In the charming Apulian countryside, precisely in Contrada Parco Grande, in the Carovigno countryside, more precisely about 2 km from Carovigno and about 4 km from Ostuni, in a privileged position, which can be accessed via convenient external access from the main road, surrounded by nature and immersed in tranquility, we offer for sale a villa/farmhouse to be finished.
The property has a surface area of approximately 88 m2, arranged on a single level and composed as follows: entrance hall, large kitchen, bathroom, 2 bedrooms and large patio.
Furthermore, the terrace, accessible by a convenient flight of brick stairs, allows you to enjoy moments of relaxation outdoors. The private garden and the approximately 6,500 square meter plot of land are bordered by dry stone walls made of local stone, making them perfect for nature lovers and for cultivating a vegetable garden or orchard.
At the moment we find: around 100 olive trees, pear trees, grape arbors, walnut trees, apple trees, quince trees, pomegranate trees, mulberry trees, caper plants, etc.
The water supply is guaranteed by the presence of 2 large cisterns, one for collecting rainwater.
The property is currently vacant, ready for purchase and renovation. With some restoration work, this property could be restored to its former glory.
With its historic charm and prime location, the property is ideal for creating a hospitality facility or private residence. The property is strategically located within easy reach of the main tourist destinations and magnificent beaches of the province of Brindisi and the Ostuni coast, and is just a short drive from Brindisi Airport.
An excellent opportunity for those wishing to live or invest in an authentic and characteristic rustic property in the wonderful land of Salento.
Contact our offices for more information or to request a viewing of the property.
自动翻译所用的语言
Nell'affascinante campagna Pugliese, precisamente in Contrada Parco Grande, in agro di Carovigno, piu precisamente a circa 2 Km da Carovigno ed a circa 4 Km da Ostuni, in posizione privilegiata ,alla quale vi si accede da comodo accesso esterno dalla strada principale, circondata dalla natura ed immersa nella tranquillità, proponiamo in vendita una villa/casale da ultimare.
L'immobile ha una superficie di circa 88 mq, disposto su un unico livello così composto:ingresso, ampia cucina, bagno, 2 camere da letto ed ampio patio.
Inoltre la presenza di un terrazzo raggiungibile da una comoda rampa di scale in muratura, permette di godere dei momenti di relax all'aperto.Il giardino privato ed il terreno di circa 6500 mq sono delimitati da muri a secco in pietra locale, sono perfetti per gli amanti del verde e per coltivare un orto o frutteto.
Al momento troviamo: circa 100 alberi di ulivi, peri, pergolati di uva, alberi di noci, pomi, mele cotogne, melograni, gelsi, piante di capperi, etc.
L'approvvigionamento idrico è garantito dalla presenza di 2 ampie cisterne, una per la raccolta dell' acqua piovana.
Lo stato attuale è libero al rogito, pronta per l'acquisto e per la ristrutturazione. Con alcuni interventi di restauro sarà possibile riportare questa proprietà al suo antico splendore.
Con il suo fascino storico e la sua posizione privilegiata l' immobile si presta alla la realizzazione di una struttura ricettiva o abitazione privata. La proprietà si trova in una zona strategica dalla quale è possibile raggiungere le principali mete turistiche e le magnifiche spiagge della provincia di Brindisi e del litorale Ostunese e a pochi minuti di auto dall'aeroporto di Brindisi.
Un' ottima opportunità per chi desidera vivere o investire in un rustico autentico e caratteristico nella meravigliosa terra del Salento.
Contatti i nostri uffici per maggiori informazioni o per richiedere una visita dell'immobile
In der bezaubernden Landschaft Apuliens, genau in Contrada Parco Grande, in der Landschaft von Carovigno, genauer gesagt etwa 2 km von Carovigno und etwa 4 km von Ostuni entfernt, in einer privilegierten Lage, die über einen bequemen Außenzugang von der Hauptstraße aus erreichbar ist, umgeben von Natur und versunken in Ruhe, bieten wir eine noch fertigzustellende Villa/ein noch fertigzustellendes Bauernhaus zum Verkauf an.
Das Anwesen verfügt über eine Wohnfläche von ca. 88 m2, ist auf einer Ebene angeordnet und wie folgt aufgeteilt: Eingangshalle, große Küche, Badezimmer, 2 Schlafzimmer und große Terrasse.
Darüber hinaus ermöglicht die Terrasse, die über eine bequeme Ziegeltreppe erreichbar ist, entspannende Momente im Freien. Der private Garten und das rund 6.500 Quadratmeter große Grundstück sind von Trockenmauern aus lokalem Stein umgeben und eignen sich daher perfekt für Naturliebhaber und den Anbau eines Gemüse- oder Obstgartens.
Zur Zeit finden wir: rund 100 Olivenbäume, Birnbäume, Weinlauben, Walnussbäume, Apfelbäume, Quittenbäume, Granatapfelbäume, Maulbeerbäume, Kapernpflanzen usw.
Die Wasserversorgung wird durch das Vorhandensein von 2 großen Zisternen gewährleistet, eine davon zum Sammeln von Regenwasser.
Das Anwesen steht derzeit leer und kann erworben und renoviert werden. Mit einigen Restaurierungsarbeiten könnte dieses Anwesen wieder in seinen früheren Glanz zurückversetzt werden.
Mit seinem historischen Charme und der erstklassigen Lage eignet sich das Anwesen ideal für die Gestaltung eines Gastbetriebs oder einer privaten Residenz. Das Anwesen liegt strategisch günstig in der Nähe der wichtigsten Touristenziele und herrlichen Strände der Provinz Brindisi und der Küste von Ostuni und ist nur eine kurze Autofahrt vom Flughafen Brindisi entfernt.
Eine ausgezeichnete Gelegenheit für alle, die in einem authentischen und charakteristischen Landhaus im wunderschönen Salento leben oder darin investieren möchten.
Kontaktieren Sie unsere Büros, um weitere Informationen zu erhalten oder eine Besichtigung der Immobilie anzufordern.
Dans la charmante campagne des Pouilles, précisément dans la Contrada Parco Grande, dans la campagne de Carovigno, plus précisément à environ 2 km de Carovigno et à environ 4 km d'Ostuni, dans une position privilégiée, accessible par un accès extérieur pratique depuis la route principale, entouré par la nature et immergé dans la tranquillité, nous proposons à la vente une villa/ferme à terminer.
La propriété a une superficie d'environ 88 m2, disposée sur un seul niveau et composée comme suit : hall d'entrée, grande cuisine, salle de bains, 2 chambres et grand patio.
De plus, la terrasse, accessible par un escalier en briques, vous permettra de profiter de moments de détente en plein air. Le jardin privé et le terrain d'environ 6 500 m² sont bordés de murets en pierre sèche locale, parfaits pour les amoureux de la nature et pour cultiver un potager ou un verger.
Actuellement on y trouve : une centaine d'oliviers, de poiriers, de vignerons, de noyers, de pommiers, de cognassiers, de grenadiers, de mûriers, de câpriers, etc.
L'approvisionnement en eau est assuré par la présence de 2 grandes citernes dont une pour recueillir les eaux de pluie.
La propriété est actuellement vacante, prête à être achetée et rénovée. Quelques travaux de restauration lui permettront de retrouver toute sa splendeur d'antan.
Avec son charme historique et son emplacement privilégié, la propriété est idéale pour créer un établissement hôtelier ou une résidence privée. Elle bénéficie d'un emplacement stratégique, à proximité des principales destinations touristiques et des magnifiques plages de la province de Brindisi et de la côte d'Ostuni, et à quelques minutes en voiture de l'aéroport de Brindisi.
Une excellente opportunité pour ceux qui souhaitent vivre ou investir dans une propriété rustique authentique et caractéristique dans la merveilleuse terre du Salento.
Contactez nos bureaux pour plus d'informations ou pour demander une visite de la propriété.
En la encantadora campiña de Apulia, precisamente en Contrada Parco Grande, en la campiña de Carovigno, más precisamente a unos 2 km de Carovigno y a unos 4 km de Ostuni, en una posición privilegiada, a la que se puede acceder a través de un cómodo acceso externo desde la carretera principal, rodeado de naturaleza e inmerso en la tranquilidad, ofrecemos a la venta una villa/casa de campo para terminar.
La propiedad tiene una superficie de aproximadamente 88 m2, distribuida en un solo nivel y compuesta de la siguiente manera: recibidor, amplia cocina, baño, 2 dormitorios y amplio patio.
Además, la terraza, accesible por una cómoda escalera de ladrillo, permite disfrutar de momentos de relax al aire libre. El jardín privado y la parcela de aproximadamente 6.500 metros cuadrados están delimitados por muros de piedra seca de la zona, lo que los hace perfectos para los amantes de la naturaleza y para cultivar un huerto o un huerto frutal.
Actualmente encontramos: alrededor de 100 olivos, perales, parras, nogales, manzanos, membrillos, granados, moreras, alcaparras, etc.
El abastecimiento de agua está garantizado por la presencia de 2 grandes cisternas, una para recoger el agua de lluvia.
La propiedad se encuentra actualmente vacía, lista para comprar y renovar. Con algunas reformas, podría recuperar su antiguo esplendor.
Con su encanto histórico y su ubicación privilegiada, la propiedad es ideal para crear un hotel o una residencia privada. Se encuentra estratégicamente ubicada, con fácil acceso a los principales destinos turísticos y a las magníficas playas de la provincia de Brindisi y la costa de Ostuni, y a un corto trayecto en coche del aeropuerto de Brindisi.
Una excelente oportunidad para quien desee vivir o invertir en una auténtica y característica propiedad rústica en la maravillosa tierra de Salento.
Comuníquese con nuestras oficinas para obtener más información o solicitar una visita a la propiedad.
