VILLA PARADISOS
MAIN DETAILS
· Villa with lamia and swimming pool in the countryside of Ostuni
· A few km from the town centre and beaches
· Internal surface of about 180mq
· Land area of about 15,000sqm
· Total of five bedrooms and 5 bathrooms
LUXURY VILLA WITH LAMIA AND SWIMMING POOL IN THE COUNTRYSIDE OF OSTUNI, IN THE UPPER SALENTO OF PUGLIA
A beam of light illuminates the expanses of vineyards and olive groves that stretch as far as the eye can see. Red poppies sprout here and there amidst the soft, red earth that the farmer has just ploughed. The smell is unmistakable of loose earth: natural and clean, impossible to compare with anything else. Each field is framed by dry stone walls: a cutting-edge work in which white stones of all sizes were set up to a height of about one metre without the use of mortar. All this can be experienced and discovered in Puglia, and in particular in this luxury residence that the real estate agency Gente di Mare offers for sale.
PRESENTATION OF THE VILLA: HIGHLIGHTS
Villa Paradisos finds its extraordinary location in the verdant countryside of the White City of Ostuni, situated on an imposing panoramic promontory. The architecture of the lamia is characterized by the presence of an ancient fireplace in tuff and carparo, barrel vaults, thick walls of tuff finished with lime, dry stone walls and centenary olive trees that frame it in a perfect combination of elegance and rusticity.
DESCRIPTION OF THE VILLA
Luxury and tradition: the perfect mix to make a dream come true
The interior of the building, with its exposed stone, tells of a way of living that goes beyond the boundaries of time, in perfect symbiosis with the most ancient traditions. The structure consists of a recently built lamia with four comfortable bedrooms, all with en-suite bathroom, kitchen and bathroom with laundry. The large outdoor patio is furnished with a sofa area and dining table.
There is also the characteristic old lamia, now a luxury suite with double bedroom, bathroom and kitchen.
The green of nature and the blue of the swimming pool: all Puglia in one villa
The villa is wonderfully surrounded by shimmering greenery and the majestic inhabitants of Puglia: the olive trees. The property stands on a vast plot of land of about 15,000 square metres adorned with almost 100 olive trees. The luxury of living in Apulia can be discovered also and above all in the outdoor area characterized by a large swimming pool of 15mtx5, a relaxing gazebo with sofas and audio system with outdoor speakers and a gazebo kitchen with table, kitchen and barbecue corner.
Utilities
The house has photovoltaic panels 10kw three-phase, air conditioning in all rooms, radiator system throughout the structure, gas boiler for hot water and radiators and a complete outdoor kitchen.
自动翻译所用的语言
VILLA PARADISOS
DETTAGLI PRINCIPALI
· Villa con lamie e piscina nella campagna di Ostuni
· A pochi km dal centro abitato e dalle spiagge
· Superficie interna di circa 180mq
· Superficie terreno di circa 15.000mq
· Totale di cinque camere da letto e 5 bagni
LUXURY VILLA CON LAMIA E PISCINA NELLA CAMPAGNA DI OSTUNI, IN ALTO SALENTO DI PUGLIA
Un fascio di luce illumina le distese di vigneti ed uliveti che si perdono a vista d'occhio. I papaveri rossi spuntano qui e lì in mezzo alla terra morbida e rossa che il contadino ha appena arato. L'odore è inconfondibile della terra smossa: naturale e pulito impossibile paragonarlo con altro. Ogni campo è incorniciato dai muretti a secco: un lavoro all'avanguardia in cui le pietre bianche di ogni dimensione venivano incastrate fino ad un'altezza di circa un metro e senza l'utilizzo di malte. Tutto questo lo si potrà vivere e scoprire in Puglia, ed in particolare in questa dimora di lusso che l'agenzia immobiliare Gente di Mare propone in vendita.
PRESENTAZIONE DELLA VILLA: TRATTI IN RISALTO
Villa Paradisos trova la sua straordinaria ubicazione nella verdeggiante campagna della Città Bianca di Ostuni, sita su un imponente promontorio panoramico. L'architettura della lamia è caratterizzata dalla presenza di un antico camino in tufo e carparo, volte a botte, spessi muri perimetrali di tufi rifiniti a calce, muretti a secco e piante di ulivi centenari che ne fanno da cornice in un perfetto connubio di eleganza e rusticità.
DESCRIZIONE DELLA VILLA
Lusso e tradizione: il perfetto mix per realizzare un sogno
L'interno dell'edificio, con la sua pietra a vista, racconta un modo di abitare che va al di là dei confini del tempo, in perfetta simbiosi con le più antiche tradizioni. La struttura si compone di una lamia di recente realizzazione provvista di ben quattro confortevoli camere da letto, tutte con bagno en suite, cucina e bagno di servizio con lavanderia. Il grande patio esterno è arredato con zona divani e tavolo da pranzo.
Vi è poi la caratteristica e antica lamia divenuta oggi una suite di lusso con camera da letto matrimoniale, bagno e cucina.
Il verde della natura e l'azzurro della piscina: tutta la Puglia in una villa
La dimora è meravigliosamente circondata da un verde scintillante e dai maestosi abitanti della Puglia: gli ulivi. La struttura si erge, infatti, su un vasto terreno di circa 15.000mq adorno di quasi 100 alberi d'ulivo. Il lusso di vivere la Puglia lo si scopre anche e soprattutto nell'area esterna caratterizzata da un'ampia piscina di 15mtx5, un gazebo relax con divani ed impianto audio con diffusori esterni e un gazebo cucina con tavolo, cucina e angolo barbecue.
Le utenze
L'abitazione dispone di pannelli fotovoltaici 10kw trifase, sistema d'aria condizionata in tutte le stanze, impianto di termosifoni in tutta la struttura, caldaia a gas per l'acqua calda e termosifoni e una completa cucina esterna.
VILLA PARADISOS
HAUPTINFORMATIONEN
- Villa mit Lamia und Schwimmbad in der Landschaft von Ostuni
- Wenige Kilometer vom Stadtzentrum und den Stränden entfernt
- Innere Oberfläche von etwa 180mq
- Grundstücksfläche von etwa 15.000 Quadratmetern
- Insgesamt fünf Schlafzimmer und 5 Bäder
LUXUSVILLA MIT LAMIA UND SCHWIMMBAD IN DER LANDSCHAFT VON OSTUNI, IM OBEREN SALENTO VON APULIEN
Ein Lichtstrahl erhellt die Weite der Weinberge und Olivenhaine, die sich so weit das Auge reicht. Hier und da sprießen rote Mohnblumen inmitten der weichen, roten Erde, die der Bauer gerade gepflügt hat. Der Geruch ist unverwechselbar nach loser Erde: natürlich und sauber, mit nichts anderem zu vergleichen. Jedes Feld wird von Trockensteinmauern umrahmt: eine innovative Arbeit, bei der weiße Steine aller Größen bis zu einer Höhe von etwa einem Meter ohne Mörtel aufgeschichtet wurden. All das kann man in Apulien erleben und entdecken, insbesondere in dieser Luxusresidenz, die die Immobilienagentur Gente di Mare zum Verkauf anbietet.
PRÄSENTATION DER VILLA: HIGHLIGHTS
Die Villa Paradisos befindet sich in einer außergewöhnlichen Lage in der grünen Landschaft der Weißen Stadt Ostuni, auf einem imposanten Vorgebirge mit Panoramablick. Die Architektur der Lamia zeichnet sich durch einen antiken Kamin aus Tuffstein und Carparo, Tonnengewölbe, dicke Tuffsteinmauern mit Kalk, Trockenmauern und jahrhundertealte Olivenbäume aus, die sie in einer perfekten Kombination aus Eleganz und Rustikalität einrahmen.
BESCHREIBUNG DER VILLA
Luxus und Tradition: die perfekte Mischung, um einen Traum wahr werden zu lassen
Das Innere des Gebäudes mit seinen freiliegenden Steinen erzählt von einer Lebensweise, die die Grenzen der Zeit überschreitet und in perfekter Symbiose mit den ältesten Traditionen steht. Die Struktur besteht aus einer kürzlich gebauten Lamia mit vier komfortablen Schlafzimmern, alle mit eigenem Bad, Küche und Bad mit Waschküche. Die große Außenterrasse ist mit einer Sofaecke und einem Esstisch ausgestattet.
Es gibt auch die charakteristische alte Lamia, jetzt eine Luxus-Suite mit Doppelzimmer, Bad und Küche.
Das Grün der Natur und das Blau des Swimmingpools: ganz Apulien in einer Villa
Die Villa ist wunderbar umgeben von schimmerndem Grün und den majestätischen Bewohnern Apuliens: den Olivenbäumen. Das Anwesen befindet sich auf einem riesigen Grundstück von etwa 15.000 Quadratmetern, das mit fast 100 Olivenbäumen bepflanzt ist. Der Luxus des Lebens in Apulien kann auch und vor allem in den Außenbereich durch einen großen Swimmingpool von 15mtx5, eine entspannende Pavillon mit Sofas und Audio-System mit Lautsprechern im Freien und einem Pavillon Küche mit Tisch, Küche und Grill Ecke gekennzeichnet entdeckt werden.
Versorgungsunternehmen
Das Haus verfügt über dreiphasige 10-kW-Photovoltaik-Paneele, Klimaanlage in allen Räumen, Heizungsanlage im gesamten Haus, Gaskessel für Warmwasser und Heizkörper und eine komplette Außenküche.
VILLA PARADISOS
DÉTAILS PRINCIPAUX
- Villa avec lamia et piscine dans la campagne d'Ostuni
- A quelques km du centre ville et des plages
- Surface interne d'environ 180mq
- Surface du terrain d'environ 15 000 m².
- Total de cinq chambres et cinq salles de bain
VILLA DE LUXE AVEC LAMIA ET PISCINE DANS LA CAMPAGNE D'OSTUNI, DANS LE HAUT SALENTO DES PUGLIA
Un faisceau lumineux illumine les étendues de vignes et d'oliviers qui s'étendent à perte de vue. Des coquelicots rouges poussent ici et là au milieu de la terre rouge et molle que le fermier vient de labourer. L'odeur est caractéristique de la terre meuble : naturelle et propre, impossible à comparer avec quoi que ce soit d'autre. Chaque champ est encadré par des murs en pierre sèche : un travail de pointe dans lequel des pierres blanches de toutes tailles ont été montées à une hauteur d'environ un mètre sans utiliser de mortier. Tout cela peut être vécu et découvert dans les Pouilles, et en particulier dans cette résidence de luxe que l'agence immobilière Gente di Mare propose à la vente.
La Villa Paradisos trouve son emplacement extraordinaire dans la campagne verdoyante de la ville blanche d'Ostuni, située sur un imposant promontoire panoramique. L'architecture de la lamia est caractérisée par la présence d'une ancienne cheminée en tuf et carparo, de voûtes en berceau, d'épais murs périmétraux en tuf finis à la chaux, de murs en pierre sèche et d'oliviers centenaires qui l'encadrent dans une combinaison parfaite d'élégance et de rusticité.
Luxe et tradition : le mélange parfait pour faire d'un rêve une réalité
L'intérieur du bâtiment, avec ses pierres apparentes, raconte un mode de vie qui dépasse les frontières du temps, en parfaite symbiose avec les traditions les plus anciennes. La structure consiste en une lamia récemment construite avec quatre chambres confortables, toutes avec salle de bain en-suite, cuisine et salle de bain avec buanderie. Le grand patio extérieur est meublé d'un coin canapé et d'une table à manger.
Il y a aussi l'ancienne lamia caractéristique, maintenant une suite de luxe avec chambre double, salle de bain et cuisine.
Le vert de la nature et le bleu de la piscine : toutes les Pouilles dans une seule villa
La villa est merveilleusement entourée de verdure chatoyante et des majestueux habitants des Pouilles : les oliviers. La propriété se trouve sur un vaste terrain d'environ 15 000 mètres carrés orné de près de 100 oliviers. Le luxe de vivre dans les Pouilles peut être découvert aussi et surtout dans l'espace extérieur caractérisé par une grande piscine de 15mtx5, un gazebo relaxant avec des canapés et un système audio avec des haut-parleurs extérieurs et un gazebo cuisine avec table, cuisine et coin barbecue.
Utilitaires
La maison est équipée de panneaux photovoltaïques triphasés de 10 kW, de la climatisation dans toutes les pièces, d'un système de radiateurs dans toute la propriété, d'une chaudière à gaz pour l'eau chaude et les radiateurs et d'une cuisine extérieure complète.
