For sale is an interesting complex of Saracen trulli in the countryside of Carovigno, the "City of Nzegna", located in a quiet and reserved area on splendid land cultivated with centuries-old olive trees, citrus groves and various orchards. The property has a wide driveway and forecourt. The two trulli are communicating, the first is composed of a central cone, used as a living area, a small alcove on the side, used as a kitchenette, and another alcove used as a sleeping area; through a corridor, there is access to the adjacent trullo used as a sleeping area. Possibility of extending the existing structure by about 100 square metres, as well as creating verandas, a pergola and a pool of 40 square metres.
Size of land: About 12000 square metres.
Benefits:. Quiet and private area, located a short distance from the centre of Carovigno and the main points of interest such as the " Città della Nzegna " of Carovigno, the trulli of Alberobello, the caves of Castellana, the beautiful beaches of Alto Salento and the natural reserve of Torre Guaceto (blue flag), artesian well, cistern, wood oven, irrigation system.
Position: 1 Km from the town of Carovigno, 7 Km (7 min) from Ostuni, 8 Km (12 min) from the sea, 25 Km (30 min) from Brindisi airport.
自动翻译所用的语言
Vendesi interessante complesso di trulli saraceni in agro di Carovigno, la "Citta' della Nzegna" posizionato in zona tranquilla e riservata su splendido terreno coltivato ad uliveto secolare, agrumeto e frutteto vario. L'immobile dispone di un ampio viale d'ingresso e piazzale antistante. I due trulli sono comunicanti, il primo e' composto da cono centrale, adibito a zona giorno, una piccola alcova laterale, destinata ad angolo cottura, e un'altra alcova destinata a zona letto; tramite corridoio, si accede al trullo adiacente adibito a zona notte. Possibilità di ampliare la struttura esistente di circa 100 mq, oltre a realizzare verande, pergolato e piscina di 40 mq.
Dimensione terreno: Circa 12000 mq.
Benefici:. Zona tranquilla e riservata, posizionato a breve distanza dal centro abitato di Carovigno e dai principali punti di interesse come la” Città della Nzegna “ di Carovigno, i trulli di Alberobello, le grotte di Castellana, dalle bellissime spiagge dell’Alto Salento e dalla riserva naturale di Torre Guaceto (bandiera blu), pozzo artesiano, cisterna, forno a legna, impianti d'irrigazione.
Posizione: 1 Km dal centro abitato di Carovigno, 7 Km (7 min.) da Ostuni, 8 Km (12 min.) dal mare, 25 Km (30 min.) dall’aeroporto di Brindisi..
Zum Verkauf steht ein interessanter Komplex sarazenischer Trulli auf dem Lande von Carovigno, der "Stadt der Nzegna", in einer ruhigen und zurückhaltenden Gegend auf einem herrlichen Grundstück, das mit jahrhundertealten Olivenbäumen, Zitrusbäumen und verschiedenen Obstgärten bebaut ist. Das Grundstück hat eine breite Einfahrt und einen Vorplatz. Die beiden Trulli sind miteinander verbunden, der erste besteht aus einem zentralen Kegel, der als Wohnbereich genutzt wird, einem kleinen Alkoven an der Seite, der als Kochnische genutzt wird, und einem weiteren Alkoven, der als Schlafbereich genutzt wird; ein Korridor führt zu dem angrenzenden Trullo, der als Schlafbereich genutzt wird. Es besteht die Möglichkeit, die bestehende Struktur um ca. 100 m² zu erweitern, sowie Veranden, eine Pergola und einen 40 m² großen Swimmingpool zu schaffen.
Größe des Grundstücks: ca. 12000 qm.
Vorteile:. Ruhige und private Lage, nicht weit vom Zentrum von Carovigno und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie der "Città della Nzegna" von Carovigno, den Trulli von Alberobello, den Grotten von Castellana, den schönen Stränden des Alto Salento und dem Naturschutzgebiet von Torre Guaceto (blaue Flagge) entfernt, artesischer Brunnen, Zisterne, Holzofen, Bewässerungsanlage.
Lage: 1 km von der Stadt Carovigno, 7 km (7 min) von Ostuni, 8 km (12 min) vom Meer, 25 km (30 min) vom Flughafen Brindisi entfernt.
A vendre, un intéressant complexe de trulli sarrasins dans la campagne de Carovigno, la "Ville de Nzegna", situé dans une zone tranquille et réservée sur un splendide terrain cultivé d'oliviers séculaires, d'agrumes et de vergers divers. La propriété dispose d'une large allée et d'un parvis. Les deux trulli sont communicants, le premier est composé d'un cône central, utilisé comme zone de séjour, d'une petite alcôve sur le côté, utilisée comme kitchenette, et d'une autre alcôve utilisée comme zone de couchage ; par un couloir, on accède au trullo adjacent utilisé comme zone de couchage. Possibilité d'agrandir la structure existante d'environ 100 m², ainsi que de créer des vérandas, une pergola et une piscine de 40 m².
Superficie du terrain : Environ 12000 m².
Avantages :. Zone tranquille et privée, située à courte distance du centre de Carovigno et des principaux points d'intérêt tels que la "Città della Nzegna" de Carovigno, les trulli d'Alberobello, les grottes de Castellana, les belles plages de l'Alto Salento et la réserve naturelle de Torre Guaceto (drapeau bleu), puits artésien, citerne, four à bois, système d'irrigation.
Situation : 1 km de la ville de Carovigno, 7 km (7 min) d'Ostuni, 8 km (12 min) de la mer, 25 km (30 min) de l'aéroport de Brindisi.