A few minutes from the splendid beaches of the Adriatic Sea and the suggestive Torre Guaceto Nature Reserve, immersed in the countryside of Carovigno, villa of approximately 100 sqm is unfinished, surrounded by 5,000 sqm of olive grove.
The house, in a Mediterranean style, was built according to the ancient exposed tuff technique, and has a position that offers a wonderful view of the countryside and towards the sea.
Surrounded by local dry stone walls, the house is preceded by beautiful exposed tuff columns, and is arranged over a single floor. It houses a large living/dining room with adjoining kitchen, a comfortable pantry/laundry room, two double bedrooms and a bathroom, all embellished with a large corner veranda to be used as an outdoor space. An external staircase leads to a large solarium on the terrace, from which it is possible to admire the sea, while a technical room under the stairs is used as a useful service bathroom. The construction is completed by an outdoor kitchen with a built-in barbecue corner, with green spaces, and excellent for creating a comfortable relaxation area surrounded by the scents of aromatic herbs.
The property is already equipped with a cistern and septic tank, and all the water-sewage and electrical systems, heating, gas, air conditioning, alarm and solar panels have been installed and are in an unfinished state. The large entrance can easily be used as a car park, with the possibility of creating a 40.00 sqm swimming pool, a solarium and pergola, a garage and an adjoining cellar.
The strategic position, easily reachable from Brindisi airport, only about 20km away, makes it perfect not only to be lived all year round, but it is also an excellent investment for tourist rentals. In just 5km it is possible to reach both the villages of Carovigno and San Vito dei Normanni, and the fascinating marina of Torre Guaceto.
自动翻译所用的语言
A pochi minuti dalle splendide spiagge del Mare Adriatico e dalla suggestiva Riserva Naturale di Torre Guaceto, immersa nella campagna di Carovigno, villa di circa 100 mq allo stato rustico, circondata da 5.000mq di uliveto.
L'abitazione, dallo stile mediterraneo, è stata realizzata secondo l'antica tecnica del tufo faccia vista ed ha una posizione che offre una meravigliosa vista nella campagna e verso il mare.
Circondata da tipici muretti a secco, l'abitazione è preceduta da bellissime colonne in tufo faccia a vista e si dispone su un unico piano, che lascia spazio ad un ampio soggiorno/sala da pranzo con annessa cucina, una comoda dispensa/lavanderia, due camere da letto matrimoniali ed un bagno, il tutto impreziosito da un'ampia veranda ad angolo da vivere come spazio outdoor. Una scala esterna consente l'accesso ad un grande solarium sul terrazzo, dal quale è possibile scorgere il mare, mentre un vano tecnico nel sottoscala funge da comodo bagno di servizio. Completa la costruzione una cucina esterna con angolo barbecue in muratura, alternata da spazi verdi, ottimi per creare una confortevole zona relax circondata dai profumi delle erbe aromatiche.
La proprietà è già dotata di cisterna e fossa settica, tutti gli impianti idrico-fognari ed elettrici, riscaldamento, gas, condizionamento, allarme e pannelli solari, sono stati realizzati e sono allo stato rustico. L'ampio piazzale può comodamente essere utilizzato come parcheggio auto, con la possibilità ancora di realizzare una piscina di mq 40,00 con solarium e pergolato, un garage ed una cantina di pertinenza.
La posizione strategica, facilmente raggiungibile dall'aeroporto di Brindisi, a soli circa 20km, la rendono perfetta non soltanto per essere vissuta tutto l'anno, ma anche per essere un ottimo investimento per gli affitti turistici. In soli 5km si raggiungono sia i centri abitati di Carovigno e San Vito dei Normanni, e sia l'affascinante marina di Torre Guaceto.
Nur wenige Minuten von den herrlichen Stränden der Adria und dem eindrucksvollen Naturschutzgebiet Torre Guaceto entfernt, mitten in der Landschaft von Carovigno, Villa von ca. 100 m2 in rustikalem Zustand, umgeben von 5.000 m2 Olivenhain.
A quelques minutes des splendides plages de la mer Adriatique et de la suggestive réserve naturelle de Torre Guaceto, immergée dans la campagne de Carovigno, villa d'environ 100 m2 à l'état rustique, entourée de 5 000 m2 d'oliveraie.
A pocos minutos de las espléndidas playas del mar Adriático y de la sugerente Reserva Natural de Torre Guaceto, inmersa en el campo de Carovigno, villa de aproximadamente 100 m2 en estado rústico, rodeada de 5.000 m2 de olivar.
