自动翻译所用的语言
Ostuni - Contrada Grotta
Trullo with swimming pool and one hectare of land
Nestled in the quiet countryside of Ostuni, just 6 km from the town center, we offer for sale a charming authentic trullo, expertly restored and perfectly integrated into the surrounding landscape.
The property stands out for its perfect balance between traditional charm and modern comfort. The interiors, arranged under four main cones, offer welcoming and functional spaces: a spacious living room with fireplace, a bright master bedroom also with fireplace, a second bedroom overlooking the swimming pool, a windowed bathroom complete with all amenities, and a fully equipped eat-in kitchen with fireplace and independent entrance.
Outside, one hectare of land planted with majestic olive trees surrounds the trullo, providing privacy and serenity. The pool area, with a large paved patio, is the ideal place for moments of relaxation and socializing immersed in nature.
This property is ideal both as a main residence and as a charming holiday home, thanks to its proximity to the sea, the services of Ostuni, and the beauty of the Itria Valley.
Bedrooms: 3
Bathrooms: 1
Land: approximately one hectare
Total area: approximately 100 sqm
Ostuni - Contrada Grotta
Trullo con piscina e terreno di un ettaro
Immerso nella quiete della campagna ostunese, a soli 6 km dal centro, proponiamo in vendita un incantevole trullo autentico, sapientemente restaurato e perfettamente integrato nel paesaggio circostante.
La proprietà si distingue per il perfetto equilibrio tra fascino tradizionale e comfort moderno. Gli ambienti, articolati sotto quattro coni principali, offrono spazi accoglienti e funzionali: un ampio soggiorno con caminetto, una luminosa camera matrimoniale anch'essa con camino, una seconda camera con vista sulla piscina, un bagno finestrato completo di ogni servizio e una cucina abitabile dotata di camino e ingresso indipendente.
All'esterno, un ettaro di terreno piantumato con maestosi ulivi circonda il trullo, regalando privacy e serenità. La zona piscina, con ampio piazzale pavimentato, rappresenta il luogo ideale per momenti di relax e convivialità immersi nella natura.
Questa proprietà è ideale sia come residenza principale sia come casa vacanze di charme, grazie alla vicinanza al mare, ai servizi di Ostuni e alla bellezza della Valle d'Itria.
Camere: 3
Bagni: 1
Terreno: circa un ettaro
Mq totali: circa 100
