CASARANO - LECCE - SALENTO
In Casarano, we offer for sale a property of approximately 158 square meters on the first floor, located in a building consisting of only two residential units.
The property is entirely on the first floor and offers a pleasant sense of independence, as well as the presence of private outdoor spaces and a privately owned paved roof.
The single-level home features spacious, functional, and well-arranged spaces. The interior spaces include a living room, a kitchen, two spacious bedrooms, an additional versatile room that can be used as a dining room, study, or third bedroom, a bathroom, and a convenient storage room.
The outdoor spaces further enhance the property: the apartment has a veranda overlooking the street and a terrace at the rear, allowing for pleasant outdoor living.
The internal staircase also leads to the upper level, where we find an additional private terrace, enhanced by the presence of a portico, ideal for creating a relaxation area, organizing outdoor lunches or simply enjoying the outdoor space in complete privacy.
Regarding systems and amenities, the property is connected to the water and sewer systems and is served by the natural gas network. Heating is provided by cast iron radiators, powered by a recently installed boiler replaced about a year and a half ago.
There is also air conditioning, with a single split unit installed in the hallway of the house, in a functional position to contribute to the air conditioning of the rooms.
The paved roof, terraces, and porch add significant value, offering the property a variety of outdoor spaces to enjoy and customize to suit your needs.
A property featuring generous spaces and a pleasant array of outdoor spaces, offering versatility and comfort both indoors and out.
Casarano is also just 15 km from the beautiful beaches and crystal-clear sea of the Ionian Sea, 45 km from Lecce, 40 km from Otranto on the Adriatic coast, 85 km from Brindisi Airport, and 200 km from Bari International Airport.
自动翻译所用的语言
CASARANO - LECCE - SALENTO
A Casarano proponiamo in vendita una soluzione immobiliare di circa 158 mq posta al primo piano, inserita in un contesto composto da sole due unità abitative.
L'immobile si sviluppa interamente al primo piano ed è caratterizzato da una piacevole indipendenza, oltre che dalla presenza di spazi esterni ad uso privato e di un lastricato solare di pertinenza esclusiva.
L'abitazione si sviluppa su un unico livello e presenta ambienti ampi, funzionali e ben distribuiti. Gli spazi interni comprendono un soggiorno, una cucina, due spaziose camere da letto, un ulteriore vano versatile, utilizzabile secondo le proprie esigenze come sala da pranzo, studio o terza camera, un bagno e un comodo ripostiglio.
A valorizzare ulteriormente la proprietà sono gli spazi esterni: l'appartamento dispone di una veranda prospiciente la strada e di una terrazza retrostante, che consentono di usufruire di piacevoli spazi all'aperto.
Dal vano scala interno si accede inoltre alla parte superiore, dove troviamo un'ulteriore terrazza di pertinenza esclusiva, impreziosita dalla presenza di un porticato, ideale per creare una zona relax, organizzare pranzi all'aperto o semplicemente godere dello spazio esterno in piena privacy.
Dal punto di vista degli impianti e delle dotazioni, l'immobile è allacciato all'acquedotto e alla rete fognaria ed è servito dalla rete del metano. Il riscaldamento è garantito da radiatori in ghisa, alimentati da una caldaia sostituita circa un anno e mezzo fa, pertanto di recente installazione.
È inoltre presente l'aria condizionata, con un unico split installato nel disimpegno dell'abitazione, in posizione funzionale per contribuire alla climatizzazione degli ambienti.
La presenza del lastricato solare, delle terrazze e del porticato rappresenta un importante valore aggiunto, offrendo alla proprietà diversi spazi esterni da vivere e personalizzare in base alle proprie esigenze.
Una proprietà caratterizzata da ambienti generosi e da una piacevole dotazione di spazi esterni, capace di offrire versatilità e comfort sia negli spazi interni che in quelli all'aperto.
Casarano dista inoltre appena 15 km dalle bellissime spiagge e il mare cristallino dello Ionio, 45 km da Lecce, 40 km da Otranto sulla costa adriatica, 85 km dall'Aeroporto di Brindisi e 200 km dall'Aeroporto Internazionale di Bari.
