Immersed in the countryside of San Vito dei Normanni, in the immediate vicinity of the town, beautiful property consisting of two residential units- for a total of approximately 300 square metres-, a garden and a 12000- square- metre land. The main villa, recently built, is currently divided into two specular apartments, both finely furnished and equipped with air conditioning, that consist of a living room with kitchenette, two bedrooms, two bathrooms and two beautiful verandas. An external staircase leads to the upper floor, where there are two walkable attics (with the possibility of changing the intended use) with terrace. The second unit, measuring approximately 50 square metres, can be used as dependence, since it is detached from the main building. It consists of a living room with fireplace and kitchenette, two bedrooms and a bathroom, while an external staircase leads to the roof terrace. The external land includes 150 olive trees, a beautiful vineyard, a vegetable garden and trees of various kinds, as well as an ancient consecrated chapel. The whole property is equipped with cameras and alarm system, electric gate, Imhof tank, artesian well and irrigation system. There is also the possibility to build a swimming pool and to install solar panels.The property is an ideal solution to fully enjoy the Apulian countryside, also excellent as a B&B to be included in the international rental circuit. The property is sold furnished. San Vito dei Normanni is located in Upper Salento, not far from Valle d'Itria, about 9 km far from the natural reserve of Torre Guaceto and the waters of the Adriatic Sea, 15 km far from Ostuni, 22 km from Brindisi airport, 60 km from Lecce.
自动翻译所用的语言
Immersa nella campagna di San Vito dei Normanni, nelle immediate vicinanze del centro abitato, bellissima proprietà composta da due unità abitative, per un totale di circa 300 mq, giardino e terreno di 12.000 mq circa. La villa principale, di recente costruzione, è attualmente divisa in due appartamenti speculari, finemente arredati e dotati di aria condizionata, composti da soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, due bagni e due bellissime verande coperte. Una scala esterna conduce al piano superiore, dove trovano spazio due sottotetti calpestabili (con possibilità di cambio di destinazione d'uso) con terrazzo. La seconda unità, ideale come dépendance poiché staccata dal corpo principale, di circa 50 mq, si compone di un soggiorno con camino e angolo cottura, due camere da letto e un bagno. Il terreno comprende 150 ulivi, un vigneto, un orto e alberi di vario genere, oltre a un'antica cappella consacrata. Tutta la proprietà è dotata di telecamere e sistema di allarme, cancello elettrico, fossa Imhof, pozzo artesiano e sistema di irrigazione. Vi è inoltre la possibilità di realizzare una piscina e installare pannelli fotovoltaici. Viene venduta completa di arredo. Una soluzione ideale per vivere il relax della campagna pugliese, ottima anche come B&B da inserire nel circuito degli affitti internazionali. San Vito dei Normanni fa parte dell'Alto Salento, non distante dalla Valle d'Itria, dista circa 9 km dalla riserva naturale di Torre Guaceto e dalle acque del mar Adriatico, Ostuni 15 km, l'aeroporto di Brindisi 22 km, Lecce 60 km
Eingebettet in die Landschaft von San Vito dei Normanni, in unmittelbarer Nähe der Stadt, schönes Anwesen bestehend aus zwei Wohneinheiten mit einer Gesamtfläche von ca. 300 m2, Garten und Grundstück von ca. 12.000 m2.
Immergée dans la campagne de San Vito dei Normanni, à proximité immédiate de la ville, belle propriété composée de deux unités résidentielles, pour un total d'environ 300 m2, jardin et terrain d'environ 12 000 m2.
Inmerso en el campo de San Vito dei Normanni, en las inmediaciones de la ciudad, hermosa propiedad que consta de dos unidades residenciales, para un total de aproximadamente 300 m2, jardín y terreno de aproximadamente 12.000 m2.
