PUGLIA - ADELFIA (BA) - VIALE ANTONIO LABIANCA
Coldwell Banker Gruppo Bodini offers for sale a splendid villa from the early twentieth century surrounded by two large gardens, one in front and one in the back, which give the property an atmosphere of tranquility and privacy. Thanks to the double exposure, the villa is flooded with natural light throughout the day, enhancing the fine finishes and the period architectural style that characterize each room.
Entering the ground floor, you are welcomed by an elegant living room with fireplace adjacent to a dining room with another fireplace, a large and well-organized eat-in kitchen and a service bathroom. A short flight of stairs leads to the mezzanine floor where there is a bedroom with private bathroom. The first floor offers a second large living room, three bedrooms, two bathrooms and a first terrace while, on the upper level, obtained in the attic, we have another large room with bathroom and kitchenette directly connected to the second terrace.
To complete the main structure, there is an annex consisting of two bedrooms, a bathroom, a living room and a kitchenette, ideal for creating an independent living space or guest accommodation. A cellar of over 200 square meters, which can be accessed from inside the villa or directly from the front garden and perfect for being used as a tavern or multifunctional area, further enriches the potential of this home. Finally, the presence of two uncovered parking spaces inside the garden and a garage of over 80 square meters makes the property even more comfortable.
自动翻译所用的语言
PUGLIA - ADELFIA (BA) - VIALE ANTONIO LABIANCA
Coldwell Banker Gruppo Bodini propone in vendita una splendida villa dei primi del Novecento circondata da due ampi giardini, uno antistante ed uno sul retro, che regalano alla proprietà un'atmosfera di tranquillità e riservatezza. Grazie alla doppia esposizione, la villa è inondata di luce naturale per tutto il giorno, valorizzando le finiture di pregio e lo stile architettonico d'epoca che caratterizzano ogni ambiente.
Entrando al piano terra, si viene accolti da un elegante salone con camino adiacente ad una sala da pranzo con un ulteriore camino, una cucina abitabile ampia e ben organizzata ed un bagno di servizio. Una breve rampa di scale conduce al piano ammezzato dove si trova una camera da letto con bagno privato. Il primo piano offre un secondo ampio salone, tre camere da letto, due bagni ed una prima terrazza mentre, al livello superiore, ricavato in mansarda, abbiamo un'altra ampia stanza con bagno ed angolo cottura collegata direttamente alla seconda terrazza.
A completare la struttura principale, si aggiunge una dépendance composta da due camere da letto, un bagno, un salone ed un cucinino, ideale per creare uno spazio abitativo autonomo o un alloggio per gli ospiti. Una cantina di oltre 200 mq, alla quale si può accedere dall'interno della villa o direttamente dal giardino anteriore e perfetta per essere adibita a taverna o area multifunzionale, arricchisce ulteriormente le potenzialità di questa dimora. Infine, la presenza di due posti auto scoperti all'interno del giardino e di un garage di più di 80 mq rende la proprietà ancora più confortevole.
APULIEN - ADELFIA (BA) - ANTONIO LABIANCA STRASSE
Coldwell Banker Gruppo Bodini bietet eine prächtige Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert zum Verkauf an, die von zwei großen Gärten umgeben ist, einem vorne und einem hinten, die dem Anwesen eine Atmosphäre der Ruhe und Privatsphäre verleihen. Dank der doppelten Belichtung wird die Villa den ganzen Tag über mit natürlichem Licht durchflutet, was die hochwertige Ausstattung und den historischen Architekturstil, die jeden Raum auszeichnen, hervorhebt.
Beim Betreten des Erdgeschosses werden Sie von einem eleganten Wohnzimmer mit Kamin begrüßt, das an ein Esszimmer mit einem weiteren Kamin, eine große und gut organisierte Wohnküche und ein Service-Badezimmer angrenzt. Über eine kurze Treppe gelangt man ins Zwischengeschoss, wo sich ein Schlafzimmer mit eigenem Bad befindet. Der erste Stock bietet ein zweites großes Wohnzimmer, drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und eine erste Terrasse, während wir auf der oberen Ebene, die im Dachgeschoss liegt, ein weiteres großes Zimmer mit Badezimmer und Küchenzeile haben, das direkt mit der zweiten Terrasse verbunden ist.
Das Hauptgebäude wird durch einen Anbau mit zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem Wohnzimmer und einer Küchenzeile vervollständigt, der sich ideal für die Schaffung eines unabhängigen Wohnraums oder einer Gästeunterkunft eignet. Ein über 200 Quadratmeter großer Keller, der vom Inneren der Villa oder direkt vom Vorgarten aus zugänglich ist und sich perfekt als Taverne oder Mehrzweckraum eignet, bereichert das Potenzial dieses Hauses zusätzlich. Schließlich machen das Vorhandensein von zwei nicht überdachten Parkplätzen im Garten und einer Garage von über 80 Quadratmetern das Anwesen noch komfortabler.
POUILLES - ADELFIA (BA) - RUE ANTONIO LABIANCA
Coldwell Banker Gruppo Bodini propose à la vente une splendide villa du début du XXe siècle entourée de deux grands jardins, un à l'avant et un à l'arrière, qui confèrent à la propriété une atmosphère de tranquillité et d'intimité. Grâce à la double exposition, la villa est inondée de lumière naturelle tout au long de la journée, mettant en valeur les finitions de haute qualité et le style architectural d'époque qui caractérisent chaque pièce.
En entrant au rez-de-chaussée, vous êtes accueillis par un élégant salon avec cheminée attenant à une salle à manger avec une autre cheminée, une grande cuisine dînatoire bien organisée et une salle de bain de service. Un petit escalier mène à la mezzanine où se trouve une chambre avec salle de bain privative. Le premier étage offre un deuxième grand salon, trois chambres, deux salles de bains et une première terrasse tandis qu'au niveau supérieur, créé dans les combles, nous avons une autre grande pièce avec salle de bain et kitchenette directement reliée à la deuxième terrasse.
Pour compléter la structure principale, il y a une annexe composée de deux chambres, une salle de bain, un salon et une kitchenette, idéale pour créer un espace de vie indépendant ou un logement pour invités. Une cave de plus de 200 mètres carrés, accessible depuis l'intérieur de la villa ou directement depuis le jardin de devant et parfaite pour être utilisée comme taverne ou espace multifonctionnel, enrichit encore le potentiel de cette maison. Enfin, la présence de deux places de parking non couvertes à l'intérieur du jardin et d'un garage de plus de 80 mètres carrés rend la propriété encore plus confortable.
PUGLIA - ADELFIA (BA) - CALLE ANTONIO LABIANCA
Coldwell Banker Gruppo Bodini ofrece a la venta una espléndida villa de principios del siglo XX rodeada de dos grandes jardines, uno delantero y otro trasero, que confieren a la propiedad una atmósfera de tranquilidad y privacidad. Gracias a la doble exposición, la villa está inundada de luz natural durante todo el día, realzando los acabados de alta calidad y el estilo arquitectónico de época que caracterizan cada habitación.
Al ingresar a la planta baja, nos recibe un elegante salón con chimenea adyacente a un comedor con otra chimenea, una cocina comedor grande y bien organizada y un baño de servicio. Un corto tramo de escaleras conduce al entrepiso, donde hay un dormitorio con baño privado. La primera planta ofrece un segundo gran salón, tres dormitorios, dos baños y una primera terraza mientras que, en el nivel superior, creado en la buhardilla, tenemos otra gran estancia con baño y cocina americana conectada directamente a la segunda terraza.
Para completar la estructura principal, hay un anexo compuesto por dos dormitorios, un baño, una sala de estar y una cocina americana, ideal para crear un espacio de vida independiente o alojamiento para invitados. Una bodega de más de 200 metros cuadrados, a la que se puede acceder desde el interior de la villa o directamente desde el jardín delantero y que es perfecta para su uso como taberna o área multifuncional, enriquece aún más el potencial de esta casa. Por último, la presencia de dos plazas de aparcamiento descubiertas dentro del jardín y un garaje de más de 80 metros cuadrados hacen que la propiedad sea aún más cómoda.
