A charming and refined stone studio apartment in the heart of the historic center of Ostuni, the famous White City, just steps from the historic Cathedral of Santa Maria Assunta and the picturesque Piazza Beato Giovanni Paolo II. This delightful stone studio apartment, recently renovated with taste and attention to detail, is a true gem.
Conveniently located on the ground floor and with a land area of approximately 40 square meters, this welcoming space presents itself as a perfect fusion of historic charm and modern comfort.
The entrance opens onto a bright living area with a fully equipped open-plan kitchen. The sleeping area, with a double bed, is framed by a splendid historic stone alcove that adds character and intimacy to the space. The property is completed by a meticulously designed bathroom with a shower and functional finishes.
Main features:
Ground floorStone vaults and original architectural detailsReady to move into, ideal as a holiday home or investmentRecently renovated, fully respecting the property's historic characterThanks to its strategic location, just steps from traditional restaurants, bars, artisan boutiques, grocery stores, and local markets, this studio apartment is ideal for both those seeking a profitable investment and those wishing to experience the authenticity of the historic villages of the Itria Valley.
Just a short distance away, you'll find the spectacular Adriatic coast, sandy beaches, Ostuni train station, and Brindisi Airport (about 30 minutes away), making this property easily accessible from all over Italy and abroad.
自动翻译所用的语言
Affascinante e rifinito monolocale in pietra nel cuore del centro storico di Ostuni, la celebre Città Bianca, a due passi dallo storico Duomo di Santa Maria Assunta e dalla suggestiva Piazza Beato Giovanni Paolo II, un autentico gioiello: un delizioso monolocale in pietra, recentemente ristrutturato con gusto e attenzione ai dettagli.
Situato comodamente al piano terra e con una superficie catastale di circa 40 mq, questo accogliente spazio si presenta come una perfetta fusione tra charme storico e comfort moderno.
L'ingresso si apre su una luminosissima zona living con cucina a vista, completamente attrezzata. La zona notte, con letto matrimoniale, è incorniciata da una splendida storica alcova in pietra che dona carattere e intimità all'ambiente. Completa la proprietà un bagno curato nei dettagli, dotato di doccia e finiture funzionali.
Caratteristiche principali:
Piano terra
Volte in pietra e dettagli architettonici originali
Pronto all'uso, ideale sia come casa vacanza che investimento
Ristrutturazione recente, nel pieno rispetto della storicità dell'immobile
Grazie alla sua posizione strategica, a pochi passi da ristoranti tipici, bar, boutique artigianali, alimentari e mercatini locali, questo monolocale rappresenta una soluzione ideale sia per chi cerca un investimento redditizio, sia per chi desidera vivere l'autenticità dei borghi storici della Valle d'Itria.
A breve distanza troverai la spettacolare costa adriatica, le spiagge sabbiose, la stazione ferroviaria di Ostuni e l'aeroporto di Brindisi (raggiungibile in circa 30 min), rendendo questa proprietà facilmente accessibile da tutta Italia e dall'estero.
Ein charmantes und elegantes Studio-Apartment aus Stein im Herzen der Altstadt von Ostuni, der berühmten Weißen Stadt, nur wenige Schritte von der historischen Kathedrale Santa Maria Assunta und der malerischen Piazza Beato Giovanni Paolo II entfernt. Dieses entzückende Studio-Apartment aus Stein wurde kürzlich geschmackvoll und mit viel Liebe zum Detail renoviert und ist ein wahres Juwel.
Günstig im Erdgeschoss gelegen und mit einer Fläche von ca. 40 Quadratmetern präsentiert sich dieser einladende Raum als perfekte Verschmelzung von historischem Charme und modernem Komfort.
Der Eingang führt in einen hellen Wohnbereich mit einer voll ausgestatteten offenen Küche. Der Schlafbereich mit Doppelbett wird von einer prächtigen, historischen Steinnische eingerahmt, die dem Raum Charakter und Gemütlichkeit verleiht. Abgerundet wird das Angebot durch ein sorgfältig gestaltetes Badezimmer mit Dusche und funktionalen Armaturen.
Hauptmerkmale:
Erdgeschoss, Steingewölbe und originale architektonische Details. Sofort bezugsfertig, ideal als Ferienhaus oder Kapitalanlage. Kürzlich renoviert, wobei der historische Charakter des Gebäudes vollständig erhalten blieb. Dank seiner strategischen Lage, nur wenige Schritte von traditionellen Restaurants, Bars, Kunsthandwerksboutiquen, Lebensmittelgeschäften und lokalen Märkten entfernt, ist dieses Studio-Apartment ideal sowohl für diejenigen, die eine gewinnbringende Investition suchen, als auch für diejenigen, die die Authentizität der historischen Dörfer des Itria-Tals erleben möchten.
In unmittelbarer Nähe befinden sich die spektakuläre Adriaküste, Sandstrände, der Bahnhof Ostuni und der Flughafen Brindisi (ca. 30 Minuten entfernt), sodass diese Unterkunft von ganz Italien und aus dem Ausland leicht zu erreichen ist.
Un charmant studio en pierre, raffiné et situé au cur du centre historique d'Ostuni, la célèbre Ville Blanche, à deux pas de la cathédrale Santa Maria Assunta et de la pittoresque Piazza Beato Giovanni Paolo II. Ce ravissant studio en pierre, récemment rénové avec goût et souci du détail, est un véritable bijou.
Idéalement situé au rez-de-chaussée et d'une superficie d'environ 40 mètres carrés, cet espace accueillant se présente comme une fusion parfaite entre charme historique et confort moderne.
L'entrée s'ouvre sur un séjour lumineux avec une cuisine américaine entièrement équipée. L'espace nuit, doté d'un lit double, est mis en valeur par une magnifique alcôve en pierre ancienne qui confère cachet et intimité à la pièce. Une salle de bains au design soigné, avec douche et finitions fonctionnelles, complète ce bien.
Caractéristiques principales :
Rez-de-chaussée. Voûtes en pierre et détails architecturaux d'origine. Prêt à emménager, idéal comme résidence secondaire ou investissement. Récemment rénové, dans le respect du caractère historique du bâtiment. Grâce à son emplacement stratégique, à deux pas des restaurants traditionnels, bars, boutiques d'artisans, épiceries et marchés locaux, ce studio est idéal aussi bien pour ceux qui recherchent un investissement rentable que pour ceux qui souhaitent découvrir l'authenticité des villages historiques de la vallée d'Itria.
À quelques encablures seulement, vous trouverez la spectaculaire côte adriatique, des plages de sable fin, la gare d'Ostuni et l'aéroport de Brindisi (à environ 30 minutes), ce qui rend cette propriété facilement accessible depuis toute l'Italie et l'étranger.
Un encantador y refinado estudio de piedra en el corazón del centro histórico de Ostuni, la famosa Ciudad Blanca, a pocos pasos de la histórica Catedral de Santa María de la Asunción y de la pintoresca Piazza Beato Giovanni Paolo II. Este encantador estudio de piedra, recientemente renovado con gusto y atención al detalle, es una auténtica joya.
Convenientemente ubicado en la planta baja y con una superficie de terreno de aproximadamente 40 metros cuadrados, este acogedor espacio se presenta como una fusión perfecta de encanto histórico y comodidad moderna.
La entrada da paso a una luminosa sala de estar con cocina americana totalmente equipada. La zona de dormitorio, con cama doble, está enmarcada por una espléndida alcoba histórica de piedra que aporta carácter e intimidad al espacio. La propiedad se completa con un baño de meticuloso diseño con ducha y acabados funcionales.
Características principales:
Planta bajaBóvedas de piedra y detalles arquitectónicos originalesListo para entrar a vivir, ideal como casa de vacaciones o inversiónRecientemente renovado, respetando plenamente el carácter histórico de la propiedadGracias a su ubicación estratégica, a pocos pasos de restaurantes tradicionales, bares, boutiques artesanales, tiendas de comestibles y mercados locales, este estudio es ideal tanto para aquellos que buscan una inversión rentable como para aquellos que deseen experimentar la autenticidad de los pueblos históricos del Valle de Itria.
A poca distancia, encontrará la espectacular costa adriática, playas de arena, la estación de tren de Ostuni y el aeropuerto de Brindisi (a unos 30 minutos), lo que hace que esta propiedad sea fácilmente accesible desde toda Italia y el extranjero.
