Authentic charm and contemporary mood are the characteristic features of this beautiful Masseria situated in a dominant position on the hills, from which you can see the sea.
Just renovated, surrounded by a park of 1.5 ha, and designed by landscape architects, its characteristic "L" shape houses a large, convivial, modern kitchen connected to a dining and living area; all the rooms have large French windows that open onto the garden and overlook the large 75-sqm swimming pool. Eight bedrooms, each with its own en-suite bathroom, are situated in the other wing of the property. Particular attention was paid to the lighting project for both the interiors and the exteriors. The property includes a large car park. This property is suitable for those who love the rural charm of the typical architecture of the region combined with contemporary comfort.
Photos and floor plans on request.
自动翻译所用的语言
Fascino autentico e mood contemporaneo sono gli ingredienti caratteristici di questa bella Masseria adagiata in posizione dominante sulle colline, dalle quali si vede il mare. Appena ristrutturata, circondata da un ettaro e mezzo di parco, disegnato da architetti del paesaggio, la sua caratteristica forma ad Elle ospita una grande cucina conviviale dal sapore fortemente attuale collegata ad una comoda zona pranzo e living; tutti gli ambienti hanno grandi porte finestre che si aprono sul giardino e guardano la grande piscina di 75mq. Otto camere da letto, ognuna col proprio bagno en-suite, occupano l'altra ala della proprietà. Particolare attenzione è stata posta al progetto di illuminazione sia degli interni sia degli esterni. Un ampio parcheggio completa la proprietà, adatta a chi ama il fascino rurale dell'architettura tipica del territorio unito al confort contemporaneo. Foto e planimetrie su richiesta.
Authentischer Charme und zeitgenössische Stimmung sind die Eigenschaften dieser wunderschönen Masseria, die sich in einer dominanten Position auf den Hügeln befindet, von denen aus Sie das Meer sehen können.
Gerade renoviert, umgeben von einem anderthalb Hektar großen Park, der von Landschaftsarchitekten entworfen wurde, beherbergt seine charakteristische Elle-Form eine große, gesellige Küche mit einem stark aktuellen Geschmack, die mit einem komfortablen Ess- und Wohnbereich verbunden ist. Alle Zimmer verfügen über große französische Fenster, die zum Garten führen und den großen 75 qm großen Pool überblicken. Acht Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad, befinden sich im anderen Flügel des Anwesens. Besonderes Augenmerk wurde auf das Beleuchtungsprojekt sowohl für den Innen- als auch für den Außenbereich gelegt. Ein großer Parkplatz rundet das Anwesen ab und eignet sich für diejenigen, die den ländlichen Charme der typischen Architektur der Region in Kombination mit zeitgemäßem Komfort lieben.
Fotos und Grundrisse auf Anfrage.
Charme authentique et ambiance contemporaine sont les caractéristiques de cette belle Masseria située en position dominante sur les collines, d'où vous pouvez voir la mer.
Récemment rénovée, entourée d'un parc de 1,5 ha, et conçue par des architectes paysagistes, sa forme caractéristique en «L» abrite une grande cuisine moderne et conviviale reliée à une salle à manger et un salon; toutes les pièces ont de grandes portes-fenêtres qui s'ouvrent sur le jardin et donnent sur la grande piscine de 75 m². Huit chambres, chacune avec sa propre salle de bains, sont situées dans l'autre aile de la propriété. Une attention particulière a été portée au projet d'éclairage tant pour les intérieurs que pour les extérieurs. La propriété comprend un grand parking. Cette propriété convient à ceux qui aiment le charme rural de l'architecture typique de la région alliée au confort contemporain.
Photos et plans sur demande.
