District of Cisternino
Centro Storico
Cisternino. Detached house with exclusive terrace.
Location: in the heart of the historic center of Cisternino, less than 100 meters from the two main squares and easily reachable from Porta Piccola.
Description: the property includes an independent house that is spread over three levels. On the mezzanine floor there is a living room with a star vault as well as a kitchenette and a bathroom. On the upper floor there is a large bedroom, this room also has a star vault. From the bedroom there is a staircase that leads to the turret where there is the laundry area and the access door to the terrace of exclusive property.
Conditions: the renovation dates back to a few years ago and has never been completed as far as the fixtures and systems are concerned. In a possible new renovation, the plaster could be removed at least from the vaults to have the stars with exposed stone.
Installations: all the systems are connected to the city utilities, furthermore there is a water reserve on the terrace, heating system with radiators powered by a gas boiler.
Outdoor spaces: terrace accessible by internal staircase, located on the top floor of the building and of exclusive property.
自动翻译所用的语言
Comune di Cisternino
Centro Storico
Cisternino. Casa indipendente con terrazzo esclusivo.
Ubicazione: nel cuore del centro storico di Cisternino, a meno di 100 metri dalle due piazze principali e facilmente raggiungibile da Porta Piccola.
Descrizione: la proprietà comprende un’abitazione indipendente che si sviluppa su tre livelli. Al piano rialzato c'è il soggiorno con la volta a stella oltre ad un cucinotto e il bagno. Al piano superiore si trova un'ampia camera da letto, anche questa stanza ha la volta a stella. Dalla camera da letto c’è una scala che conduce al torrino dove c'è la zona lavanderia e la porta di accesso al terrazzo di proprietà esclusiva.
Condizioni: la ristrutturazione risala ad alcuni anni fa e non è mai stata completata per quanto riguarda gli infissi e gli impianti. In una eventuale nuova ristrutturazione si potrebbe rimuovere l'intonaco almeno dalle volte per avere le stelle con pietra a vista.
Utenze: tutti gli impianti sono allacciati alle utenze cittadine, inoltre vi è una riserva idrica sul terrazzo, impianto di riscaldamento con termosifoni alimentati da caldaia a gas.
Spazi esterni: terrazzo accessibile con scala interna, posto all'ultimo piano dello stabile e di proprietà esclusiva.
Municipalité de Cisternino
Centro Storico
Cisternino. Maison individuelle avec terrasse exclusive.
Emplacement: au coeur du centre historique de Cisternino, à moins de 100 mètres des deux places principales et facilement accessible depuis la Porta Piccola.
Description: la propriété comprend une maison indépendante répartie sur trois niveaux. A l'entresol se trouvent le séjour avec voûte en étoile ainsi qu'une kitchenette et la salle de bain. A l'étage supérieur il y a une grande chambre, cette pièce dispose également d'une voûte en étoile. De la chambre, il y a un escalier qui mène à la petite tour où se trouvent la buanderie et la porte d'accès à la terrasse exclusive de la propriété.
Conditions: la rénovation date d'il y a quelques années et n'a jamais été achevée en ce qui concerne les agencements et les systèmes. Dans une éventuelle nouvelle rénovation, l'enduit pourrait être retiré au moins des voûtes pour avoir les étoiles avec pierres apparentes.
Installations: tous les systèmes sont connectés aux services publics de la ville, il y a en outre une réserve d'eau sur la terrasse, un système de chauffage avec radiateurs alimentés par une chaudière à gaz.
Espaces extérieurs: terrasse accessible avec escalier intérieur, située au dernier étage de l'immeuble et de propriété exclusive.
