Charme historischer Salento-Häuser mit höchstem modernen Komfort. Das Projekt umfasst große und harmonische Räume: einen eleganten und hellen Wohnbereich, ein funktionales Esszimmer, eine Küchenzeile mit raffiniertem Design, ein modernes Badezimmer und ein Schlafzimmer mit eigenem Bad, das so gestaltet ist, dass es maximale Entspannung und Privatsphäre garantiert.
Zur Vervollständigung der Immobilie gehört eine Waschküche, die für den alltäglichen Gebrauch unentbehrlich ist. Die Stärke des Hauses sind zweifellos die imposanten Decken mit Stern- und Tonnengewölben, die eine Höhe von vier Metern erreichen und durch die Renovierung mit hochwertigen Materialien und stilvollen Details noch hervorgehoben werden.
Dies ist eine einmalige Gelegenheit für alle, die sich ein Haus mit historischem Charme, aber mit dem Komfort und der Eleganz einer modernen Renovierung an einem der faszinierendsten Standorte im Salento wünschen.
Strategische Lage: 20 km von Lecce, 18 km von Gallipoli, 25 km von Otranto und 45 km vom Flughafen Brindisi.
GALATINA - CENTRE HISTORIQUE
UNE RÉSIDENCE HISTORIQUE AU CUR DE GALATINA - EN COURS DE RÉNOVATION COMPLÈTE AVEC DES FINITIONS DE LUXE
Coldwell Banker Galatina propose à la vente une charmante résidence historique située au cur de la belle Galatina, à quelques pas de la célèbre Basilique de Santa Caterina d'Alessandria. Aujourd'hui maison rustique avec un grand potentiel, cette propriété subit une rénovation complète et sera livrée exactement comme dans les rendus, avec des finitions de qualité supérieure et un design raffiné.
Cette résidence unique allie le charme authentique des maisons historiques du Salento au plus grand confort moderne. Le projet comprend des espaces vastes et harmonieux : un séjour élégant et lumineux, une salle à manger fonctionnelle, une kitchenette au design raffiné, une salle de bain moderne et une chambre avec salle de bain en suite, conçue pour garantir un maximum de détente et d'intimité.
Pour compléter le bien, une buanderie, indispensable à la praticité du quotidien. Le point fort de la maison est sans aucun doute les imposants plafonds avec voûtes en étoile et en berceau, qui atteignent quatre mètres de hauteur, mis en valeur par la rénovation avec des matériaux de qualité et des détails de classe.
C'est une opportunité unique pour ceux qui veulent une maison au charme historique mais avec le confort et l'élégance d'une rénovation moderne, dans l'un des endroits les plus fascinants du Salento.
Position stratégique : à 20 km de Lecce, à 18 km de Gallipoli, à 25 km d'Otrante et à 45 km de l'aéroport de Brindisi.
GALATINA - CENTRO HISTÓRICO
UNA RESIDENCIA HISTÓRICA EN EL CORAZÓN DE GALATINA - EN RENOVACIÓN COMPLETA CON ACABADOS DE LUJO
Coldwell Banker Galatina ofrece a la venta una encantadora residencia histórica ubicada en el corazón de la hermosa Galatina, a pocos pasos de la famosa Basílica de Santa Caterina d'Alessandria. Hoy una casa rústica con gran potencial, esta propiedad está en proceso de renovación completa y se entregará exactamente como en los renders, con acabados de primera calidad y un diseño refinado.
Esta residencia única combina el encanto auténtico de las casas históricas de Salento con el máximo confort moderno. El proyecto incluye espacios amplios y armoniosos: una elegante y luminosa zona de estar, un funcional comedor, una cocina americana de diseño refinado, un moderno baño y un dormitorio con baño en suite, diseñado para garantizar el máximo relax y privacidad.
Para completar la propiedad, un lavadero, imprescindible para la practicidad diaria. El punto fuerte de la casa son sin duda los imponentes techos con bóvedas de estrella y de cañón, que alcanzan los cuatro metros de altura, realzados por la reforma con materiales de calidad y detalles con clase.
Esta es una oportunidad única para aquellos que desean una casa con encanto histórico pero con la comodidad y la elegancia de una renovación moderna, en uno de los lugares más fascinantes de Salento.
Posición estratégica: a 20 km de Lecce, 18 km de Gallipoli, 25 km de Otranto y 45 km del aeropuerto de Brindisi.
