自动翻译所用的语言
Located a short distance from Locorotondo and Cisternino, in a populated area with year-round services, this recently renovated independent villa offers comfort and modernity. Equipped with a solar panel system for excellent energy efficiency, it presents itself as a versatile and welcoming housing solution.
The villa is spread over two levels and comprises two independent residential units. The first, on the raised ground floor, features a large living room with an open-plan kitchen, two comfortable bedrooms, a bathroom, and two verandas with direct access from each room. The second, on the ground floor, includes an entrance with a living room and kitchenette, two bedrooms, and a bathroom. An ancient stone tower, completely independent from the villa, adds a touch of unique charm.
Outside, the villa offers convenient paved parking and a large garden of approximately 2500 sqm, enriched with ornamental plants. The outdoor space offers the possibility of installing a swimming pool, adding further value and comfort to the property.
With its strategic location and unique features, this villa represents an ideal opportunity for those seeking a residence immersed in the tranquility of the Apulian countryside, without sacrificing the convenience of nearby urban services.
Situata a breve distanza da Locorotondo e Cisternino, in una zona abitata e servita tutto l'anno, questa villa indipendente recentemente ristrutturata offre comfort e modernità. Dotata di impianto a pannelli solari per un'eccellente efficacia energetica, si presenta come una soluzione abitativa versatile e accogliente.
La villa si sviluppa su due livelli e comprende due unità abitative indipendenti. La prima, al piano rialzato, accoglie un ampio soggiorno con cucina a vista, due confortevoli camere da letto, un bagno e due verande che offrono accesso diretto da ogni ambiente. La seconda, al piano terra, presenta un ingresso con soggiorno e angolo cottura, due camere da letto e un bagno. Un'antica torretta interamente in pietra, completamente indipendente dalla villa, aggiunge un tocco di fascino unico.
All'esterno, la villa offre un comodo parcheggio pavimentato e un ampio giardino di circa 2500 mq, arricchito da piante ornamentali. Lo spazio esterno offre la possibilità di realizzare una piscina, aggiungendo ulteriore valore e comfort alla proprietà.
Con la sua posizione strategica e le sue caratteristiche uniche, questa villa rappresenta un'opportunità ideale per chi desidera una residenza immersa nella tranquillità della campagna pugliese, senza rinunciare alla comodità dei servizi urbani nelle vicinanze.
