This semi-detached house for sale is located in Cellio con Breia and is complete with a large terrace, perfect for your outdoor and relaxing moments.
The property is on 3 levels and is divided into 3 separate flats, each with electricity and gas meter. It is composed as follows:
- ground floor with entrance hall, kitchen, living room, bedroom, bathroom and cellar;
- first floor with entrance hall, living room, kitchen, 2 bedrooms, 2 bathrooms and terrace;
- second floor with entrance hall, bedroom, kitchen, living room, 2 bathrooms, storage room and terrace;
- attic with storage room
This 18th century house, with its authentic charm and history imprinted in every stone, is a place where time seems to have slowed down. Renovated with care in 1995, it has retained the soul of its era, but offers everything needed for comfortable and peaceful living. But the real heart of this property is outside: 13,000 square metres of land stretching out like a living picture, where nature is the absolute protagonist. Two springs of water, clear and fresh, flow quietly, feeding the soul of this magical place. A generous orchard accompanies the rhythm of the seasons, offering its gifts to anyone who wants to savour them.
Two cottages and a farmhouse hide among the trees, ready to be explored or used to give life to new projects. These additional spaces offer endless possibilities, be it a creative retreat, a craft workshop or a guest area. Do not hesitate to contact us for more information.
自动翻译所用的语言
Questa casa semi indipendente in vendita si trova a Cellio con Breia e si completa di un ampio terrazzo, perfetto per i vostri momenti di relax e all'aria aperta.
L'immobile si sviluppa su 3 livelli e si suddivide in 3 appartamenti separati, ognuno con contatore per energia elettrica e gas. Si compone come segue:
- piano terra con ingresso, cucina, salotto, camera da letto, bagno e cantina;
- primo piano con ingresso, salotto, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni e terrazzo;
- secondo piano con ingresso, camera da letto, cucina , salotto, 2 bagni, ripostiglio e terrazzo;
- sottotetto con ripostiglio
Questa casa del 1700, con il suo fascino autentico e la storia impressa in ogni pietra, è un luogo in cui il tempo sembra aver rallentato il passo. Ristrutturata con cura nel 1995, ha conservato l'anima della sua epoca, ma offre tutto ciò che serve per una vita confortevole e serena. Ma il vero cuore di questa proprietà è all'esterno: 13.000 metri quadri di terreno che si estendono come un quadro vivente, dove la natura è la protagonista assoluta. Due sorgenti d'acqua, limpide e fresche, scorrono quiete, alimentando l'anima di questo luogo magico. Un frutteto generoso accompagna il ritmo delle stagioni, offrendo i suoi doni a chiunque voglia assaporarli.
Due casotti e una cascina si nascondono tra gli alberi, pronti ad essere esplorati o utilizzati per dare vita a nuovi progetti. Questi spazi aggiuntivi offrono infinite possibilità, che si tratti di un rifugio creativo, di un laboratorio artigianale o di un'area dedicata agli ospiti. Non esitare a contattarci per maggiori informazioni.
Diese Doppelhaushälfte zum Verkauf befindet sich in Cellio con Breia und verfügt über eine große Terrasse, perfekt für Ihre Momente im Freien und Entspannung.
Das Anwesen befindet sich auf 3 Ebenen und ist in 3 separate Wohnungen unterteilt, jede mit Strom- und Gaszähler. Es ist wie folgt aufgeteilt:
- Erdgeschoss mit Eingangshalle, Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad und Keller;
- Erster Stock mit Vorraum, Wohnzimmer, Küche, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder und Terrasse;
- zweiter Stock mit Vorraum, Schlafzimmer, Küche, Wohnzimmer, 2 Bäder, Abstellraum und Terrasse;
- Dachgeschoss mit Abstellraum
Dieses Haus aus dem 18. Jahrhundert mit seinem authentischen Charme und seiner in jeden Stein gemeißelten Geschichte ist ein Ort, an dem die Zeit stehengeblieben zu sein scheint. Es wurde 1995 sorgfältig renoviert und hat die Seele seiner Epoche bewahrt, bietet aber alles, was man für ein komfortables und ruhiges Leben braucht. Das eigentliche Herzstück dieses Anwesens befindet sich jedoch draußen: 13.000 Quadratmeter Land, die sich wie ein lebendiges Bild ausdehnen, in dem die Natur die absolute Hauptrolle spielt. Zwei Quellen mit klarem und frischem Wasser fließen leise und nähren die Seele dieses magischen Ortes. Ein großzügiger Obstgarten begleitet den Rhythmus der Jahreszeiten und bietet seine Gaben jedem an, der sie genießen möchte.
Zwei Cottages und ein Bauernhaus verstecken sich zwischen den Bäumen und warten darauf, erkundet oder für neue Projekte genutzt zu werden. Diese zusätzlichen Räume bieten unendlich viele Möglichkeiten, sei es für einen kreativen Rückzugsort, eine Handwerkswerkstatt oder einen Gästebereich. Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren.
