For sale in the heart of the 19th-century area of Ostuni, we offer a characteristic independent ground-floor apartment in excellent condition, measuring approximately 80 square meters and well-distributed.
The street-facing entrance leads directly into the spacious and bright living area, ideal for relaxing and socializing. This leads to a cozy room with a fireplace, perfect for creating a typically Apulian atmosphere, and a kitchenette with access to a light well, ensuring the rooms are airy and bright.
The sleeping area consists of a large bedroom, a convenient closet and a bathroom with shower.
Thanks to its location and internal layout, the property is suitable both as a private residence and as an ideal solution for hospitality businesses.
自动翻译所用的语言
In vendita nel cuore della zona ottocentesca di Ostuni proponiamo un caratteristico appartamento indipendente al piano terra, in ottime condizioni, di circa 80 mq ben distribuiti.
L'ingresso fronte strada conduce direttamente nella spaziosa e luminosa zona giorno, ideale per momenti di relax e convivialità. A seguire, un accogliente vano con camino, perfetto per creare un'atmosfera tipicamente pugliese, e un cucinotto con accesso al pozzo luce, che garantisce ariosità e luminosità agli ambienti.
La zona notte è composta da un'ampia camera da letto, un comodo ripostiglio e un bagno con doccia.
Grazie alla sua posizione e alla distribuzione interna, l'immobile si presta sia come residenza privata, sia come soluzione ideale per attività ricettive.
Im Herzen des Ostuni-Viertels aus dem 19. Jahrhundert bieten wir eine charakteristische, unabhängige Erdgeschosswohnung in ausgezeichnetem Zustand mit einer Größe von etwa 80 Quadratmetern und guter Raumaufteilung zum Verkauf an.
Der zur Straße gerichtete Eingang führt direkt in den geräumigen und hellen Wohnbereich, der sich ideal zum Entspannen und geselligen Beisammensein eignet. Von hier aus gelangt man in ein gemütliches Zimmer mit Kamin, der eine typisch apulische Atmosphäre schafft, und einer Küchenzeile mit Zugang zu einem Lichtschacht, der für luftige und helle Räume sorgt.
Der Schlafbereich besteht aus einem großen Schlafzimmer, einem praktischen Kleiderschrank und einem Badezimmer mit Dusche.
Dank seiner Lage und Innenaufteilung eignet sich das Objekt sowohl als Privatresidenz als auch als ideale Lösung für Gastronomiebetriebe.
A vendre au coeur du quartier du 19ème siècle d'Ostuni, nous proposons un appartement indépendant caractéristique au rez-de-chaussée en excellent état, mesurant environ 80 mètres carrés et bien distribué.
L'entrée donnant sur la rue mène directement à un séjour spacieux et lumineux, idéal pour se détendre et partager des moments conviviaux. Celui-ci dessert une pièce chaleureuse avec cheminée, idéale pour créer une atmosphère typique des Pouilles, et une kitchenette avec accès à un puits de lumière, gage de luminosité et d'espace.
L'espace nuit se compose d'une grande chambre, d'un placard pratique et d'une salle de bain avec douche.
Grâce à son emplacement et à son aménagement intérieur, la propriété convient à la fois comme résidence privée et comme solution idéale pour les entreprises d'accueil.
En venta en el corazón de la zona del siglo XIX de Ostuni, ofrecemos un característico apartamento independiente en planta baja en excelentes condiciones, de aproximadamente 80 metros cuadrados y bien distribuido.
La entrada que da a la calle da directamente a la espaciosa y luminosa sala de estar, ideal para relajarse y socializar. Esta da paso a una acogedora sala con chimenea, perfecta para crear un ambiente típicamente apuliano, y a una pequeña cocina con acceso a un patio de luz, lo que garantiza la amplitud y luminosidad de las estancias.
La zona de noche consta de un amplio dormitorio, un cómodo armario y un baño con ducha.
Gracias a su ubicación y distribución interior, la propiedad es adecuada tanto como residencia privada como solución ideal para negocios de hostelería.
