APULIA-LECCE-CALIMERA
In Calimera, just 15 km from the baroque city of Lecce and the Adriatic coast, we offer for sale a delightful luxury villa with finishes of great personality on two levels, guest annex on the first floor, inserted in a green lung which enjoys a unique privacy, in a context where Salento craftsmanship tells the story of this wonderful culture, Grecia Salentina, with great elegance and sobriety.
The mezzanine floor comprises an entrance hall, elegant study with library, large sitting room, winter garden, living-dining room, eat-in kitchen with Miele built-in appliances, utility room and laundry room in the living area. An elegant taxos white staircase leads to the comfortable sleeping area consisting of four large bedrooms with terraces overlooking the park-garden and three bathrooms plus accessories.
A characteristic staircase leads to the basement, designed for spending the best convivial moments in the tavern, warmed by a characteristic "cantune" (fireplace where you can sit) and a wood-burning oven for pizza. An elegant and fully equipped built-in kitchen allows you to organize pleasant evenings with friends. A wing on the same floor has been designed as a professional studio, with a waiting room accessible from the outside, a bedroom and a bathroom serving the floor. The basement is completed by a large garage, a strong room and a double closet.
From the outside you can access the dependance located on the first floor, a delightful three-room apartment made up of kitchen, sitting-dining room, sitting room, bedroom and bathroom, around which revolve a 500 m2 terrace equipped with barbecue and built-in furniture.
The garden embraces the whole property, revolving around it with precious ornamental plants and its characteristic English lawn.
Calimera is just 15 km from the nearest Salento beaches, 20 km from Lecce, 45 km from Gallipoli and 65 km from Brindisi Airport.
自动翻译所用的语言
PUGLIA-LECCE-CALIMERA
A Calimera, a soli 15 Km dalla barocca città di Lecce e dalla costa adriatica, proponiamo in vendita deliziosa villa di pregio con rifiniture di grande personalità su due livelli, dependance per gli ospiti al primo piano, inserita in un polmone verde che gode di una privacy unica, in un contesto dove con grande eleganza e sobrietà l'artigianato salentino racconta la storia di questa meravigliosa cultura, la Grecia Salentina.
Il piano rialzato è composto da ingresso, elegante studio con biblioteca, ampio salone, giardino d'inverno, soggiorno-pranzo, cucina abitabile con elettrodomestici a incasso mìele, ripostiglio e lavanderia nell'ala giorno. Un'elegante scala in bianco taxos conduce alla confortevole zona notte composta da quattro grandi camere da letto con terrazza vista parco-giardino e tre sale da bagno più accessori.
Una caratteristica scala conduce al piano seminterrato, concepito per trascorrere i migliori momenti conviviali in taverna, scaldati da un caratteristico "cantune" (camino dove potersi sedere) e un forno a legna per pizza. Una elegante e attrezzata cucina in muratura consente di organizzare piacevoli serate in compagnia. Un'ala dello stesso piano è stata pensata come studio professionale, con sala d'attesa accessibile dall'esterno, una camera da letto e un bagno a servizio del piano. Completa il seminterrato un grande garage, una camera blindata e un doppio ripostiglio.
Dall'esterno si accede alla dependance ubicata nel primo piano, delizioso trilocale composto da cucina, soggiorno-pranzo, salone, camera da letto e bagno, attorno al quale ruotano 500 mq di terrazza attrezzata di barbecue e di arredi in muratura.
Il giardino abbraccia tutta la proprietà ruotando intorno ad essa con pregiate piante ornamentali e il suo caratteristico prato inglese.
Calimera dista appena 15 km dalle più vicine spiagge salentine, 20 km da Lecce, 45 km da Gallipoli e 65 km dall'Aeroporto di Brindisi.
