自动翻译所用的语言
Nestled in the tranquility of the Apulian countryside and just minutes from the center of Ostuni, this restored trulli complex offers the perfect blend of tradition and modern comfort.
Surrounded by approximately 8,000 sqm of land with olive trees, this property is ideal for those seeking a peaceful and charming retreat, without sacrificing proximity to city amenities.
The complex consists of a welcoming entrance/living room that leads to a comfortable kitchenette, perfectly integrated into the space and equipped with all modern conveniences. The sleeping area includes two bedrooms and a bathroom. The interiors, while maintaining the typical charm of the trulli with their stone vaults, have been renovated to offer comfort and practicality.
Outside, the property features a front patio overlooking a barbecue area, perfect for outdoor lunches and dinners. The well-kept courtyard houses a pool that invites moments of relaxation and leisure. The surrounding land, about 8,000 sqm, is planted with ancient olive trees, contributing to an atmosphere of peace and serenity.
Located just minutes from the center of Ostuni, the "White City" famous for its picturesque historic center and beautiful beaches, the property enjoys a privileged position. Although the exact location is kept confidential for privacy reasons, easy access to the main services and tourist attractions of the area is guaranteed, with the tranquility of a setting immersed in nature.
Immerso nella quiete della campagna pugliese e a pochi minuti dal centro di Ostuni, questo complesso di trulli ristrutturato offre un perfetto connubio tra tradizione e comfort moderno.
Circondata da circa 8.000 mq di terreno con piante di ulivo, questa proprietà è l'ideale per chi cerca un rifugio tranquillo e caratteristico, senza rinunciare alla vicinanza ai servizi cittadini.
Il complesso è composto da un accogliente ingresso/soggiorno, che conduce a un comodo cucinotto, perfettamente integrato nello spazio e dotato di tutte le comodità. La zona notte dispone di due camere da letto e un bagno. Gli interni, pur mantenendo il fascino tipico dei trulli con le loro volte in pietra, sono stati ristrutturati per offrire comfort e praticità.
All'esterno, la proprietà dispone di un patio antistante che si affaccia su un'area barbeque, perfetta per pranzi e cene all'aperto. Il cortile, ben curato, ospita una piscina che invita a momenti di relax e svago. Il terreno circostante, di circa 8.000 mq, è piantumato con ulivi secolari, contribuendo a creare un'atmosfera di pace e serenità.
Situata a pochi minuti dal centro di Ostuni, la "Città Bianca" famosa per il suo pittoresco centro storico e le sue splendide spiagge, la proprietà gode di una posizione privilegiata. Nonostante la localizzazione esatta sia mantenuta riservata per motivi di privacy, è garantita una facile accessibilità ai principali servizi e attrazioni turistiche della zona, con la tranquillità di una posizione immersa nella natura.
