This semi-detached house for sale in Riva Valdobbia is centrally located, just steps from the historic frescoed church and the typical stone and wood houses. This home is the perfect blend of comfort and atmosphere. A place to retreat after a day spent on the snow or hiking high-altitude trails.
The property is spread over two levels and comprises:
- ground floor with kitchen, living room, and study;
- first floor with two bedrooms and a bathroom;
Those who know Riva Valdobbia know how special it is. In winter, it's a privileged gateway to the Monterosa Ski area, one of the most renowned in the Alps. A short drive takes you to Alagna Valsesia, a paradise for skiers and freeride enthusiasts. Here, the slopes seem endless, and every turn offers postcard-perfect views.
But in summer, Riva transforms into a palette of colors and scents. The meadows fill with flowers, streams sing among the rocks, and hundreds of trails wind through woods, mountain pastures, alpine lakes, and welcoming refuges. Every walk is an opportunity to lose yourself—and find yourself—in true nature.
And when you return home, after a day outdoors, you'll be greeted by the quiet, the warm wood underfoot, the crackling of the fire (or the memory of it), and the open view of the mountains.
The house retains the identity and structure of traditional Valsesian homes: stone walls, wooden balconies, exposed-beam ceilings. An image reminiscent of the past, yet ready to be transformed into your nest, with all the comforts you desire. Every corner tells a story, yet awaits yours.
It's the ideal place for those seeking a second home in the mountains, away from the noise yet close to everything that truly matters. Or for those who want to experience the mountains year-round, following the rhythms of nature and rediscovering the beauty of simple things.
Contact us to discover this corner of Valsesia. It could become yours.
自动翻译所用的语言
Questa casa semi indipendente in vendita a Riva Valdobbia si trova in zona centrale a pochi passi dalla storica chiesa affrescata e dalle tipiche case in pietra e legno, questa dimora è il punto d'incontro perfetto tra comodità e atmosfera. Un luogo in cui ritirarsi dopo una giornata passata sulla neve o tra i sentieri d'alta quota.
L'immobile si sviluppa su 3 livelli e si compone di:
- piano terra con cucina, soggiorno e servizio;
- primo piano con due camere da letto e bagno;
- sottotetto
Chi conosce Riva Valdobbia sa quanto sia speciale. In inverno è una porta d’accesso privilegiata al comprensorio Monterosa Ski, uno dei più rinomati delle Alpi. In pochi minuti d’auto si raggiunge Alagna Valsesia, paradiso degli sciatori e degli amanti del freeride. Qui le discese sembrano non finire mai, e ogni curva regala panorami da cartolina.
Ma è d’estate che Riva si trasforma in una tavolozza di colori e profumi. I prati si riempiono di fiori, i torrenti cantano tra i sassi, e centinaia di sentieri si snodano tra boschi, alpeggi, laghetti alpini e rifugi accoglienti. Ogni passeggiata è un’occasione per perdersi – e ritrovarsi – nella natura più vera.
E quando torni a casa, dopo una giornata all’aria aperta, ad accoglierti trovi la quiete, il legno caldo sotto i piedi, il crepitio del fuoco (o il suo ricordo), la vista aperta sulle montagne.
La casa conserva l’identità e la struttura delle abitazioni tradizionali valsesiane: muri in pietra, balconi in legno, soffitti con travi a vista. Un’immagine che profuma di passato, ma pronta a essere trasformata nel tuo nido, con tutto il comfort che desideri. Ogni angolo racconta una storia, e allo stesso tempo aspetta la tua.
È il luogo ideale per chi cerca una seconda casa in montagna, lontano dal rumore, ma vicino a tutto ciò che conta davvero. Oppure per chi vuole vivere la montagna tutto l’anno, seguendo i ritmi della natura e riscoprendo la bellezza delle cose semplici.
Contattaci per scoprire questo angolo di Valsesia. Potrebbe diventare il tuo.
Dieses Doppelhaus in Riva Valdobbia liegt zentral, nur wenige Schritte von der historischen Kirche mit Fresken und den typischen Stein- und Holzhäusern entfernt. Dieses Haus bietet die perfekte Kombination aus Komfort und Atmosphäre. Ein Ort zum Entspannen nach einem Tag im Schnee oder auf Höhenwegen.
Das Anwesen erstreckt sich über zwei Ebenen und besteht aus:
– Erdgeschoss mit Küche, Wohnzimmer und Arbeitszimmer;
– Obergeschoss mit zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer;
Wer Riva Valdobbia kennt, weiß, wie besonders es ist. Im Winter ist es ein idealer Ausgangspunkt zum Skigebiet Monterosa, einem der renommiertesten der Alpen. Eine kurze Fahrt bringt Sie nach Alagna Valsesia, einem Paradies für Skifahrer und Freeride-Fans. Hier scheinen die Pisten endlos, und jede Kurve bietet eine postkartenreife Aussicht.
Doch im Sommer verwandelt sich Riva in eine Palette aus Farben und Düften. Die Wiesen füllen sich mit Blumen, Bäche rauschen zwischen den Felsen, und Hunderte von Wanderwegen schlängeln sich durch Wälder, über Bergwiesen, zu Bergseen und einladenden Schutzhütten. Jeder Spaziergang ist eine Gelegenheit, sich in der wahren Natur zu verlieren – und sich selbst zu finden.
Und wenn Sie nach einem Tag im Freien nach Hause zurückkehren, werden Sie von der Stille, dem warmen Holz unter Ihren Füßen, dem Knistern des Feuers (oder der Erinnerung daran) und dem freien Blick auf die Berge begrüßt.
Das Haus bewahrt die Identität und Struktur traditioneller Valsesianer Häuser: Steinmauern, Holzbalkone, freiliegende Balkendecken. Ein Bild, das an die Vergangenheit erinnert und doch bereit ist, in Ihr Nest verwandelt zu werden, mit allem Komfort, den Sie sich wünschen. Jeder Winkel erzählt eine Geschichte und wartet doch auf Ihre.
Es ist der ideale Ort für alle, die ein zweites Zuhause in den Bergen suchen, fernab vom Lärm und doch nah an allem, was wirklich zählt. Oder für alle, die die Berge das ganze Jahr über erleben, dem Rhythmus der Natur folgen und die Schönheit der einfachen Dinge wiederentdecken möchten.
Kontaktieren Sie uns, um diese Ecke des Valsesia zu entdecken. Sie könnte Ihnen gehören.
