PUGLIA - FASANO (BR) - CONTRADA GIARDINELLI
At the gates of Fasano, we offer for exclusive sale this typical and enchanting Apulian farmhouse, dating back to around the 17th century.
The property, with its 890 m2 and 3.5 hectares of land, offers a panoramic view of the sea and the Fasano forest, a splendid reserve considered a true naturalistic treasure in which to enjoy relaxing walks and let your senses rest . The entrance consists of a large square, characterized by the presence of a chapel dedicated to St. Michael, and leads to the main body whose first floor is used as a residence, while the ground floor houses an oil mill with millstones and wooden presses .
The subject of several important film sets, the Masseria is completed with a citrus grove, a garden and a wood-burning oven; the presence of two additional accommodations and a further building under renovation allow it to be used as a typical accommodation facility in the area.
自动翻译所用的语言
PUGLIA - FASANO (BR) - CONTRADA GIARDINELLI
Alle porte di Fasano, proponiamo in vendita esclusiva questa tipica ed incantevole masseria pugliese, risalente circa al XVII secolo.
La proprietà, con i suoi 890 mq e 3,5 ettari di terreno, offre una panoramica vista sul mare e sulla selva di Fasano, splendida riserva considerata come un vero e proprio tesoro naturalistico nel quale godere di rilassanti passeggiate e lasciar riposare i propri sensi. L'ingresso è costituito da un ampio piazzale, caratterizzato dalla presenza di una cappella dedicata a S. Michele, e conduce al corpo principale il cui primo piano è adibito ad abitazione, mentre il piano terra ospita un frantoio oleario con macine e torchi in legno.
Oggetto di diversi ed importanti set cinematografici, la Masseria si completa con un agrumeto, un giardino e un forno a legna; la presenza di due alloggi aggiuntivi ed un ulteriore fabbricato in ristrutturazione le permettono di poter essere destinata a struttura ricettiva tipica del territorio.
Apulien - FASANO (BR) - CONTRADA GIARDINELLI
Vor den Toren von Fasano bieten wir dieses typische und bezaubernde apulische Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert zum exklusiven Verkauf an.
Das Anwesen mit seinen 890 m2 und 3,5 Hektar Land bietet einen Panoramablick auf das Meer und den Fasano-Wald, ein herrliches Reservat, das als wahrer Naturschatz gilt, in dem Sie entspannende Spaziergänge unternehmen und Ihre Sinne ruhen lassen können. Der Eingang besteht aus einem großen Platz, der durch die Anwesenheit einer dem Heiligen Michael gewidmeten Kapelle gekennzeichnet ist, und führt zum Hauptgebäude, dessen erste Etage als Wohnhaus genutzt wird, während im Erdgeschoss eine Ölmühle mit Mühlsteinen und Holzpressen untergebracht ist.
Die Masseria war Gegenstand mehrerer wichtiger Filmsets und wird durch einen Zitrushain, einen Garten und einen Holzofen ergänzt. Das Vorhandensein von zwei zusätzlichen Unterkünften und einem weiteren Gebäude, das derzeit renoviert wird, ermöglicht die Nutzung als typische Unterkunftseinrichtung in der Gegend.
POUILLES - FASANO (BR) - CONTRADA GIARDINELLI
Aux portes de Fasano, nous proposons à la vente exclusive cette ferme typique et charmante des Pouilles, datant du XVIIe siècle environ.
La propriété, avec ses 890 m2 et 3,5 hectares de terrain, offre une vue panoramique sur la mer et la forêt de Fasano, une splendide réserve considérée comme un véritable trésor naturaliste pour profiter de promenades relaxantes et laisser vos sens se reposer. L'entrée se compose d'une grande place, caractérisée par la présence d'une chapelle dédiée à Saint Michel, et mène au corps principal dont le premier étage sert de résidence, tandis que le rez-de-chaussée abrite un moulin à huile avec meules et pressoirs en bois.
Objet de plusieurs plateaux de tournage importants, la Masseria est complétée par une plantation d'agrumes, un jardin et un four à bois ; la présence de deux logements supplémentaires et d'un autre bâtiment en cours de rénovation lui permettent d'être utilisé comme un lieu d'hébergement typique de la région.
PUGLIA - FASANO (BR) - CONTRADA GIARDINELLI
A las puertas de Fasano ofrecemos en venta exclusiva esta típica y encantadora casa de campo de Apulia que data aproximadamente del siglo XVII.
La propiedad, con sus 890 m2 y 3,5 hectáreas de terreno, ofrece una vista panorámica del mar y del bosque de Fasano, una espléndida reserva considerada un verdadero tesoro naturalista en el que disfrutar de relajantes paseos y dejar descansar los sentidos. La entrada consta de una gran plaza, caracterizada por la presencia de una capilla dedicada a San Miguel, y conduce al cuerpo principal cuyo primer piso se destina a vivienda, mientras que la planta baja alberga un molino de aceite con muelas y lagares de madera.
Objeto de varios decorados cinematográficos importantes, la Masseria se completa con un huerto de cítricos, un jardín y un horno de leña; la presencia de dos alojamientos adicionales y un edificio adicional en renovación permiten su uso como un alojamiento típico de la zona.
