This detached house for sale in Cellio con Breia is located in Crabbia, a small hamlet suspended in time where every stone tells stories of family, of waiting, of returns.
The property is spread over 4 levels and consists of:
- ground floor with large warehouse, storage room and boiler room;
- first floor with entrance, dining room, living room, eat-in kitchen, bathroom and terrace;
- second floor with 2 bedrooms, bathroom and attic;
- third floor with 2 bedrooms;
As soon as you cross the gate, a courtyard welcomes you, protected and intimate. You immediately imagine it full of summer laughter, of outdoor dinners, of lovingly cared for plants. Of time, lived well.
Inside, each room has its own soul. The walls seem to hold memories, ready to welcome new ones. There is room for a family, but also for a bigger dream. You could choose to live only in part of the house and transform the rest into small refuges to rent, welcoming travelers in search of authenticity. Or maybe build a small world for your children, each with their own space, their own freedom. And then there is that shed, simple, sincere. That smells of wood and possibility. A corner to transform into a laboratory, a creative studio, or simply a refuge to think and breathe.
But more than anything, this house is an invitation. To slow down. To feel. To rediscover the meaning of things. Here there are no traffic lights, there is no rush. Only the sound of the leaves, the sun filtering through the branches, the snow that silently whitens the roof in winter. Do not hesitate to contact us for more information.
自动翻译所用的语言
Questa casa indipendente in vendita a Cellio con Breia si trova a Crabbia, una piccola frazione sospesa nel tempo dove ogni pietra racconta storie di famiglia, di attese, di ritorni.
L'immobile si sviluppa su 4 livelli e si compone di:
- piano terra con ampio magazzino, ripostiglio e locale caldaia;
- primo piano con bellissimo terrazzo, ingresso, sala da pranzo, soggiorno, cucina abitabile, bagno e terrazzo;
- secondo piano con 2 camere da letto, bagno e sottotetto;
- terzo piano con 2 camere da letto;
Appena varchi il cancello, ti accoglie un cortile che abbraccia, protetto e intimo. Lo immagini subito pieno di risate estive, di cene all’aperto, di piante curate con amore. Di tempo, vissuto bene.
All’interno, ogni stanza ha la sua anima. I muri sembrano custodire ricordi, pronti ad accoglierne di nuovi. C’è spazio per una famiglia, ma anche per un sogno più grande. Potresti scegliere di vivere solo una parte della casa e trasformare il resto in piccoli rifugi da affittare, accogliendo viaggiatori in cerca di autenticità. O magari costruire un piccolo mondo per i tuoi figli, ognuno con il proprio spazio, la propria libertà. E poi c’è quel capanno, semplice, sincero. Che profuma di legno e possibilità. Un angolo da trasformare in laboratorio, studio creativo, o semplicemente rifugio per pensare e respirare.
Ma più di tutto, questa casa è un invito. A rallentare. A sentire. A ritrovare il senso delle cose. Qui non ci sono semafori, non c’è fretta. Solo il rumore delle foglie, il sole che filtra tra i rami, la neve che in inverno imbianca silenziosamente il tetto. Non esitare a contattarci per maggiori informazioni.
Dieses Einfamilienhaus in Cellio con Breia steht zum Verkauf und befindet sich in Crabbia, einem kleinen, in der Zeit stillstehenden Ort, in dem jeder Stein Geschichten von Familie, Warten und Rückkehr erzählt.
Das Anwesen erstreckt sich über vier Ebenen und besteht aus:
– Erdgeschoss mit großem Lagerraum, Abstellraum und Heizraum;
– Obergeschoss mit Eingang, Esszimmer, Wohnzimmer, Wohnküche, Bad und Terrasse;
– Obergeschoss mit zwei Schlafzimmern, Bad und Dachboden;
– Obergeschoss mit zwei Schlafzimmern;
Sobald Sie das Tor durchqueren, empfängt Sie ein geschützter und intimer Innenhof. Man stellt ihn sich sofort voller sommerlichem Lachen, Abendessen im Freien und liebevoll gepflegten Pflanzen vor. Von gut gelebter Zeit.
Im Inneren hat jeder Raum seine eigene Seele. Die Wände scheinen Erinnerungen zu bewahren, bereit, neue zu empfangen. Es gibt Platz für eine Familie, aber auch für einen größeren Traum. Sie könnten sich entscheiden, nur einen Teil des Hauses zu bewohnen und den Rest in kleine Refugien zur Miete umzuwandeln, die Reisende auf der Suche nach Authentizität willkommen heißen. Oder vielleicht eine kleine Welt für Ihre Kinder bauen, jedes mit seinem eigenen Raum, seiner eigenen Freiheit. Und dann ist da noch dieser Schuppen, schlicht und ehrlich. Er duftet nach Holz und Möglichkeiten. Eine Ecke, die sich in ein Labor, ein Kreativstudio oder einfach einen Rückzugsort zum Denken und Atmen verwandeln lässt.
Vor allem aber ist dieses Haus eine Einladung. Zum Entschleunigen. Zum Fühlen. Zum Neuentdecken des Sinns der Dinge. Hier gibt es keine Ampeln, keine Eile. Nur das Rauschen der Blätter, die Sonne, die durch die Äste fällt, der Schnee, der im Winter still das Dach weiß färbt. Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren.
