This semi-detached house for sale in Cellio con Breia is located in one of the most authentic and quiet villages of Alto Piemonte, in the hamlet of Carega, an enchanted corner surrounded by nature.
The property is spread over 3 levels and consists of:
- ground floor with 2 storage rooms and bathroom;
- first floor with open space living room with kitchen and balcony;
- second floor with 2 bedrooms and a bathroom;
As soon as you enter, you are welcomed by an atmosphere that speaks of calm and serenity. The spaces have been designed to be lived fully: carefully chosen materials, warm and welcoming environments, but above all an element that makes this house truly special - a large and scenic window that opens towards the mountains. It is precisely from there that an intense and enveloping natural light enters, transforming every moment of the day into an experience. In the morning, the sun gently illuminates the living area, while in the afternoon the warm rays draw light shadows on the surfaces. In the evening, the sky turns pink and orange, giving sunsets that seem painted. The view is something that goes beyond words: from the mountains you can breathe freedom, depth, a sense of peace that blends perfectly with the spirit of this home. Here, every season has its own magic. In spring, nature explodes with colors and scents. In summer, the coolness of the altitude provides relief. In autumn, the woods are tinged with gold and copper. In winter, the muffled silence and snow make the landscape fairytale-like. And that's not all. Next to the main house there is a rustic house to renovate, a real opportunity for those who want to expand the interior spaces or create an environment tailored to their needs: a relaxation area, a study immersed in silence, an outbuilding for guests, or why not, a creative laboratory. It is an extension that offers design freedom and makes this property even more complete, flexible and full of potential.
This house is much more than a home. It is a place to stop, listen to the silence, find yourself. It is perfect for those who want a second home in a private and authentic context, or for those who want to change their life, away from the noise and frenzy, and live every day in contact with nature, with human and true rhythms.
A rare opportunity for those who are looking not only for a property, but for a new perspective on life.
自动翻译所用的语言
Questa casa semi indipendente in vendita a Cellio con Breia si trova in uno dei borghi più autentici e silenziosi dell’Alto Piemonte, nella frazione di Carega, un angolo incantato immerso nella natura.
L'immobile si sviluppa su 3 livelli e si compone di:
- piano terra con 2 ripostigli e bagno;
- primo piano con soggiorno open space con cucina e balcone;
- secondo piano con 2 camere da letto e un bagno;
Appena si entra, si è accolti da un’atmosfera che parla di calma e serenità. Gli spazi sono stati pensati per essere vissuti con pienezza: materiali scelti con cura, ambienti caldi e accoglienti, ma soprattutto un elemento che rende questa casa davvero speciale – un finestrone ampio e scenografico che si apre verso le montagne. È proprio da lì che entra una luce naturale intensa e avvolgente, che trasforma ogni momento della giornata in un’esperienza. La mattina, il sole illumina dolcemente la zona giorno, mentre nel pomeriggio i raggi caldi disegnano ombre leggere sulle superfici. La sera, il cielo si tinge di rosa e arancio, regalando tramonti che sembrano dipinti.La vista è qualcosa che va oltre le parole: dai monti si respira libertà, profondità, un senso di pace che si fonde perfettamente con lo spirito di questa abitazione. Qui, ogni stagione ha la sua magia. In primavera, la natura esplode di colori e profumi. In estate, la frescura dell’altitudine regala sollievo. In autunno, i boschi si tingono di oro e rame. In inverno, il silenzio ovattato e la neve rendono il paesaggio fiabesco.E non è tutto. Accanto alla casa principale è presente un rustico da ristrutturare, una vera opportunità per chi desidera ampliare gli spazi interni o realizzare un ambiente su misura per le proprie esigenze: una zona relax, uno studio immerso nel silenzio, una dependance per ospiti, o perché no, un laboratorio creativo. È un’estensione che offre libertà progettuale e che rende questa proprietà ancora più completa, flessibile e ricca di potenziale.
Questa casa è molto più di un’abitazione. È un luogo dove fermarsi, ascoltare il silenzio, ritrovare se stessi. È perfetta per chi desidera una seconda casa in un contesto riservato e autentico, oppure per chi vuole cambiare vita, lontano dal rumore e dalla frenesia, e vivere ogni giorno a contatto con la natura, con ritmi umani e veri.
Un’occasione rara per chi è in cerca non solo di un immobile, ma di una nuova prospettiva di vita.
Dieses Doppelhaus zum Verkauf in Cellio con Breia befindet sich in einem der authentischsten und ruhigsten Dörfer des Alto Piemonte, im Weiler Carega, einer bezaubernden Ecke mitten in der Natur.
Das Anwesen erstreckt sich über 3 Ebenen und besteht aus:
- Erdgeschoss mit 2 Abstellräumen und Badezimmer;
- erster Stock mit offenem Wohnzimmer mit Küche und Balkon;
- zweiter Stock mit 2 Schlafzimmern und einem Badezimmer;
Schon beim Eintreten empfängt Sie eine Atmosphäre der Ruhe und Gelassenheit. Die Räume sind so gestaltet, dass man sie in vollen Zügen genießen kann: sorgfältig ausgewählte Materialien, warme und einladende Umgebungen, aber vor allem ein Element, das dieses Haus wirklich besonders macht – ein großes Panoramafenster, das sich zu den Bergen hin öffnet. Von dort dringt ein intensives und einhüllendes natürliches Licht ein, das jeden Moment des Tages in ein Erlebnis verwandelt. Morgens erhellt die Sonne sanft den Wohnbereich, während nachmittags die warmen Strahlen leichte Schatten auf die Oberflächen werfen. Abends färbt sich der Himmel rosa und orange und sorgt für Sonnenuntergänge, die wie gemalt aussehen. Die Aussicht ist unbeschreiblich: Von den Bergen aus atmet man Freiheit, Tiefe und ein Gefühl der Ruhe, das perfekt zum Geist dieses Hauses passt. Hier hat jede Jahreszeit ihren eigenen Zauber. Im Frühling explodiert die Natur vor Farben und Düften. Im Sommer sorgt die Kühle der Höhe für Erleichterung. Im Herbst färben sich die Wälder gold- und kupferfarben. Im Winter verleihen die gedämpfte Stille und der Schnee der Landschaft eine märchenhafte Atmosphäre. Und das ist noch nicht alles. Neben dem Haupthaus gibt es ein rustikales Haus zum Renovieren, eine echte Gelegenheit für diejenigen, die die Innenräume erweitern oder eine Umgebung schaffen möchten, die auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist: einen Entspannungsbereich, ein in Stille getauchtes Arbeitszimmer, ein Nebengebäude für Gäste oder, warum nicht, ein Kreativlabor. Es handelt sich um einen Anbau, der Gestaltungsfreiheit bietet und diese Immobilie noch vollständiger, flexibler und potenzialreicher macht.
Dieses Haus ist viel mehr als eine Wohnung. Es ist ein Ort, um innezuhalten, der Stille zu lauschen und zu sich selbst zu finden. Es ist perfekt für diejenigen, die ein zweites Zuhause in einem privaten und authentischen Kontext suchen, oder für diejenigen, die ihr Leben weit weg von Lärm und Hektik ändern und jeden Tag im Kontakt mit der Natur, mit menschlichen und wahren Rhythmen leben möchten.
Eine seltene Gelegenheit für diejenigen, die nicht nur eine Immobilie, sondern eine neue Lebensperspektive suchen.
