For sale in the countryside of Ceglie Messapica, in the heart of the Itria Valley, beautiful country house consisting of trulli and lamia and 50 sqm swimming pool. with large terrace and solarium.
The property, about 200 square meters, consists of four residential units already renovated and another group of trulli (3 cones) to be restored.
The land is 19,000 square meters rich in Mediterranean scrub, olive trees, cherry trees and holm oaks.
Composition of the spaces:
- La Lamia, the central core of the building, consists of a double bedroom, a bathroom, kitchen, living area with fireplace, dining area and relaxation area with sofa bed. A beautiful portico allows you to enjoy lunches and dinners outdoors.
- The Trullo Sovrano is an apartment adjacent to the lamia but with a separate entrance with 2 double bedrooms, 2 bathrooms, one en suite and alcoves with other beds.
- La Lamietta is an old reclaimed cistern, equipped with anteroom, double bedroom and bathroom.
- Il Trulletto consists of a bedroom with double bed, private bathroom and alcove. The swimming pool of 5x10 mt, is characterized by a constant height of mt. 1.20 and has an elegant Roman staircase that allows a gentle and gradual entry.
A large solarium is available to those who love to enjoy the warm southern sun. The property is currently used as a holiday home with an excellent income and is an oasis of peace in the heart of the Itria Valley where the scent of flowers, colors of the earth, make the structure a place of peace and relaxation. Ideal location for those looking for a house of great charm and personality to make as income or as a private residence.
Distances: - 5 km from Ceglie Messapica - about 20 km from the Adriatic sea - 12 km from Ostuni - Brindisi airport 45 km - Bari airport 100 km
自动翻译所用的语言
Vendesi in agro di Ceglie Messapica, nel cuore della Valle d’Itria, splendida casa di campagna composta da trulli e lamie e piscina di 50 mq. con grande terrazza e solarium.
La proprietà, di circa 200 mq, è composta da quattro unità abitative già ristrutturate e da un altro gruppetto di trulli (3 coni) da ristrutturare.
Il terreno è di 19.000 mq ricco di macchia mediterranea, ulivi, ciliegi e lecci.
Composizione degli spazi:
- La Lamia, il nucleo centrale della struttura, è composta da una camera matrimoniale, un bagno, cucina, zona living con camino, zona pranzo e zona relax con divano letto. Un bellissimo porticato consente di godere di pranzi e cene all’aperto.
- Il Trullo Sovrano è un appartamento adiacente alla lamia ma con ingresso indipendente con 2 camere da letto matrimoniali, 2 bagni di cui uno en suite e alcove con altri posti letto.
- La Lamietta è una vecchia cisterna recuperata, dotata di anticamera, camera da letto matrimoniale e bagno.
- Il Trulletto è composto da camera con letto matrimoniale, bagno privato e alcova. La piscina di 5x10 mt, è caratterizzata da un’altezza costante di mt. 1,20 e possiede un’elegante scala romana che permette l’ingresso dolce e graduale.
Un ampio solarium è a disposizione di chi ama godere del caldo sole del Sud. La proprietà attualmente è adibita a casa vacanza con un ottima rendita ed è un’oasi di pace nel cuore della Valle d’Itria dove il profumo dei fiori, i colori della terra, rendono la struttura luogo di pace e relax. Location ideale per chi è alla ricerca di una casa di grande fascino e personalità da mettere a reddito o come residenza privata.
Distanze: - 5 km da Ceglie Messapica - 20 km circa dal mare Adriatico - 12 km da Ostuni - Aeroporto Brindisi 45 km - aeroporto Bari 100 km
Zum Verkauf in der Landschaft von Ceglie Messapica, im Herzen des Itria-Tals, ein prächtiges Landhaus bestehend aus Trulli und Lamias und einem 50 m² großen Swimmingpool. mit großer Terrasse und Solarium.
Das ca. 200 Quadratmeter große Grundstück besteht aus vier bereits renovierten Wohneinheiten und einer weiteren Gruppe von Trulli (3 Zapfen), die restauriert werden sollen.
Das Land ist 19.000 Quadratmeter groß und reich an mediterranem Gestrüpp, Olivenbäumen, Kirschbäumen und Steineichen.
Zusammensetzung der Räume:
- La Lamia, der zentrale Kern der Struktur, besteht aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Badezimmer, einer Küche, einem Wohnbereich mit Kamin, einem Essbereich und einem Ruhebereich mit Schlafsofa. Auf einer schönen Veranda können Sie Mittag- und Abendessen im Freien genießen.
- Das Trullo Sovrano ist eine Wohnung neben der Lamia, hat jedoch einen unabhängigen Eingang mit 2 Doppelzimmern, 2 Badezimmern, von denen eines en suite ist, und Nischen mit anderen Betten.
- La Lamietta ist eine alte geborgene Zisterne, die mit einem Vorraum, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer ausgestattet ist.
- Il Trulletto besteht aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett, eigenem Bad und Nische. Das 5 × 10 mt Schwimmbad zeichnet sich durch eine konstante Höhe von mt aus. 1,20 und hat eine elegante römische Treppe, die einen sanften und allmählichen Eintritt ermöglicht.
Für diejenigen, die die warme Sonne des Südens genießen möchten, steht ein großes Solarium zur Verfügung. Das Anwesen wird derzeit als Ferienhaus mit einem hervorragenden Einkommen genutzt und ist eine Oase der Ruhe im Herzen des Itria-Tals, wo der Duft von Blumen und Farben duftet die Erde, machen Sie die Struktur zu einem Ort der Ruhe und Entspannung. Ideale Lage für diejenigen, die ein Haus mit großem Charme und Persönlichkeit zum Mieten oder als Privathaus suchen.
Entfernungen: - 5 km von Ceglie Messapica - ca. 20 km von der Adria - 12 km von Ostuni - Flughafen Brindisi 45 km - Flughafen Bari 100 km
На продажу в сельской местности Челье Мессапика, в самом сердце долины Итрия, великолепный заГородный дом, состоящий из трулли и ламий и бассейна 50 кв.м. с большой террасой и солярием.
Недвижимость площадью около 200 квадратных метров состоит из четырех уже отремонтированных жилых домов и еще одной группы трулло (3 конуса), подлежащих восстановлению.
Земля площадью 19.000 XNUMX квадратных метров богата средиземноморскими кустарниками, оливковыми деревьями, вишневыми деревьями и каменными дубами.
Состав пространств:
- La Lamia, центральное ядро здания, состоит из спальни с двуспальной кроватью, ванной комнаты, кухни, гостиной с камином, столовой и зоны отдыха с диваном-кроватью. Красивая веранда позволяет наслаждаться обедами и ужинами на открытом воздухе.
- Trullo Sovrano - это апартаменты, прилегающие к ламию, но с отдельным входом, с 2 спальнями с двуспальными кроватями, 2 ванными комнатами, одна из которых находится в спальне, и в нише с другими кроватями.
- La Lamietta - это старая восстановленная цистерна, оборудованная прихожей, спальней с двуспальной кроватью и ванной комнатой.
- Il Trulletto состоит из спальни с двуспальной кроватью, собственной ванной комнаты и ниши. Бассейн 5 × 10 м характеризуется постоянной высотой м. 1,20 и имеет элегантную римскую лестницу, которая позволяет плавно и плавно входить.
Большой солярий доступен для тех, кто любит наслаждаться теплым южным солнцем.Собственность в настоящее время используется как дом для отдыха с отличным доходом и является оазисом покоя в самом сердце долины Итрия, где запах цветов, цветов Земля, сделайте это сооружение местом умиротворения и расслабления. Идеальное место для тех, кто ищет очаровательный и индивидуальный дом в аренду или в качестве частной резиденции.
Расстояния: - 5 км от Челье Мессапика - около 20 км от Адриатического моря - 12 км от Остуни - аэропорт Бриндизи 45 км - аэропорт Бари 100 км