In the charming historic center of Intra, Verbania, we offer for sale a refined two-level apartment, ideal for those who want to experience the city without sacrificing comfort, elegance, and practicality.
The property is located on the fourth and fifth floors of a well-maintained building served by a lift and enjoys a prime location: a stone's throw from the lake, beaches, and all the main amenities, shops, and restaurants.
The living area is located on the fourth floor, comprising a bright living room, a functional kitchen, a convenient bathroom, and two balconies offering pleasant views of the urban surroundings.
An internal staircase leads to the fifth floor, where we find the sleeping area consisting of two bedrooms and a bathroom, perfectly distributed to ensure comfort and privacy.
The property also boasts an important added value: two parking spaces in a detached building, a rare and valuable feature in the historic center.
An ideal solution for those seeking a charming home, perfect both as a primary residence and as an investment, in one of Lake Maggiore's most sought-after locations.
自动翻译所用的语言
Nel suggestivo centro storico di Intra, a Verbania, proponiamo in vendita un raffinato appartamento disposto su due livelli, ideale per chi desidera vivere la città senza rinunciare a comfort, eleganza e praticità.
L'immobile si trova al quarto e quinto piano di un contesto ben curato servito da ascensore e gode di una posizione privilegiata: a due passi dal lago, dalle spiagge e da tutti i principali servizi, negozi e ristoranti.
Al quarto piano si sviluppa la zona giorno, composta da un luminoso soggiorno, una cucina funzionale, un comodo WC e due balconi che offrono piacevoli affacci sul contesto urbano.
Una scala interna collega al quinto piano, dove troviamo la zona notte composta da due camere da letto e un bagno, perfettamente distribuiti per garantire comfort e privacy.
Completa la proprietà un importante valore aggiunto: due posti auto in corpo staccato, elemento raro e prezioso nel centro storico.
Soluzione ideale per chi cerca un'abitazione di charme, perfetta sia come prima casa sia come investimento, in una delle località più apprezzate del Lago Maggiore.
Im charmanten historischen Zentrum von Intra, Verbania, bieten wir eine elegante zweistöckige Wohnung zum Verkauf an, ideal für alle, die die Stadt erleben möchten, ohne auf Komfort, Eleganz und Praktikabilität zu verzichten.
Die Unterkunft befindet sich im vierten und fünften Stock eines gepflegten Gebäudes mit Aufzug und besticht durch ihre erstklassige Lage: nur einen Steinwurf vom See, den Stränden und allen wichtigen Annehmlichkeiten, Geschäften und Restaurants entfernt.
Der Wohnbereich befindet sich im vierten Stock und umfasst ein helles Wohnzimmer, eine funktionale Küche, ein komfortables Badezimmer und zwei Balkone mit schönem Blick auf die städtische Umgebung.
Über eine Innentreppe gelangt man in den fünften Stock, wo sich der Schlafbereich befindet, bestehend aus zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer, die perfekt aufgeteilt sind, um Komfort und Privatsphäre zu gewährleisten.
Das Anwesen zeichnet sich zudem durch einen wichtigen Mehrwert aus: zwei Parkplätze in einem separaten Gebäude, ein seltenes und wertvolles Merkmal im historischen Zentrum.
Eine ideale Lösung für alle, die ein charmantes Zuhause suchen, das sich sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Kapitalanlage eignet, in einer der begehrtesten Lagen des Lago Maggiore.
Dans le charmant centre historique d'Intra, à Verbania, nous proposons à la vente un appartement raffiné sur deux niveaux, idéal pour ceux qui souhaitent découvrir la ville sans sacrifier le confort, l'élégance et la praticité.
L'appartement se situe aux quatrième et cinquième étages d'un immeuble bien entretenu, desservi par un ascenseur, et bénéficie d'un emplacement privilégié : à deux pas du lac, des plages et de toutes les principales commodités, boutiques et restaurants.
L'espace de vie se situe au quatrième étage et comprend un salon lumineux, une cuisine fonctionnelle, une salle de bains pratique et deux balcons offrant une vue agréable sur les environs urbains.
Un escalier intérieur mène au cinquième étage, où se trouve l'espace nuit composé de deux chambres et d'une salle de bains, parfaitement agencées pour assurer confort et intimité.
La propriété bénéficie également d'un atout majeur : deux places de parking dans un bâtiment indépendant, un avantage rare et précieux dans le centre historique.
Une solution idéale pour ceux qui recherchent une maison de charme, parfaite comme résidence principale ou comme investissement, dans l'un des endroits les plus prisés du lac Majeur.
