A villa for sale in its unfinished state in the countryside of Carovigno, located just 1 km from the sea (Specchiolla locality). The structure consists of a veranda overlooking the sea, ideal for delicious dinners and aperitifs in the open air, an entrance into a large living area with an open kitchen, a hallway leading to the three bedrooms and two bathrooms; it is also possible to build a swimming pool of about 40 square metres. The land is characterised by the presence of ornamental plants and fruit trees. The property is ideal either as a private residence or as a solution to be put to income.
Benefits: Quiet area, located on an easily accessible road, a few metres from Specchiolla beach. It is just a few kilometres from the main points of interest such as the "White City" of Ostuni, the trulli of Alberobello, the caves of Castellana, the splendid nature reserve of Torre Guaceto and the beautiful beaches of Salento.
Location: 5 Km (5 min.) from Carovigno, 12 Km (15 min.) from Ostuni, 1 Km (2 min.) from the sea, 18 Km (20 min.) from Brindisi airport, 6 Km (7 min.) from San Vito dei Normanni.
自动翻译所用的语言
Vendesi villa allo stato grezzo in agro di Carovigno, posizionata a solo 1 km dal mare (località Specchiolla). La struttura è composta da una veranda vista mare, ideale per sfiziose cene e aperitivi all'aria aperta, ingresso in un'ampia zona living con cucina a vista, un disimpegno che conduce alle tre camere da letto e a due bagni; inoltre è possibile realizzare una piscina di 40 mq circa. Il terreno di pertinenza è caratterizzato dalla presenza di piante ornamentali e da alberi da frutto. L'immobile è ideale sia come residenza privata o come soluzione da mettere a reddito.
Benefici: Zona tranquilla, posizionata su strada di facile accesso, situata a pochi metri dalla spiaggia di Specchiolla. Dista pochi chilometri dai principali punti d'interesse come la "Città Bianca" di Ostuni, i trulli di Alberobello, le grotte di Castellana, dalla splendida riserva naturale di Torre Guaceto e dalle bellissime spiagge del Salento.
Posizione: 5 Km (5 min.) da Carovigno, 12 Km (15 min.) da Ostuni, 1 Km (2 min.) dal mare, 18 Km (20 min.) dall’aeroporto di Brindisi, 6 Km (7 min.) da San Vito dei Normanni.
Eine Villa zum Verkauf in seinem unvollendeten Zustand in der Landschaft von Carovigno, nur 1 km vom Meer entfernt (Specchiolla Ortschaft). Die Struktur besteht aus einer Veranda mit Blick auf das Meer, ideal für köstliche Abendessen und Aperitifs im Freien, einem Eingang in einen großen Wohnbereich mit offener Küche, einem Flur, der zu den drei Schlafzimmern und zwei Bädern führt; es ist auch möglich, einen Swimmingpool von etwa 40 Quadratmetern zu bauen. Das Grundstück zeichnet sich durch Zierpflanzen und Obstbäume aus. Das Anwesen ist ideal entweder als privater Wohnsitz oder als eine Lösung, um Einkommen zu setzen.
Vorteile: Ruhige Gegend, an einer leicht zugänglichen Straße gelegen, nur wenige Meter vom Strand von Specchiolla entfernt. Es ist nur wenige Kilometer von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie der "Weißen Stadt" Ostuni, den Trulli von Alberobello, den Höhlen von Castellana, dem herrlichen Naturschutzgebiet von Torre Guaceto und den schönen Stränden des Salento entfernt.
Lage: 5 km (5 Min.) von Carovigno, 12 km (15 Min.) von Ostuni, 1 km (2 Min.) vom Meer, 18 km (20 Min.) vom Flughafen Brindisi, 6 km (7 Min.) von San Vito dei Normanni.
Une villa à vendre dans son état inachevé dans la campagne de Carovigno, située à seulement 1 km de la mer (localité Specchiolla). La structure se compose d'une véranda donnant sur la mer, idéale pour de délicieux dîners et apéritifs en plein air, d'une entrée dans un grand espace de vie avec une cuisine ouverte, d'un couloir menant aux trois chambres et aux deux salles de bain ; il est également possible de construire une piscine d'environ 40 mètres carrés. Le terrain est caractérisé par la présence de plantes ornementales et d'arbres fruitiers. La propriété est idéale soit comme résidence privée, soit comme solution à mettre en valeur.
Avantages : Zone tranquille, située sur une route facilement accessible, à quelques mètres de la plage de Specchiolla. Il se trouve à quelques kilomètres des principaux points d'intérêt tels que la "Ville blanche" d'Ostuni, les trulli d'Alberobello, les grottes de Castellana, la splendide réserve naturelle de Torre Guaceto et les belles plages du Salento.
Situation : 5 Km (5 min.) de Carovigno, 12 Km (15 min.) d'Ostuni, 1 Km (2 min.) de la mer, 18 Km (20 min.) de l'aéroport de Brindisi, 6 Km (7 min.) de San Vito dei Normanni.
