自动翻译所用的语言
Nestled in the heart of the Itria Valley, about 10 km from the center of Ostuni, a charming trullo in need of renovation is for sale in Contrada Lamatroccola.
The property sits on a hilly lot of approximately 8,620 square meters, featuring centuries-old olive trees and offering a view typical of the Apulian countryside.
The elevated location guarantees a picturesque view and a peaceful atmosphere, ideal for those who wish to live surrounded by nature without sacrificing proximity to city amenities.
Although the trullo requires renovation, it represents a unique opportunity to create a private residence or a charming guesthouse, with the potential for expansion and the addition of a swimming pool.
This property is perfect for those seeking an authentic investment in the heart of Puglia, combining architectural tradition with development potential.
Immerso nel cuore della Valle d'Itria, a circa 10 km dal centro di Ostuni, in vendita un affascinante trullo da ristrutturare, situato in Contrada Lamatroccola.
La proprietà si estende su un terreno collinare di circa 8.620 mq, caratterizzato dalla presenza di ulivi secolari,offrendo un panorama tipico della campagna pugliese .
La posizione elevata garantisce una vista suggestiva e un'atmosfera di tranquillità, ideale per chi desidera vivere immerso nella natura senza rinunciare alla vicinanza ai servizi cittadini.
Il trullo, pur necessitando di interventi di ristrutturazione, rappresenta un'opportunità unica per realizzare una residenza privata o una struttura ricettiva di charme, con la possibilità di ampliamento e la realizzazione di una piscina .
Questa proprietà è perfetta per chi cerca un investimento autentico nel cuore della Puglia, combinando tradizione architettonica e potenziale di sviluppo.
Mitten im Herzen des Itria-Tals, etwa 10 km vom Zentrum von Ostuni entfernt, steht ein reizvoller, renovierungsbedürftiger Trullo in der Contrada Lamatroccola zum Verkauf.
Das Anwesen erstreckt sich über ein hügeliges Grundstück von ca. 8.620 m², das von jahrhundertealten Olivenbäumen geprägt ist und einen typischen Ausblick auf die apulische Landschaft bietet.
Die erhöhte Lage garantiert einen malerischen Ausblick und eine ruhige Atmosphäre – ideal für alle, die mitten in der Natur leben möchten, ohne auf die Nähe zu städtischen Annehmlichkeiten verzichten zu müssen.
Der Trullo muss zwar renoviert werden, stellt jedoch eine einzigartige Gelegenheit dar, ein Privathaus oder eine charmante Beherbergungsstätte zu schaffen, mit der Möglichkeit einer Erweiterung und des Baus eines Swimmingpools.
Diese Immobilie ist perfekt für alle, die eine authentische Investition im Herzen Apuliens suchen, die architektonische Tradition und Entwicklungspotenzial vereint.
Niché au cœur de la vallée d'Itria, à environ 10 km du centre d'Ostuni, un charmant trullo à rénover est à vendre, situé dans le hameau de Contrada Lamatroccola.
La propriété s'étend sur un terrain vallonné d'environ 8 620 m², parsemé d'oliviers centenaires, offrant un panorama typique de la campagne des Pouilles.
Sa position surélevée garantit une vue imprenable et une atmosphère paisible, idéale pour ceux qui souhaitent vivre en pleine nature sans renoncer à la proximité des commodités urbaines.
Bien qu'il nécessite des travaux de rénovation, ce trullo représente une opportunité unique de créer une résidence privée ou un établissement d'hébergement de charme, avec la possibilité d'agrandir la propriété et d'aménager une piscine.
Cette propriété est parfaite pour ceux qui recherchent un investissement authentique au cœur des Pouilles, alliant tradition architecturale et potentiel de développement.
En pleno corazón del Valle de Itria, a unos 10 km del centro de Ostuni, se vende un encantador trullo para reformar, situado en Contrada Lamatroccola.
La propiedad se extiende sobre un terreno montañoso de unos 8.620 m², caracterizado por la presencia de olivos centenarios, que ofrece un paisaje típico de la campiña de Apulia.
Su ubicación elevada garantiza unas vistas impresionantes y un ambiente de tranquilidad, ideal para quienes desean vivir rodeados de naturaleza sin renunciar a la proximidad a los servicios de la ciudad.
El trullo, aunque necesita obras de rehabilitación, representa una oportunidad única para crear una residencia privada o un alojamiento con encanto, con la posibilidad de ampliarlo y construir una piscina.
Esta propiedad es perfecta para quienes buscan una inversión auténtica en el corazón de Apulia, que combina la tradición arquitectónica y el potencial de desarrollo.
