This detached house for sale in Campertogno is located in the sunny hamlet of Carata offering a breathtaking view and an atmosphere that smells of the past, with stone buildings, slate roofs and narrow streets that preserve the charm and history of the area.
The property is spread over 3 levels and consists of:
- basement with two cellars, storage room and boiler room;
- ground floor with living room, kitchen, bedroom and bathroom;
- first floor with three bedrooms and hallway with balcony;
- second floor with large portion of attic with balcony;
A private garden welcomes anyone who wants to breathe clean air and enjoy the sun, while the adjacent building land represents a blank canvas ready to give life to the dreams of those who want to broaden their vision or realize new possibilities. Carata is located a short distance from the center of Campertogno, a town rich in tradition, history and culture. The proximity to the Sesia River and the natural setting of Valsesia makes this area a privileged point for outdoor activities, such as trekking, fishing, and during the winter season, also for snow sports in the nearby ski resorts. Don't miss the opportunity to live in this splendid home. Contact us for more information and to book a visit.
自动翻译所用的语言
Questa casa indipendente in vendita a Campertogno si trova nella soleggiata frazione di Carata offrendo una vista mozzafiato e un’atmosfera che sa di passato, con costruzioni in pietra, tetti in lose e stradine che conservano il fascino e la storia del territorio.
L'immobile si sviluppa su 3 livelli e si compone di:
- piano interrato con due cantine, con accesso al giardino, ripostiglio e locale caldaia;
- piano terra con soggiorno, cucina abitabile, camera da letto e bagno;
- primo piano con tre camere da letto, bagno, disimpegno e balcone;
- piano secondo con ampia porzione di sottotetto con balcone;
Un giardino privato accoglie chiunque desideri respirare aria pulita e godersi il sole, mentre il terreno edificabile adiacente rappresenta una tela bianca pronta a dar vita ai sogni di chi desidera ampliare la propria visione o realizzare nuove possibilità. Carata si trova a breve distanza dal centro di Campertogno, un comune ricco di tradizioni, storia e cultura. La vicinanza al fiume Sesia e al contesto naturale della Valsesia fa di questa zona un punto privilegiato per attività all'aria aperta, come il trekking, la pesca, e durante la stagione invernale, anche per gli sport sulla neve nelle vicine località sciistiche. Non lasciarti sfuggire l'opportunità di vivere in questa splendida dimora. Contattaci per ulteriori informazioni e per prenotare una visita.
Dieses freistehende Haus zum Verkauf in Campertogno befindet sich im sonnigen Weiler Carata und bietet eine atemberaubende Aussicht und eine Atmosphäre, die an die Vergangenheit erinnert, mit Steingebäuden, Steindächern und engen Gassen, die den Charme und die Geschichte der Gegend bewahren.
Das Anwesen erstreckt sich über 3 Ebenen und besteht aus:
- Keller mit zwei Kellern, Abstellraum und Heizraum;
- Erdgeschoss mit Wohnzimmer, Küche, Schlafzimmer und Badezimmer;
- erster Stock mit drei Schlafzimmern und Flur mit Balkon;
- zweiter Stock mit großem Dachgeschossanteil und Balkon;
Ein privater Garten heißt jeden willkommen, der saubere Luft atmen und die Sonne genießen möchte, während das angrenzende Bauland eine leere Leinwand darstellt, die bereit ist, die Träume derjenigen zum Leben zu erwecken, die ihre Vision erweitern oder neue Möglichkeiten verwirklichen möchten. Carata liegt nicht weit vom Zentrum von Campertogno entfernt, einer Gemeinde voller Traditionen, Geschichte und Kultur. Die Nähe zum Fluss Sesia und zum natürlichen Kontext des Valsesia machen dieses Gebiet zu einem bevorzugten Ausgangspunkt für Outdoor-Aktivitäten wie Trekking, Angeln und im Winter auch für Schneesport in den nahegelegenen Skigebieten. Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen, in diesem herrlichen Haus zu wohnen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und um einen Besuch zu buchen.
