This semi-detached house for sale in Campertogno is located in the beautiful hamlet of Rusa, a perfect retreat for those who wish to immerse themselves in nature without renouncing the warmth of a real mountain home. Here, amidst centuries-old woods and unspoilt landscapes, time seems to slow down, offering moments of pure serenity.
The property is on 3 levels and consists of:
- basement with garage, cellar and bathroom;
- ground floor with kitchen, living room, a sitting room and staircase;
- first floor with a bedroom, study and bathroom;
The property stands out for its authentic character, with architectural elements recalling Alpine tradition: stone and wood details, beamed ceilings and cosy rooms that immediately convey a feeling of intimacy. Outside, the house enjoys a private space that allows one to fully experience the beauty of the mountains, both in summer and winter. The location is perfect for nature and sports lovers: just a few steps from hiking trails and ski slopes, Campertogno is an ideal destination for those who love trekking, skiing and outdoor activities. Do not hesitate to contact us for more information.
自动翻译所用的语言
Questa casa semi indipendente in vendita a Campertogno si trova nella bellissima frazione di Rusa, un rifugio perfetto per chi desidera immergersi nella natura senza rinunciare al calore di una vera casa di montagna. Qui, tra boschi secolari e paesaggi incontaminati, il tempo sembra rallentare, regalando momenti di pura serenità.
L'immobile si sviluppa su 3 livelli e si compone di:
- piano seminterrato con garage, cantina e bagno;
- piano terra con cucina, soggiorno, un salottino e vano scala;
- piano primo con una camera da letto, studio e bagno;
La proprietà si distingue per il suo carattere autentico, con elementi architettonici che richiamano la tradizione alpina: dettagli in pietra e legno, soffitti con travi a vista e ambienti accoglienti che trasmettono immediatamente una sensazione di intimità. All’esterno, la casa gode di uno spazio privato che permette di vivere appieno la bellezza della montagna, sia d’estate che d’inverno. La posizione è perfetta per gli amanti della natura e dello sport: a pochi passi dai sentieri escursionistici e dalle piste da sci, Campertogno è una destinazione ideale per chi ama trekking, sci e attività all’aria aperta. Non esitare a contattarci per maggiori informazioni.
Diese zum Verkauf stehende Doppelhaushälfte in Campertogno liegt im schönen Weiler Rusa, einem perfekten Rückzugsort für alle, die in die Natur eintauchen möchten, ohne auf die Wärme eines echten Berghauses verzichten zu müssen. Hier, inmitten jahrhundertealter Wälder und unberührter Landschaften, scheint die Zeit langsamer zu vergehen und bietet Momente purer Gelassenheit.
Das Anwesen ist auf 3 Ebenen und besteht aus:
- Untergeschoss mit Garage, Keller und Bad;
- Erdgeschoss mit Küche, Wohnzimmer, Wohnzimmer und Treppenhaus;
- Obergeschoss mit einem Schlafzimmer, Arbeitszimmer und Bad;
Das Haus zeichnet sich durch seinen authentischen Charakter aus, mit architektonischen Elementen, die an die alpine Tradition erinnern: Details aus Stein und Holz, Holzbalkendecken und gemütliche Räume, die sofort ein Gefühl von Intimität vermitteln. Im Außenbereich verfügt das Haus über einen privaten Bereich, der es erlaubt, die Schönheit der Berge sowohl im Sommer als auch im Winter zu genießen. Die Lage ist ideal für Natur- und Sportliebhaber: nur wenige Schritte von Wanderwegen und Skipisten entfernt, ist Campertogno ein ideales Ziel für alle, die Trekking, Skifahren und Outdoor-Aktivitäten lieben. Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren.
