Just 600 meters from the sea, immersed in a green oasis, this wonderful property combines historic charm with modern comfort, a timeless jewel that offers a one-of-a-kind atmosphere. The property is composed of three buildings and adjacent open areas, for a total surface area of about 2000 square meters and features a main villa with a total surface area of about 700 square meters distributed on several levels, a votive chapel of about 65 square meters and an outbuilding of about 50 square meters.
自动翻译所用的语言
A meno di 300 metri dal mare, immersa in un'oasi di verde, questa meravigliosa proprietà, combina il fascino storico al comfort moderno, un gioiello senza tempo che offre un'atmosfera unica nel suo genere. La proprietà è composta da tre corpi di fabbrica e annesse aree scoperte, per una superfice totale di circa 3000 mq e presenta una villa padronale della superficie complessiva di circa 1000 mq distribuiti su più livelli, una cappella votiva di circa 65 mq ed una dépendance di circa 50 mq. La villa, caratterizzata da soffitti a volta e arredi d'epoca, rivela una fusione perfetta tra architettura storica e dettagli esclusivi. Gli interni sono stati sapientemente restaurati utilizzando materiali naturali di pregio come cocciopesto, marmo e legno, mentre gli arredi si distinguono per mobili d'antiquariato, opere d'arte e dettagli artigianali su misura, tra cui raffinate lampade in ceramica fatte a mano. Al piano terra trovano spazio due appartamenti, il primo con ingresso indipendente dalla corte centrale composto da un'ampia zona giorno, cucina abitabile, bagno e due camere da letto; il secondo, con quattro accessi diretti dalla corte centrale e dal giardino, si compone di quattro vani e due bagni. Quest'ultimo al momento è stato allestito come due suite con bagno. Completa il piano un ulteriore bagno a servizio dell'esterno con ingresso diretto dal giardino. Al primo piano, raggiungibile da un ingresso indipendente sulla corte centrale della villa, troviamo disimpegno, una camera con bagno, due locali destinati a zona pranzo e cucina, un ampio soggiorno, e due ulteriori camere con bagno en suite. Un piano interrato, con volte a botte e a stella, ospita una cucina e una zona colazioni, perfetta per momenti conviviali o per accogliere ospiti in un'atmosfera unica. All'esterno un curatissimo giardino offre ampi spazi dedicati al relax, all'interno del quale troviamo gli altri due corpi di fabbrica e precisamente una dependance con camera e bagno e la bellissima cappella votiva. Una proprietà senza tempo, dove epoche diverse si intrecciano e si sovrappongono, un'affascinante dimora che rappresenta un'opportunità unica per chi desidera vivere o investire in una proprietà che unisce storia, comfort ed eleganza. Santa Maria di Leuca è uno dei posti di mare più affascinanti del Salento, una perla dal panorama mozzafiato, dove il mar Ionio e il mar Adriatico si incontrano e si uniscono in un blu infinito. Gallipoli dista circa 45 km, Otranto 47 km, Lecce 65 km, l'aeroporto di Brindisi 130 km.
Nur 600 Meter vom Meer entfernt, eingebettet in eine grüne Oase, verbindet dieses wundervolle Anwesen historischen Charme mit modernem Komfort, ein zeitloses Juwel, das eine einzigartige Atmosphäre bietet. Das Anwesen besteht aus drei Gebäuden und angrenzenden Freiflächen mit einer Gesamtfläche von ca. 2000 m2 und verfügt über eine Hauptvilla mit einer Gesamtfläche von ca. 700 m2, verteilt auf mehrere Ebenen, eine Votivkapelle von ca 65 m2 und ein Nebengebäude von ca. 50 m2.
À seulement 600 mètres de la mer, immergée dans une oasis de verdure, cette magnifique propriété allie charme historique et confort moderne, un joyau intemporel qui offre une atmosphère unique. La propriété est composée de trois bâtiments et espaces ouverts attenants, pour une surface totale d'environ 2000 m2 et comprend une villa principale d'une surface totale d'environ 700 m2 répartie sur plusieurs niveaux, une chapelle votive d'environ 65 m2 et une annexe d'environ 50 m2.
A sólo 600 metros del mar, inmersa en un oasis de vegetación, esta maravillosa propiedad combina el encanto histórico con el confort moderno, una joya atemporal que ofrece una atmósfera única. La propiedad se compone de tres edificios y áreas abiertas contiguas, para una superficie total de aproximadamente 2000 m2 y cuenta con una villa principal con una superficie total de aproximadamente 700 m2 distribuida en varios niveles, una capilla votiva de aproximadamente 65 m2 y un anexo de 50 m2 aproximadamente.
