自动翻译所用的语言
Ancient 1900s Farmhouse among the Olive Trees.
Strategically located along the provincial road that connects Ostuni to Francavilla Fontana, we offer for sale an authentic farmhouse from the early 20th century, a rural jewel waiting to be restored to its former glory.
The property, of about 60 square meters, retains the charm of historic structures and consists of a central living area and two rooms. The property is in need of complete renovation, offering a unique opportunity to design the interior according to one's taste, combining the character of period stone with the most modern living comforts.
The farmhouse is surrounded by a large plot of 8,000 square meters, a real private natural park characterized by a productive olive grove and several fruit trees, ideal for creating outdoor relaxation areas or a swimming pool surrounded by greenery.
Strategic Location: Only 15 minutes from the "White City" of Ostuni, the farmhouse is located in a nerve point between Ceglie Messapica and Francavilla Fontana, ensuring ease of access and maximum visibility.
Once renovated, the property represents an excellent investment to be included in the prestigious vacation home circuit.
Antico Casale del '900 tra gli Ulivi.
Situato in una posizione strategica lungo la provinciale che collega Ostuni a Francavilla Fontana, proponiamo in vendita un autentico casale del primo Novecento, un gioiello rurale che attende di essere riportato al suo antico splendore.
L’immobile, di circa 60 mq, conserva il fascino delle strutture storiche e si compone di una zona living centrale e due camere. La struttura necessita di un intervento di ristrutturazione completa, offrendo l'opportunità unica di progettare gli interni secondo il proprio gusto, unendo il carattere della pietra d'epoca ai più moderni comfort abitativi.
Il casale è circondato da un ampio terreno di 8.000 mq, un vero parco naturale privato caratterizzato da un uliveto produttivo e diversi alberi da frutto, ideale per realizzare zone relax all'aperto o una piscina immersa nel verde.
Posizione Strategica: A soli 15 minuti dalla "Città Bianca" di Ostuni, il casale si trova in un punto nevralgico tra Ceglie Messapica e Francavilla Fontana, garantendo facilità di accesso e massima visibilità.
Una volta ristrutturato, l’immobile rappresenta un investimento eccellente per essere inserito nel circuito delle case vacanza di pregio.
Altes Bauernhaus aus dem 20. Jahrhundert inmitten von Olivenbäumen.
Strategisch gelegen an der Provinzstraße, die Ostuni mit Francavilla Fontana verbindet, bieten wir ein authentisches Bauernhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert zum Verkauf an, ein ländliches Juwel, das darauf wartet, in seinem früheren Glanz restauriert zu werden.
Das ca. 60 Quadratmeter große Anwesen bewahrt den Charme historischer Strukturen und besteht aus einem zentralen Wohnbereich und zwei Zimmern. Die Immobilie muss komplett renoviert werden und bietet die einmalige Gelegenheit, die Inneneinrichtung nach eigenem Geschmack zu gestalten und dabei den Charakter der alten Steine mit modernstem Wohnkomfort zu verbinden.
Das Bauernhaus ist von einem 8.000 Quadratmeter großen Grundstück umgeben, einem echten privaten Naturpark, der sich durch einen ertragreichen Olivenhain und mehrere Obstbäume auszeichnet und ideal für die Schaffung von Entspannungsbereichen im Freien oder eines Swimmingpools im Grünen ist.
Strategische Lage: Nur 15 Minuten von der "Weißen Stadt" Ostuni entfernt, befindet sich das Bauernhaus an einem strategischen Punkt zwischen Ceglie Messapica und Francavilla Fontana, was einen einfachen Zugang und eine maximale Sichtbarkeit garantiert.
Nach der Renovierung stellt das Anwesen eine ausgezeichnete Investition dar, um in den prestigeträchtigen Kreis der Ferienhäuser aufgenommen zu werden.
Ancienne ferme du 20ème siècle au milieu des oliviers.
Stratégiquement située le long de la route provinciale reliant Ostuni à Francavilla Fontana, nous proposons à la vente une authentique ferme du début du XXe siècle, un joyau rural qui attend d'être restauré pour retrouver sa splendeur d'antan.
La propriété, d'une superficie d'environ 60 mètres carrés, conserve le charme des structures historiques et se compose d'une salle de séjour centrale et de deux chambres. La propriété a besoin d'une rénovation complète, offrant l'opportunité unique d'aménager l'intérieur selon ses propres goûts, en combinant le caractère de la pierre d'époque avec le confort de vie le plus moderne.
La ferme est entourée d'un grand terrain de 8 000 mètres carrés, véritable parc naturel privé caractérisé par une oliveraie productive et plusieurs arbres fruitiers, idéal pour créer des espaces de détente en plein air ou une piscine entourée de verdure.
Situation stratégique : A seulement 15 minutes de la "Ville Blanche" d'Ostuni, la ferme est située dans un point stratégique entre Ceglie Messapica et Francavilla Fontana, garantissant un accès facile et une visibilité maximale.
Une fois rénovée, la propriété représente un excellent investissement à inclure dans le prestigieux circuit des maisons de vacances.
