Immersed in the countryside of Carovigno, this property consists of a Saracen trullo dating back to the 1800s and a newly-built stone lamia, for a total of about 150 square meters, swimming pool and 1 hectare of land are included. In the quiet Apulian countryside, characterized by centuries-old olive trees and dry stone walls, this property under construction is being sold turnkey. The Saracen trullo, of about 50 sqm, will house a living area with kitchenette, a bedroom and a bathroom with shower, while the new building, of about 100 sqm, consists of a large living area with fireplace and kitchenette, two bedrooms with private bathroom, and a third room with bathroom, to be used as desired. All rooms will be equipped with air conditioning. Outside are a beautiful garden and a swimming pool with double waterfall of 40 + 20 sqm, as well as a solarium area and 1 hectare of land peppered with 30 centuries-old olive trees. An interesting property, excellent as a personal home, also ideal as an investment to be included in the international tourist rental circuit. The main services are a few km away, Ostuni is about 10 km away, the nature reserve of Torre Guaceto and the coast of the Adriatic Sea 12 km, Brindisi airport 28 km, and Lecce 65 km.
自动翻译所用的语言
Immersa nella campagna di Carovigno, proprietà composta da un trullo saraceno del 1800 e una lamia in pietra di nuova costruzione, per un totale di circa 150 mq, con piscina e 1 ettaro di terreno. Nella quiete della campagna pugliese, caratterizzata da ulivi secolari e muretti a secco, proprietà in fase di realizzazione che viene venduta chiavi in mano. Il trullo saraceno, di circa 50 mq, ospiterà una zona giorno con angolo cottura, camera da letto e bagno con doccia, mentre la nuova costruzione, di circa 100 mq, è composta da un'ampia zona giorno con camino e angolo cottura, due camere da letto con bagno privato, e una terza stanza, con bagno, da adibire a proprio piacimento. Tutti gli ambienti saranno dotati di aria condizionata. All'esterno un bel giardino e una piscina con doppia cascata di 40 + 20 mq oltre a una zona solarium e 1 ettaro di terreno sul quale insistono 30 alberi di ulivo secolari. Una proprietà interessante, ottima come dimora personale, ideale anche come investimento da inserire nel circuito degli affitti turistici internazionali. I primi servizi sono a pochi km, Ostuni dista circa 10 km, la riserva naturale di Torre Guaceto insieme alla costa del mar Adriatico 12 km, l'aeroporto di Brindisi 28 km, Lecce 65 km.
Eingebettet in die Ruhe der Landschaft von Carovigno, im Bau befindliches Anwesen, bestehend aus einem sarazenischen Trullo aus dem 18. Jahrhundert und einer neu gebauten Lamia aus Stein, mit einer Gesamtfläche von etwa 150 Quadratmetern, Swimmingpool und 1 Hektar Land mit 30 jahrhundertealten Olivenbäumen.
Immergée dans le calme de la campagne de Carovigno, propriété en construction, composée d'un trullo sarrasin des années 1800 et d'une lamia en pierre nouvellement construite, pour un total d'environ 150 mètres carrés, piscine et 1 hectare de terrain avec 30 oliviers séculaires.
Inmerso en la tranquilidad del campo de Carovigno, propiedad en construcción, que consta de un trullo sarraceno del siglo XIX y una lamia de piedra de nueva construcción, para un total de unos 150 metros cuadrados, piscina y 1 hectárea de terreno con 30 olivos seculares.
