This apartment for sale in Vogogna, located in the heart of the charming village, boasts a wonderful terrace ideal for reading a book in the sun, hosting friends, or simply enjoying the scenery. The spacious and well-distributed apartment comprises: - Three bedrooms, all equipped with access to the balcony, perfect for ensuring natural light and ventilation - Two bathrooms, one full and one service bathroom, perfect for the daily needs of a family - A habitable kitchen with exit to the balcony, functional and well-lit - A large living room also featuring access to the balcony, ideal as a relaxation and social area - An additional room currently used as an office that can serve as a fourth bedroom, hobby room or playroom.
Additionally, there is a bright veranda that elegantly connects to the true gem of this home: an expansive private terrace perfect for outdoor dining experiences、relaxation moments,and those who love utilizing outdoor spaces. Completing this property is the option to purchase either a garage or parking space available separately. Every environment is designed to be fully lived-in,with ample and well-distributed spaces perfectly meeting family needs. Its central location allows you to comfortably walk among shops,schools,cafés ,and historical beauties of town while not sacrificing on tranquility offered by this solidly constructed home. Contact us for more information or to schedule a visit.
自动翻译所用的语言
Questo appartamento in vendita a Vogogna, situato nel cuore del suggestivo borgo, gode di un meraviglioso terrazzo ideale per leggere un libro al sole, accogliere gli amici o semplicemente godersi il panorama.
L’appartamento, generoso negli spazi e ben distribuito, si compone di:
- Tre camere da letto, tutte dotate di accesso al balcone, ideali per garantire luminosità e aerazione naturale
- Due bagni, di cui uno completo e uno di servizio, perfetti per le esigenze quotidiane della famiglia
- Cucina abitabile con uscita sul balcone, funzionale e ben illuminata
- Ampio soggiorno, anch’esso con accesso al balcone, ideale come zona relax e conviviale
- Una stanza aggiuntiva attualmente utilizzata come studio, perfetta anche come quarta camera, sala hobby o stanza giochi
Inoltre, è presente una veranda luminosa che funge da elegante collegamento con la vera chicca della casa: un ampio terrazzo riservato, perfetto per pranzi all’aperto, momenti di relax e per chi ama vivere anche gli spazi esterni.
Completa la proprietà la possibilità di acquistare un garage o un posto auto, trattabile separatamente.
Ogni ambiente è pensato per essere vissuto pienamente, con spazi ampi e ben distribuiti che rispondono perfettamente alle esigenze di una famiglia.
La posizione centrale permette di muoversi comodamente a piedi, tra negozi, scuole, bar e le bellezze storiche del borgo, senza rinunciare alla tranquillità di una casa solida e ben costruita.
Contattaci per maggiori informazioni o per fissare una visita.
Diese Wohnung zum Verkauf in Vogogna, im Herzen des malerischen Dorfes gelegen, verfügt über eine wunderbare Terrasse, die ideal ist, um ein Buch in der Sonne zu lesen, Freunde zu empfangen oder einfach die Aussicht zu genießen. Die Wohnung ist großzügig geschnitten und gut verteilt und besteht aus: - Drei Schlafzimmern, von denen alle Zugang zum Balkon haben, perfekt für natürliche Helligkeit und Belüftung - Zwei Bädern, eines davon komplett ausgestattet und das andere als Gäste-WC genutzt wird – ideal für den täglichen Bedarf einer Familie - Essküche mit Ausgang auf den Balkon; funktional und gut beleuchtet - Geräumiges Wohnzimmer ebenfalls mit Zugang zum Balkon; ideal als Entspannungs- und Gemeinschaftsbereich - Ein zusätzlicher Raum derzeit als Büro genutzt; auch perfekt als viertes Schlafzimmer, Hobbyraum oder Spielzimmer Darüber hinaus gibt es einen hellen Wintergarten, der elegant mit dem echten Highlight des Hauses verbunden ist: einer großen privaten Terrasse; perfekt für Essen im Freien sowie entspannende Momente – besonders geeignet für diejenigen, die auch gerne Außenbereiche nutzen. Abgerundet wird das Angebot durch die Möglichkeit zusätzlich eine Garage zu erwerben (separat verhandelbar). Jedes Zimmer wurde so gestaltet, dass es vollständig genossen werden kann. Mit weitläufigen und gut geschaffenen Bereichen erfüllt es perfekt die Bedürfnisse einer Familie. Die zentrale Lage ermöglicht bequeme Fussgänge zwischen Geschäften, Schulen , Cafés sowie historischen Schönheiten des Dorfes ohne dabei auf die Ruhe eines soliden gebauten Hauses verzichten zu müssen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins.