Elegant villa located in a prestigious position between the sea and the hills of Puglia.
This splendid property enjoys an excellent distribution of spaces, the result of careful renovation of the main body of the villa which has allowed for a large living room with an adjacent eat-in kitchen, overlooking the enchanting garden with a pool; there are two double bedrooms, both with walk-in closets, and spacious en-suite bathrooms. An additional guest bathroom is situated in the living area while, in the basement, there is a charming cellar with a barrel vault and a service bathroom. Not far from the house, in front of the patio and the pool area, a modern dépendance has been created, consisting of four more rooms with two bathrooms and a wardrobe hallway.
The outdoor areas are enjoyable year-round, thanks to a convenient covered kitchen and a gazebo located in front of the exclusive infinity pool. Service facilities for the pool include a changing room, two additional bathrooms, large technical rooms and a storage area.
The property is set within a large private park of 10500 sqm, which includes, in addition to the pool, a tennis court, a soccer field, and a large parking area for 10 cars, accessible also via a second gate on another road. Special care has been given to the finishes and technological aspects, equipping the property with a home automation system, a photovoltaic system, and solar thermal panels.
自动翻译所用的语言
Elegante villa in stile Liberty situata in posizione di prestigio tra il mare e la collina pugliese.
Questa splendida proprietà gode di un'ottima distribuzione degli spazi, frutto di un'attenta ristrutturazione del corpo principale della villa, che ha consentito di ottenere un grande salotto con cucina adiacente, due camere matrimoniali con vano guardaroba e ampio bagno en-suite. Un ulteriore bagno per gli ospiti è situato nella zona giorno mentre, al piano seminterrato, si trova una suggestiva cantina con volta a botte e bagno di servizio.
Gli esterni sono fruibili tutto l'anno, grazie ad una comoda zona cucina coperta e ad un gazebo posto dinanzi alla esclusiva piscina a sfioro.
La proprietà dispone, inoltre, di un ampio parco privato, in cui si trovano un campo da tennis, uno da calcetto ed una grande area per il parcheggio delle auto.
Inoltre, è stata realizzata una comoda e moderna dépendance che si compone di due grandi camere con bagno en suite.
Particolare cura è stata dedicata a tutti gli aspetti tecnologici, fornendo la proprietà di impianto di domotica e di videosorveglianza.
La villa è servita, inoltre, da un impianto fotovoltaico e da un impianto solare termico.
Elegante Villa in einer prestigeträchtigen Lage zwischen Meer und Hügeln in Apulien.
Diese herrliche Immobilie bietet eine ausgezeichnete Raumaufteilung, die das Ergebnis einer sorgfältigen Renovierung des Hauptgebäudes der Villa ist, wodurch ein großer Wohn- und Entspannungsbereich mit angrenzender Küche, zwei Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und großem Badezimmer en suite entstanden sind. Ein weiteres Gästebad befindet sich im Wohnbereich, während im Untergeschoss ein beeindruckender Weinkeller mit Tonnengewölbe und einem Gästebad zu finden ist.
Die Außenbereiche können das ganze Jahr über genutzt werden, dank einer komfortablen überdachten Küchenzone und einem Pavillon vor dem exklusiven Infinity-Pool. Zum Service des Pools gibt es Umkleideräume und zwei weitere Badezimmer.
Darüber hinaus verfügt die Immobilie über einen großen privaten Park, in dem sich ein Tennis- und Fußballplatz sowie ein großer Parkplatz für Autos befinden.
Im Bereich neben der Terrasse und dem Pool wurde eine komfortable und moderne Dependance errichtet, die aus vier weiteren Zimmern mit eigenem Bad besteht.
Besonderes Augenmerk wurde auf alle technologischen Aspekte gelegt, indem das Anwesen mit einem Hausautomationssystem und einer Überwachungskamera ausgestattet wurde.
Die Villa wird auch durch eine Photovoltaik- und eine Solarthermieanlage versorgt.
Elégante villa située dans une position prestigieuse entre la mer et les collines des Pouilles. Cette splendide propriété bénéficie d'une excellente répartition des espaces, résultat d'une rénovation soignée du corps principal de la villa qui a permis de créer un grand espace de vie et de détente avec une cuisine adjacente, deux chambres doubles avec dressing et une salle de bains spacieuse, salles de bains privatives. Une salle de bains supplémentaire pour les invités est située dans le salon tandis qu'au sous-sol se trouve une charmante cave avec une voûte en berceau et une salle de bains de service.
Les extérieurs sont agréables toute l'année, grâce à un coin cuisine couvert pratique et un gazebo situé devant la piscine à débordement exclusive. Desservant la piscine, il y a des vestiaires et deux salles de bains supplémentaires. De plus, la propriété dispose d'un grand parc privé, où se trouvent un court de tennis et un terrain de football, ainsi qu'un grand espace de stationnement. Dans la zone face au patio et à la piscine, une annexe confortable et moderne a été construite, composée de quatre autres chambres avec salle de bains privative.
Un soin particulier a été apporté à tous les aspects technologiques, dotant la propriété d'un système de domotique et de vidéosurveillance.
La villa est également desservie par un système photovoltaïque et un système solaire thermique.
