CAVALLINO - LECCE - SALENTO
A few minutes from the center of Cavallino we offer for sale a detached house of about 290 sqm consisting of a commercial property on the ground floor, which can be turned into residential depending on your needs, and an apartment on the 1st and 2nd floors.
A small outdoor area in front serves as the entrance to the property, giving access first to the commercial spase which extends over a surface area of about 135 sqm and was used in the past as pizza restaurant. Inside, we have a large room with two bathrooms, followed by a spacious kitchen with an additional bathroom. The kitchen leads to a small rear garden of approximately 30 sqm.
In the same outdoor space at the entrance of the property there is the staircase that leads to the first floor, where the heart of the house develops, which can therefore be accessed independently from a large-size balcony.
Inside we are welcomed by a large and bright open living room consisting of a sitting area and a dining area connected to a kitchenette; on the same floor there is a bathroom and two bedrooms, namely a double bedroom with en suite bathroom and a single bedroom.
On the second floor, which is reacheable from inside the house, there is a multipurpose room and a laundry room with bathroom. Both overlook a terrace of about 20 sqm each.
The house is located a few steps from the main square of the town and all services, and it is well connected to the different neighboring municipalities. It is just 3 km from the entrance to Lecce, 35 km from Brindisi Airport, 17 km from the Adriatic coast and 30 km from the seaside towns of the Ionian Sea.
自动翻译所用的语言
CAVALLINO - LECCE - SALENTO
A pochi minuti dal centro di Cavallino proponiamo in vendita abitazione indipendente di circa 290 mq composta da locale commerciale al piano terra, a seconda delle esigenze trasformabile in residenziale, e appartamento al 1° e 2° piano.
Un piccolo scoperto antistante fa da ingresso alla proprietà, dando accesso dapprima al locale che si sviluppa per una superficie di circa 150 mq e utilizzato in passato come pizzeria. Al suo interno vi è un grande vano con due bagni, a cui segue una spaziosa cucina con un ulteriore bagno. Dalla cucina si accede ad un giardinetto retrostante di circa 30 mq.
Dallo stesso scoperto posto all'ingresso dell'immobile si dirama la scala che conduce al primo piano dove si sviluppa il cuore dell'abitazione, a cui si accede dunque in maniera indipendente da un comodo balcone.
All'interno si viene accolti da un grande e luminoso living a vista composto da soggiorno e zona pranzo collegati ad un cucinotto; sullo stesso piano vi sono un bagno e due camere da letto, ovvero una matrimoniale con bagno interno ed una singola. Il tutto per una superficie di circa 115 mq.
Al secondo piano, raggiungibile dall'interno dell'abitazione, vi sono un vano pluriuso ed una lavanderia con bagno, per una superficie totale di circa 35 mq. Entrambi affacciano sui due rispettivi terrazzi di circa 20 mq l'uno.
L'abitazione si trova a pochi passi dalla piazza principale del paese e da tutti i servizi, ed è ben collegata ai vari comuni limitrofi. Dista appena 3 km dall'ingresso di Lecce, 35 km dall'Aeroporto di Brindisi, 17 km dalla costa adriatica e 30 km dalle località balneari del Mar Ionio.
