For sale is an interesting complex of trulli and lamia for renovation in the countryside of Ceglie Messapica, a short distance from the town centre. The trullo-type building, consisting of a total of 4 cones, is composed of a central room with two alcoves and a further room; the adjacent lamia with characteristic barrel vaults houses a wood-burning oven and a storage room with a fireplace; a few metres away, a large shed and two rooms for storage use complete the complex. Possibility of building a 40 m2 swimming pool. The land is cultivated with olive groves, orchards and almond trees. This property lends itself to becoming the ideal home for those who wish to live in total privacy and in close contact with nature, or a solution to be put to income as a holiday home or bed & breakfast.
Benefits: Cistern, fireplace, wood-burning oven, quiet area, located a short distance from the town centre and the main points of interest such as the White City of Ostuni, the trulli of Alberobello, the caves of Castellana, the beautiful beaches of Alto Salento and the nature reserve of Torre Guaceto (blue flag).
Location: 2 Km (5 min.) from Ceglie Messapica, 18 Km (20 min.) from the sea, 12 Km (15 min.) from Ostuni, 30 Km (25 min.) from Brindisi airport.
Condition: In need of renovation.
自动翻译所用的语言
Vendesi interessante complesso di trulli e lamie da ristrutturare in agro di Ceglie Messapica a breve distanza dal centro abitato. Il fabbricato tipo trullo, costituito da un totale di 4 coni, è composto da un vano centrale con due alcove e ulteriore vano; la lamia adiacente con caratteristiche volte a botte ospita un forno a legna e un deposito con camino; a pochi metri completa il complesso un ampio locale rimessa e due vani ad uso deposito. Possibilità di realizzare una piscina di mq 40. Il terreno di pertinenza è coltivato ad uliveto, frutteto e mandorleto. Questa proprietà si presta a diventare l’abitazione ideale per chi desidera vivere nella totale privacy e a stretto contatto con la natura, o una soluzione da mettere a reddito come casa vacanza o bed & breakfast.
Benefici: Cisterna, camino, forno a legna, zona tranquilla, posizionata a breve distanza dal centro abitato e dai principali punti di interesse come la Città bianca di Ostuni, i trulli di Alberobello, le grotte di Castellana, dalle bellissime spiagge dell’Alto Salento e dalla riserva naturale di Torre Guaceto (bandiera blu).
Posizione: 2 Km (5 min.) da Ceglie Messapica, 18 Km (20 min.) dal mare, 12 Km (15 min.) da Ostuni, 30 Km (25 min.) dall’aeroporto di Brindisi.
Condizioni: Da ristrutturare.
A vendre un intéressant complexe de trulli et de lamia à rénover dans la campagne de Ceglie Messapica, à courte distance du centre ville. Le bâtiment de type trullo, composé de 4 cônes au total, se compose d'une pièce centrale avec deux alcôves et une autre pièce ; la lamia adjacente, avec ses voûtes en berceau caractéristiques, abrite un four à bois et une pièce de rangement avec cheminée ; à quelques mètres de là, un grand hangar et deux pièces à usage de rangement complètent l'ensemble. Possibilité de construire une piscine de 40 m2. Le terrain est cultivé d'oliviers, de vergers et d'amandiers. Cette propriété se prête à devenir la maison idéale pour ceux qui souhaitent vivre en toute intimité et en contact étroit avec la nature, ou une solution à rentabiliser en tant que maison de vacances ou chambres d'hôtes.
Prestations : Citerne, cheminée, four à bois, zone tranquille, située à courte distance du centre ville et des principaux points d'intérêt tels que la ville blanche d'Ostuni, les trulli d'Alberobello, les grottes de Castellana, les belles plages de l'Alto Salento et la réserve naturelle de Torre Guaceto (drapeau bleu).
Situation : 2 Km (5 min.) de Ceglie Messapica, 18 Km (20 min.) de la mer, 12 Km (15 min.) d'Ostuni, 30 Km (25 min.) de l'aéroport de Brindisi.
État des lieux : A rénover.
