Contrada Sorba
District of Monopoli
Two independent trulli complexes 10 minutes from the Adriatic coast.
Location: two beautiful recently restored trulli dwellings located a few minutes drive from the Adriatic coast.
Description: these two trullo dwellings are distinct and separate, but an internal connection could be created to have a single large dwelling. The first house includes a main trullo where is the living room with a fireplace, there are then the kitchen, two bedrooms and a bathroom as well as a storage/laundry room. The second house also has a living room with a fireplace, a kitchen, two bedrooms and a bathroom.
Conditions: renovation of the two houses dates back a few years ago, but the whole property is in an excellent state of maintenance.
Installations: the property is equipped with all the systems including the heating system and the alarm system. There is a large water cistern that is fed by the public rural network and the septic tank.
Land: the complex of trulli is independent on 4 sides and includes a land planted with olive trees and fruit trees of about 6,500 square meters.
Outdoor spaces: the property is fenced with dry stone walls and entrance driveway gate. Wide paved squares on both sides of the entrances and barbecue area.
自动翻译所用的语言
Contrada Sorba
Comune di Monopoli
Due complessi di trulli indipendenti a 10 minuti dalla costa adriatica.
Ubicazione: due splendide abitazioni a trulli recentemente ristrutturate situate a pochi minuti di auto dalla costa adriatica.
Descrizione: queste due abitazioni a trullo sono distinte e separate, ma potrebbe essere creato un collegamento interno per realizzare un'unica grande abitazione. La prima abitazione comprende un trullo principale che ospita il soggiorno con il camino, ci sono quindi la cucina, due camere da letto ed un bagno oltre ad un vano ripostiglio/lavanderia. La seconda abitazione ha anch'essa un soggiorno con camino, una cucina, due camere da letto ed un bagno.
Condizioni: la ristrutturazione delle due abitazioni risale a qualche anno fa, ma tutta la proprietà è in ottimo stato di manutenzione.
Utenze: la proprietà è fornita di tutti gli impianti incluso l'impianto di riscaldamento e l'impianto di allarme. Vi è un'ampia cisterna per l'acqua che viene alimentata dalla rete rurale pubblica e la fossa biologica.
Terreno: il complesso di trulli eè indipendente su 4 lati e comprende un terreno alberato con ulivi e alberi da frutto di circa 6.500 mq.
Spazi esterni: la proprietà è recintata con muretti a secco e cancello carrabile di ingresso. Ampi piazzali lastricati sui due lati degli ingressi e zona barbecue.
Contrada Sorba
Municipalité de Monopoli
Deux complexes de trulli indépendants à 10 minutes de la côte Adriatique.
Emplacement: deux belles habitations avec trulli récemment restaurées situées à quelques minutes de route de la côte Adriatique.
Description: ces deux maisons avec trulli sont distinctes et séparées, mais une connexion interne pourrait être créée et avoir un seul grand logement. La première maison comprend un salon avec une cheminée dans le trullo principal, la cuisine, deux chambres et une salle de bains, ainsi qu’un débarras/buanderie. La deuxième maison comprend également un salon avec une cheminée, une cuisine, deux chambres et une salle de bains.
Conditions: la rénovation des deux maisons remonte à quelques années, mais l'ensemble de la propriété est dans un excellent état d'entretien.
Installations: la propriété est équipée de tous les systèmes, y compris le système de chauffage et le système d'alarme. Il y a un grand réservoir d'eau alimenté par le réseau rural public et la fosse septique.
Terrain: le complexe de trulli est indépendant sur 4 côtés et comprend un terrain planté d'oliviers et d'arbres fruitiers d'environ 6 500 mètres carrés.
Espaces extérieurs: la propriété est clôturée avec des murs en pierre sèche et porte d'entrée. Larges carrés pavés des deux côtés des entrées et barbecue.
.jpg)
