For sale is an interesting dwelling with semi-independent entrance in Carovigno, the “City of Nzegna”. The house is entirely on the first floor of a quiet building without lift, consisting of only two units, and consists of: entrance into a bright living room with balcony, kitchen with fireplace and balcony, hallway leading to the bathroom and two bedrooms. On the upper floor, with access via a convenient internal staircase, is the terrace for exclusive use. The flat lends itself to becoming both an excellent solution to put into income, given the great popularity of the Puglia region in terms of tourism, and the main home of those seeking a cosy and comfortable, bright dwelling in a well-serviced but quiet area.
Benefits: fireplace, terrace, an air conditioner, pellet stove, partially furnished, well-serviced area, proximity to the sea and the main points of interest in the region including the historic centre of Ostuni, known as the White City, Alberobello and its trulli, a Unesco heritage site, the suggestive Castellana caves, the splendid beaches of the Adriatic coast, both free and equipped, and the Torre Guaceto nature reserve, a protected marine area (blue flag).
Location: 550 m (2 min) from the centre of Carovigno, 6 km (8 min) from the sea, 8 km (10 min) from Ostuni, 7 km (8 min) from San Vito dei Normanni, 30 km (25 min) from Brindisi airport.
自动翻译所用的语言
Vendesi interessante abitazione con ingresso semi-indipendente a Carovigno, la “Città della Nzegna”. L’abitazione si sviluppa interamente al primo piano, di una tranquilla palazzina senza ascensore, composta da sole due unità abitative, ed è composta da: ingresso in luminoso soggiorno dotato di balcone, cucina abitabile con camino e affaccio sul balcone, disimpegno che conduce al bagno e alle due camere da letto. Al piano superiore, con accesso da comoda scala interna, il terrazzo di pertinenza ad uso esclusivo. L’appartamento si presta a diventare sia un’ottima soluzione da mettere a reddito, vista la grande popolarità della regione Puglia in termini di turismo, sia l’abitazione principale di chi cerca una dimora accogliente e confortevole, luminosa, in una zona ben servita ma tranquilla.
Benefici: camino, terrazzo, un condizionatore, stufa a pellet, parzialmente arredato, zona ben servita, vicinanza al mare e ai principali punti di interesse della regione tra cui il centro storico di Ostuni, nota come la Città Bianca, Alberobello e i suoi trulli, patrimonio dell’Unesco, le suggestive grotte di Castellana, le splendide spiagge della costa Adriatica, sia libere che attrezzate, e la riserva naturale di Torre Guaceto, area marina protetta (bandiera blu).
Posizione: 550 m (2 min) dal centro abitato di Carovigno, 6 km (8 min.) dal mare, 8 km (10 min.) da Ostuni, 7 km (8 min.) da San Vito dei Normanni, 30 km (25 min.) dall’aeroporto di Brindisi.
