This detached house for sale is located in Borgosesia and is completed by a lovely garden, designed for moments of relaxation, conviviality and fun, becoming the perfect place to spend pleasant afternoons in the open air, organize barbecues or simply retreat to a peaceful corner after a busy day.
The property is spread over 3 levels and consists of:
- ground floor with large garage that ensures practicality and safety for daily needs;
- first floor with entrance, kitchen, living room, 2 bedrooms and bathroom;
- second floor with entrance, kitchen, living room, 2 bedrooms and bathroom;
Whether it is an extended family who wants to live close by but maintain their autonomy, or those looking for an investment opportunity to rent a part of the property, this solution lends itself to multiple needs. The residential area in which the property is located is a real gem. The tree-lined streets, well-kept and characterized by a serene atmosphere, offer an ideal environment for walks in the open air and moments of pure relaxation. The local community stands out for its welcoming spirit and strong sense of neighborhood, where tradition and modernity blend harmoniously. In this area, every daily need is within reach: schools, shops, sports centers and leisure areas complete the picture, ensuring a high quality of life and a convenience that few urban contexts can offer. Do not hesitate to contact us for more information.
自动翻译所用的语言
Questa casa indipendente in vendita a Borgosesia si trova in una zona residenziale molto ricercata.
L' immobile si sviluppa su 3 livelli e si compone di:
- piano terra con ampio garage che assicura praticità e sicurezza per le esigenze quotidiane;
- primo piano con ingresso, cucina, soggiorno, 2 camere da letto e bagno;
- secondo piano con sottotetto;
Che si tratti di una famiglia allargata che desidera vivere vicina ma mantenendo la propria autonomia, o di chi cerca un'opportunità di investimento per locare una parte dell’immobile, questa soluzione si presta a molteplici esigenze. La zona residenziale in cui è situata la proprietà è un vero gioiello. Le vie alberate, ben curate e caratterizzate da un'atmosfera serena, offrono un ambiente ideale per passeggiate all'aria aperta e momenti di puro relax. La comunità locale si distingue per il suo spirito accogliente e il forte senso del vicinato, dove tradizione e modernità si fondono armoniosamente. In quest'area, ogni esigenza quotidiana è a portata di mano: scuole, negozi, centri sportivi e aree di svago completano il quadro, garantendo una qualità di vita elevata e una comodità che pochi contesti urbani sanno offrire. Non esitare a contattarci per maggiori informazioni.
Dieses zum Verkauf stehende Einfamilienhaus befindet sich in Borgosesia und verfügt über einen schönen Garten, der für Momente der Entspannung, Geselligkeit und des Spaßes gedacht ist und der perfekte Ort ist, um angenehme Nachmittage im Freien zu verbringen, Grillabende zu organisieren oder sich nach einem anstrengenden Tag einfach in eine ruhige Ecke zurückzuziehen.
Das Anwesen erstreckt sich über 3 Ebenen und besteht aus:
- Erdgeschoss mit großer Garage, die Zweckmäßigkeit und Sicherheit für den täglichen Bedarf gewährleistet;
- Erdgeschoss mit Eingang, Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern und Badezimmer;
- zweiter Stock mit Eingang, Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern und Badezimmer;
Ob es sich um eine Großfamilie handelt, die nah beieinander wohnen, aber dennoch ihre Autonomie wahren möchte, oder um jemanden, der eine Investitionsmöglichkeit zur Vermietung eines Teils der Immobilie sucht: Diese Lösung eignet sich für viele Bedürfnisse. Die Wohngegend, in der sich das Objekt befindet, ist ein wahres Juwel. Die gepflegten und von einer ruhigen Atmosphäre geprägten, von Bäumen gesäumten Straßen bieten eine ideale Umgebung für Spaziergänge im Freien und Momente purer Entspannung. Die örtliche Gemeinschaft zeichnet sich durch ihre einladende Atmosphäre und ihren ausgeprägten Sinn für Nachbarschaft aus, in der Tradition und Moderne harmonisch miteinander verschmelzen. In diesem Gebiet sind alle Dinge des täglichen Bedarfs in Reichweite: Schulen, Geschäfte, Sportzentren und Freizeitbereiche runden das Bild ab und gewährleisten eine hohe Lebensqualität und einen Komfort, den nur wenige städtische Kontexte bieten können. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte.